安娜.卡列尼娜(24)
對於多莉一直不肯原諒斯季瓦的行為,安娜表示萬分的無奈。
畢竟他們是夫妻,未來許多年裏還要生活在一起。
如果兩個人要是一直這麽別扭下去,痛苦的將會是他們自己。
誰知多莉卻相當的不以為然,“放心吧,安娜。我們是不會痛苦的。”
看到安娜不讚同的表情,她思考了一下才繼續說:
“至少我自己不會痛苦。當然,我想斯季瓦他同樣也不會痛苦的。
你是知道他的,這個人可是最會給自己找樂子了。
不過我們還會繼續生活在一起,生活在同一幢房子裏。
因為我們還有五個孩子,所以我必須要維持跟他的夫妻關係。
唯一的問題,隻不過是我們不再相愛而已。”
說著多莉好像想到什麽似的,又對安娜說:
“就像你和卡列寧先生一樣,我猜你們之間的感情雖然沒有那麽熱烈,但是你們一起生活多年,總有一份相互陪伴的親情在。
更何況你們還有謝廖沙這個可愛的小天使。相信為了他,你們也會成為一對最合格的父母。”
忽然聽多莉說起她和卡列寧的婚姻,這叫安娜心底隱隱有些反感和排斥。
但是不可否認,多莉的話還是有些道理。
她是一個母親,所以為了謝遼沙,她必須要做好卡列寧夫人。
忽然安娜的腦海裏出現了一張英俊的臉,還有那雙癡情而專注的雙眼,這叫她忽然有些窘迫。
就好像在多莉麵前,被發現了一個見不得人的秘密。
多莉說話的時候,一直都有注意觀察著安娜的表情變化。
她是知道安娜跟卡列寧的夫妻關係到底如何,也知道這位寂寞空虛的貴婦心裏是怎樣的渴望愛情。
而恰好,沃倫斯基恰的出現能夠填補她感情上的空白,滋養她那個已經快要幹涸的心。
隻是兩人之間注定是個悲劇,所以想給安娜打預防針的多莉再次表述了自己的觀點。
“好了,咱們就不要再提我和斯季瓦的生活了。
我覺得現在這樣就很好,跟上流社會的許多家庭一樣,至少我們維持了奧布隆斯基家的體麵。
在外人看來,我們還是一對正常夫妻,沒有人在意我們是否相愛,當然也不會有任何流言蜚語中傷我的家庭和孩子們。
這對孩子們來說,已經是最好的局麵。”
“可是這樣的話,生活中就隻剩下裝腔作勢和虛情假意。”
安娜忽然情緒激動了起來,多莉猜想她大概是想起了自己那壓抑又乏味的婚姻。
不過她還是希望這位貴婦能好好認清現實,“哦,親愛的。我可不覺得我有過多少虛情假意。你看奧布隆斯基先生既然背叛了我,那我就把他趕出我的生活。”
“但是你跟他依然是夫妻,你剛剛也說過,為了維持體麵會跟他繼續夫妻關係。”
“沒錯,我是這麽說過。”多莉認真的給她解釋著自己的觀點,“因為他可恥的背叛,所以我不再愛他了。又因為幾個孩子,我不可能跟他離婚。”
看著安娜緊鎖的眉頭,多莉繼續說:“所以我已經把我們的關係定位成了合作關係。
他需要在孩子們麵前扮演合格的父親角色,在外人麵前扮演合格的丈夫。
而我亦然。
在別人看來我會是一個母親,是一個合格妻子。”
可這樣不正是裝腔作勢和虛偽的表現!
“問題的關鍵,是我的心!
我的表現被人視作奧布隆斯基先生的妻子,但是我的內心隻把自己當做這個家的女主人。”
“請你先不要激動,安娜,先聽我把話說完。”多莉抬手阻止欲言又止的安娜,“我知道我的話聽起來挺矛盾的,但是這是我願意為了孩子們作出的自我犧牲。”
“你是說繼續跟斯季瓦生活在一起,對你來說,是一種自我犧牲?”安娜簡直不敢相信自己的耳朵。
“這當然是一種自我犧牲!
我之所以能忍著對奧布隆斯基先生的厭惡,繼續跟他生活在同一幢房子裏,當然全都是因為我的孩子。”
這是多莉的心裏話。
就好像上輩子那些為了孩子一直將就著過,等到孩子高考成人之後再去離婚的夫妻一樣,她考慮了這個時代的社會風氣,以及離婚可能給孩子們帶來的影響,所以才沒有跟狗男人離婚。
“我想這一點上,你跟我應該是一樣的。”
畢竟書裏就是這麽寫的,安娜因為舍不得謝廖沙,才不能跟卡列寧離婚。也正是因為她不能離婚,才成了跟沃倫斯基的愛情悲劇中的一個重要因素。
安娜不明所以的看著多莉,不知道這話怎麽又扯到了她身上。
多莉也不能說的那麽直白,便換成了玩笑的語氣,“咱們可以假設一下。就像那天舞會上的那位年輕軍官,沃倫斯基先生,所有人都看出了他是如何的為你傾倒,而你對他更不是毫無感覺。”
安娜仿佛被戳穿了謊言,雖然嘴上一直在否認,但是那不自覺開始躲閃的眼神卻無情的出賣了她。
多莉再次強調著事實,“先別急著否認,安娜。從你們互相凝視的眼神中,所有人都能看出愛情的種子已經發芽。”
“這簡直太可笑了,我跟那位軍官在舞會上隻不過是第二次見麵。”安娜依然在詭辯。
“我親愛的,‘隻需一次偶然的見麵,就足以叫人鍾情’,所以據不要否認你也對那年輕人動心的事實了。
何況我隻是想叫你能更加的感同身受,所以才隨便舉了一個例子。
所以先別急著辯解,聽我說完我的假設。”
“好吧,好吧。你真是越來越伶牙俐齒了,我實在說不過你,隻能洗耳恭聽了。”安娜雖然一臉的無奈,乃是卻支著耳朵想要聽聽多莉到底要說什麽。
“假如你跟那位先生之間產生了激烈的愛情,甚至為了愛情你們甘心付出生命。
但是安娜,你想想,你舍得為了愛情而拋棄謝廖沙嗎?”
“我怎麽會拋棄謝廖沙!”
“是啊,這就是我要說的話。不管為了什麽,咱們作為母親,是永遠不會拋棄孩子的。
所以咱們必須要維持婚姻,維持在外人麵前的體麵,犧牲掉自己的一些情感。
就好像我必須忍受對奧布隆斯基的厭惡,而你,必須舍去你的愛情。
隻有這樣,才不會把無辜的孩子置於被人指指點點的境地。”
安娜一直低垂著腦袋,叫多莉無法看清她的情緒。
就在多莉想著要不要再說些什麽的時候,安娜忽然抬起頭開口說道:“這已經是你第二次對我說起類似的話了。多莉,你是不是想暗示些什麽?”
女主可真是夠敏銳的!多莉自己都不記得之前是不是說過類似的話,她隻是不想安娜為了那注定悲劇的愛情走錯了路。
想要張嘴說點什麽解釋一下,卻被安娜直接打斷,“你好像認定了我會因為沃倫斯基拋去自己的家庭,但是多莉,我現在就可以告訴你,哪怕為了我的謝廖沙,我也不會那樣做的。”
安娜的情緒似乎有些激動,多莉趕快安慰她說:“好了,安娜,請不要這麽激動。”
你要是真的能那麽克製,才是好事呢。
看著信誓旦旦的女主角,多莉隻能附和著她說:“這些全都是我的假設,你也知道上流社會總是少不了一些風流韻事的醜聞。
那些男女們在一起時,相信大多數人也是為了愛情。
隻是他們為了愛情,往往做出一些驚世駭俗的事情,結果卻往往不盡如人意。
一樁樁感天動地的愛情,通常都是以悲劇收尾,甚至還會連累無辜的家人。
其中最為深受其害的,莫過於孩子們。
父母的名聲,總是會給孩子們帶來很大的影響,甚至能影響他們的婚姻和前程。”
安娜終於平靜了下來,似乎也在認真思考著多莉的話。
“所以這就是我必須維持這段婚姻的原因,”多莉知道不能再多說了,馬上把話題又引回自己身上,“請不要再指責我的虛情假意,我完全是為了我的孩子,還有我的責任。”
“好吧,多莉,我不該把你跟那些人混為一談。我想我明白你所說的責任,當然還有孩子們。”安娜不願意再說自己的感情和婚姻,隻是惋惜的說,“隻是可憐了斯季瓦,他是如此的愛你,這一點我能看的出來。”
對此多莉隻是嗤笑一聲,“我還是我,跟原來唯一的不同,就是我不愛他了。
所以我從他手裏想方設法的得到錢財,然後改善我自己和孩子們的生活。
結果你看到了,原來任勞任怨的多莉被他那樣的嫌棄。
現在這個不再愛他、更加不再尊重他的妻子,他倒是又粘了上來,還好像對妻子多麽鍾情一樣。
差別隻不過就是我這一張恢複了青春美貌的臉蛋而已。
就好像之前他的被背叛,也是因為那位法國小姐的漂浪臉蛋。
你看,他的愛情就是這麽的廉價。”
安娜是真的有心替哥哥辯解幾句,可是現實卻是如此的殘酷,斯季瓦再次重燃對多莉的熱情,真的離不開多莉這張榮光換發的臉。
於是她有些感慨的說道:“說真的,多莉。大概是上帝看到你足夠虔誠,所以才對你如此的偏愛,不然你做出來的那些東西怎麽會如此的神奇。
現在的你看起來,一點也不像三十三歲的五個孩子的母親。反倒是看起來隻有二十出頭,甚至跟吉蒂差不多的年齡。”
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
明天見