第106章 棋局（7）
馬車突然消失了，連同整個世界一起消失不見。周圍一片黑暗，卻很溫暖，很舒適，很安全。更難得的是似乎世上的一切煩惱都消失了，隻剩這個黑暗的空間，讓他默默享受身處其中的幸福。盡管什麽都看不見，摩西感覺到的卻是前所未有的平靜和滿足。
“瑪麗，太棒了！你是從哪裏搞來的這個小雜種？”黑暗中傳來一個聲音，不是很清晰，像是隔著什麽東西傳來的。摩西記得，這是他的生父彼得?奧利維爾的聲音。
隨著彼得?奧利維爾的話語，摩西感覺到有什麽東西在碰他，同樣像是隔著一層不太厚的墊子一樣，不是很重，卻讓他覺得很不舒服。摩西幾乎是條件反射地一腳踢過去。
“嘔！”這次傳來的是他的母親瑪麗?奧利維爾的聲音，“叫你別碰。瞧，他又踢我了！”
“準是個男孩！”彼得?奧利維爾的聲音中難掩喜悅，“一定！我敢打賭，瑪麗，這一定是個男孩。這下我們再也不用擔心老頭子老太婆的糾纏了。”
摩西知道了，他現在還是母親肚子裏的胎兒，準備出生，迎接父母的寵愛。
“瑪麗，你到底是從哪裏借的種？”
“你別管，等著抱兒子就行了。”
“我擔心的是萬一讓人看出這崽子不是我的該怎麽辦？”
“放心，不會讓人看出來的。”
“我想我知道這小崽子的親爹是誰了，是爸爸和女仆生的那個……”
他們在說什麽？胎兒時期隻是某種聲音的語言如今成了能讓他聽懂的話，卻讓摩西聽得一頭霧水。摩西不是彼得與瑪麗的孩子嗎？摩西正納悶，突然覺得有一股力量把他往外麵擠，同時瑪麗?奧利維爾痛呼出聲：“快叫醫生來，要生了！”
接下來是長達數小時的抗爭。有一股力量把摩西往一個能看到亮光的小口擠，可是溫暖舒適的黑暗世界讓他很不想出去，口子又很小，讓他很懷疑自己是不是出得去。最後推他的力量越來越大，能看到亮光的口子也越來越大，隨著一聲啼哭，周圍一下子變亮了。
“是男孩！”
摩西閉著眼睛，隻覺得自己被抱過來，抱過去，周圍都是各種各樣的聲音。一直等到所有人都圍著新生兒折騰完了，聲音都散去，他被放下來，才第一次睜開眼。是奧利維爾男爵府的育兒室，摩西在這裏度過了自己的幼年時期，此時再看到熟悉的天花板，感到十分親切。
有人來了。摩西循聲望去，看到是小時候的約瑟。
怎麽可能？約瑟比摩西小整整十歲，如果摩西還是個嬰兒，約瑟怎麽可能是十二三歲的大孩子？
或許是做夢吧？小時候約瑟躺在搖籃裏的時候，摩西也經常偷偷地來看他，在夢裏就是反的。
奇怪的是摩西印象中的約瑟總是一副貴少爺打扮，而眼前的約瑟穿著打滿補丁的粗布衣服。
“約瑟”先是很小心地從門縫看了看整個育兒室。沒有其他人，隻有一個在隔壁房間忙著做刺繡的女仆，隻要小點聲，她根本發現不了。“約瑟”踮著腳走到搖籃旁邊，趴在欄杆上，十分意外地發現摩西也盯著他看，於是伸出手指去逗弄他的臉：“你就是我的兒子？上帝啊，我做爸爸了。”完全不是約瑟的嗓音，而像是……
保羅！
這不是約瑟，而是小時候的保羅——生下約瑟來欺騙摩西的繼父約翰?奧利維爾的混混！
摩西來不及細想保羅怎麽會出現在奧利維爾家，隻覺得他身上的馬糞味讓他感到十分不快，而一個嬰兒唯一能表現不快的方式就是大哭。
原本看到摩西也在看著他，保羅還挺高興，沒想到搖籃裏的小嬰兒會說翻臉就翻臉。保羅被突如其來的哭聲弄得手足無措，隔壁的女仆立刻放下手中的刺繡，就連彼得?奧利維爾和瑪麗?奧利維爾都趕了過來。
看到保羅，瑪麗?奧利維爾像是在大白天看到了鬼。
彼得?奧利維爾則是大聲嗬斥他：“保羅，你來做什麽？”
“來……”保羅看了看搖籃裏的摩西，“來看看……小少爺……”
嬰兒時期的摩西感覺不到，但是此時摩西從自己的記憶中聽出保羅說出“小少爺”這個詞的時候，嗓音有些苦澀。
“小少爺也是你能看的？”瑪麗?奧利維爾抬手就給了保羅一個耳光，“彼得，我看他是來偷東西的。我父親送給摩西的絲綢小毯子呢？”瑪麗?奧利維爾變戲法一樣地把什麽東西從保羅身下抽出來，“看看，這手腳不幹不淨的小賊，為了幾個小錢，他要害我們的孩子！彼得，我們應該趕緊把他趕走。”
聽到要被趕走，保羅急了：“我沒有偷東西！摩西是我的孩子，我怎麽可能害他？”
彼得?奧利維爾原本隻是像看笑話一樣看瑪麗?奧利維爾“抓賊”，此時聽到保羅的話，卻是大驚失色：“你說什麽？”
“我說摩西是我的孩子！”
彼得?奧利維爾和瑪麗?奧利維爾交換了一下眼色，立刻明白了一切，一把掐著保羅的脖子把他拖起來：“該死的小賊，連我的兒子都要偷？我要把你送進監獄，他們會把你的雙手都剁下來。”
“彼得，我知道你喜歡男人，對著女人你根本硬不起來，摩西怎麽可能是你的孩子？他是我的兒子，是我的骨肉……”
瑪麗?奧利維爾像是怕保羅會把摩西搶走一般，立刻把摩西從搖籃中抱起來，輕輕地哄他。趴在母親的肩頭，摩西卻可以清清楚楚地看到保羅被幾個健壯的男仆拖走，而彼得?奧利維爾和瑪麗?奧利維爾的反應解釋了一切——彼得?奧利維爾是個同性戀，從來不曾和瑪麗?奧利維爾有過夫妻之實，摩西是瑪麗?奧利維爾借種生下的，被拖走的小馬夫保羅才是他的生父。
夢境到此為止，摩西猛地醒過來，發現自己在倫敦的家中。水晶吊燈在天花板上打出水麵反光一般的波紋，房間裏安靜得有些過分。
“你醒了？”
聽到有人說話，摩西看到旁邊的臉，嚇得幾乎跳起來，好半天才意識到坐在他旁邊的不是保羅，而是約瑟。
回過神來以後，摩西像是第一次認識他一樣好好地打量了一番約瑟：“感覺像是一輩子沒見過你了一樣。”
“自從離開克林克監獄，我也覺得自己像是死過一次一樣，”約瑟苦笑，“不過我‘複活’以後，我們見過很多次。”
“那個假扮的斯第爾頓船長果然是你。”
約瑟點了點頭：“船長沒把你怎麽樣吧？”
“還好，隻是做了一場夢。”摩西打量約瑟與自己有五六分相像的麵容，忍不住苦笑，“我們居然真的是兄弟。”
“是的，少爺。”
“你叫我什麽？”
“‘少爺’，你不是一直都希望我這麽叫你嗎？”約瑟的語氣中沒有任何的諷刺意味，“剛知道我們居然是同父異母的兄弟時，我也一樣吃驚——不比知道我不是父親的孩子時小。”
約瑟的話在外人聽來有些拗口，但是摩西能明白他的意思：“恨我嗎？”
“恨過，不然的話船長不會上門來找你的麻煩。但是自從知道了一切，就已經不恨了。”約瑟深吸一口氣，“所有的一切都是一場誤會，誰都沒有錯。而且要不是你把我送進監獄，我不會認識船長，也不會有那麽多驚心動魄的經曆。你知道我在這兩年裏經曆了多少事嗎？被關進梵蒂岡的宗教法庭，大海戰……和她在一起時的隨便一場經曆都足夠吹噓一輩子。摩西，說真的，有時候我甚至有些同情你，被男爵的頭銜和奧利維爾家的產業拖累，不能像我一樣做個自由自在的水手……”
“你愛她。”摩西突然打斷約瑟。
“你說什麽？”約瑟一下子愣住。
“你沒發現嗎？現在你說話三句不離‘船長’。”摩西帶著些戲謔打量約瑟，“你愛上了斯第爾頓小姐。不過恕我直言，要和康拉德先生爭寵，恐怕有些困難。”
“我……”約瑟一下子窘得臉通紅，“誰會看上那種假小子？對，我和她在一起，確實可能會被人當成情侶，可別人一定都是以為我是女人，她才是男人。”
摩西忍不住一下子笑噴：“說真的，我還是第一次覺得我們是兄弟。”
“我記得小時候我一直把你當哥哥，那時你對我也不壞。”
“可我是把你當妹妹。誰讓你老是穿著小裙子戴著蝴蝶結到我麵前來顯擺。”
“還有這事？”
“你已經不記得了嗎？那時你大概隻有兩三歲，家裏的女仆很喜歡把你打扮成女孩，你還覺得能被誇讚成‘小公主’是一件很值得自豪的事，經常打扮好以後專程跑來給我看。”
“我不相信。”
“信不信由你，我還給你畫過一張像，穿公主裙的。那時候我在上繪畫課，你突然跑過來，我就順手把你畫下來了，我的家庭教師還說我的速寫有進步，我到現在還記得清清楚楚。如果我沒記錯，那張畫像現在應該還在……讓我想想是放在哪兒了？沒關係，反正男爵頭銜連同奧利維爾家的一切馬上就都是你的了，你以後有的是時間慢慢找。”
“摩西！”約瑟按上摩西的手背，“你是彼得?奧利維爾的獨生子，奧利維爾家的嫡長孫，持有女王陛下頒發的敕書（1）的男爵。你從來沒有過任何兄弟，不論是親兄弟還是堂兄弟。我隻是‘人魚號’上的一個打雜水手，連自己的父母是誰都不知道。如果奧利維爾男爵願意做我這樣一個微不足道的人的朋友，我很感激。”
摩西卻是搖頭：“斯第爾頓小姐已經判了我的死刑，還說我們是因為特殊原因才不能相認的親兄弟，現在再用這些空話來安慰我，有用嗎？”
“我……”
摩西冷不防從約瑟身邊掏出一把槍，拿在手裏把玩：“我想這是給我的。”接著把槍口對著自己的頭，“‘呯！’痛痛快快地一了百了。斯第爾頓小姐真是仁慈。”
“摩西！”約瑟想去搶回手槍。那確實是菲澤塔留下來給摩西自己了斷的，按照海員流放的規矩，裏麵隻有一發子彈，但是約瑟無法眼睜睜地看著自己的兄弟自盡。
麵對撲過來的約瑟，摩西卻是轉而把槍口對著他，看到他因為驚訝而頓住，同時憑空出現的一把小太刀架上了摩西的脖子。
“大叔？”約瑟沒想到房間裏還有人。
“看來在你眼中，我真的是個無可救藥的壞人，事到如今還要害你。”摩西反而有些神經質地笑了起來，似乎根本沒有意識到房間裏多了個神出鬼沒的人，也沒有意識到小太刀鋒利的刃口距離他的咽喉僅毫厘之差。
“別擔心，我隻是想看看她有多在乎你。”摩西抬起手，讓槍口對著天花板，“約瑟，我這個做哥哥的從來沒有為你做過什麽，現在給你一句勸告：永遠不要放過那些傷害過你的人。這是一個殘酷醜陋的世界，不是每一個人都會像我一樣，和你鬧到非要死你我活的地步，抓到置你於死地的機會，還會良心發現，隻是拿槍嚇嚇你。”
“不，我覺得我現在這樣挺好。”
摩西沉吟片刻：“是啊，你活得比我成功，我確實沒有對你說教的資格。”接著指了指身後的真介，“他聽得懂英語嗎？”
“能聽懂。”
“那麽介意最後讓我一個人待著嗎？”摩西抬起眼看了看站在他背後的真介，“子彈把腦袋打開花的樣子實在是太難看了。”
“嗨！”真介收起刀，拉起約瑟，和他一起出去。
房門關上沒多久，裏麵就傳出槍聲。不是空槍，因為真介已經像出現時一樣無聲無息地消失了。
豪華的舞廳，漂亮的吊燈，踩著昂貴的紅色天鵝絨地毯，上了清漆的櫸木扶手散發出柔和暗啞的光芒，老舊的木樓梯會隨著腳步發出熟悉的吱嘎聲。從小到大，約瑟曾無數次地從這個樓梯上走過，可是僅僅離開了兩年，當年奧利維爾男爵府熟悉的一切都變得好像是上輩子的事一般。
仆人們已經在樓梯下麵恭迎新主人，而瑪麗?奧利維爾像是犯人等待法官審判一樣看著他。
看到眼前的一切，約瑟隻覺得滑稽：“留著你的男爵頭銜吧，奧利維爾夫人，我不會搶走屬於你兒子的任何東西。你的兒子是獨子，他所有的遺產都是你的，如何處理都是你的自由。我隻是個水手，從來不曾和你們有過任何關係。”
天亮了，金黃色的光芒從窗子爬進來，在地上形成一團燦爛到讓人無法*視的光，漸漸地把約瑟籠罩其中。
又是新的一天。
“人魚號”，夥伴們，那才是約瑟的家。瑪麗?奧利維爾和仆人們看著約瑟欣喜若狂地奔出奧利維爾男爵府，陽光穿透他的衣服，與他的頭發融為一體，直到他整個人都消失在朝陽中，去屬於他的天堂。
*****腥鹹的海風，海鷗歸巢的鳴叫，遮天蔽日的帆影，小小的船身上熟悉的“人魚號”字樣讓約瑟像是看到了家。
還沒有上船，就能聽到甲板上熱鬧的聲音。
約瑟嫻熟地爬上船，就看到“人魚號”的船員們在看熱鬧，順手搭上路易斯的肩膀：“出什麽事了？”
“還不是那個二愣子‘羅賓漢’。船長給他弄了個護林官的職位，他就又自作多情了……”路易斯突然愣住，“約瑟？”
“怎麽了？”約瑟回了路易斯一臉迷茫。
“約瑟，你……”路易斯突然一把攬過約瑟的肩膀，搓亂他的頭發，“好小子，我就知道你舍不得離開我們。船長，約瑟回來了。”
“回來就回……”菲澤塔忙著和伍德打嘴仗，直到話說出口，才發覺不對，“約瑟，你怎麽來了？奧利維爾男爵老爺大駕光臨，真是蓬蓽生輝。”
“這裏有奧利維爾男爵嗎？”約瑟故意東張西望，假裝聽不懂她的話，“我隻記得我是‘人魚號’的船員。”
“你……”
“沒錯，我把男爵頭銜和奧利維爾家的財產都留給了瑪麗?奧利維爾夫人。她畢竟年紀大了，比我更需要錢，而我重新一無所有。”約瑟抓著菲澤塔的肩膀，“船長，願意收留我嗎？”
菲澤塔想了想：“凱撒，又有新來的了。”
“新來的，打雜。”凱撒把刷子、水桶扔給約瑟。
約瑟接住凱撒扔過來的東西：“大叔，請多關照了。”
“嗨……”
眾人各歸各位，伍德卻看不懂了：“你就這麽對你的男寵，他們還都肯要你？”
甲板上一下子鴉雀無聲。
當初大家是為了幫範撬掉情敵，才背著菲澤塔編了一通謊話，演了一出鬧劇，這二愣子居然到現在還信以為真。
“啊……你不說，我還真想不起來。”菲澤塔一一環視“人魚號”上的眾船員，“我的‘男寵’們。”
“我可沒參與。”羅賓很不顧道義地扔下範，自己開溜了。
“放心吧，我都知道了。”菲澤塔繼續帶著似笑非笑的表情打量剩下的幾個，“一個女兒，兩個兒子，十幾個男寵……”就在眾人膽戰心驚時，她後麵的話卻是，“這麽好玩的事，你們都不知道叫我回來一起玩。哎呀，十幾個男寵，真是讓人向往的生活啊。對吧，‘大哥’？”
範的臉色立刻綠了。
“吵了架以後都不知道來找我解釋，不在乎了是吧？”菲澤塔繼續刺激他，“好吧，夫君們，今晚誰侍寢？”
眾人麵麵相覷。
菲澤塔掃視了一下船員們，接著注意到他們的正中間：“米迦勒，你來？”
大家這才發現甲板上不知什麽時候多了一個小身影，正高高地舉著肉嘟嘟的小手。
“米迦勒，你願意娶我？”
米迦勒很認真地點頭：“喜歡姐姐。”
“太好了，以後結了婚也不用改姓氏，還可以弄個公爵夫人的頭銜玩玩。”菲澤塔抱起米迦勒，“走，我們去問問你的父母是不是同意。”
米迦勒勾上菲澤塔的脖子，還在她的臉上親了一口。
“船長，你不覺得那個太小了嗎？”奧尼恩問了一句。
“你倒是足夠大了。”菲澤塔貌似認真地打量了一下奧尼恩，“不給你生個孩子，就不給我做孕婦餐？好啊，我們試試怎麽樣？”說著冷不防吻了他。
奧尼恩的臉立刻紅到脖子根。
米迦勒很不滿意菲澤塔去親別人，硬把她的頭扳回來。
“吃醋了？”菲澤塔顛了顛身上的米迦勒，“果然比某塊連吃醋都不會的木頭好。”
米迦勒表示同意。
“米迦勒，要是再不放開姐姐，以後就沒人給你換尿布嘍。”路易斯冷不防推了一把身邊的人，“老兄，你也是。再不上，老婆可就要被小屁孩搶走了。”卻沒發覺不知什麽時候，約瑟和範換了個位置。
船本來就在海麵上微微顛簸，要站穩都不容易。約瑟被路易斯推得失去平衡，直接往前撲過去，同時菲澤塔聽到後麵傳來叫聲，回過頭，接著就被撲倒，強吻，發覺原來比起被“尼可”撲倒，一個大男人壓在身上的感覺重多了。
天地良心，約瑟不是故意的。
“你打算壓到什麽時候？”
約瑟連忙跳起來，順便扶菲澤塔起身，想不到她咂了咂嘴：“味道好像還不錯。”又給了他一個吻，才帶著一臉壞笑走進船艙揚長而去。
約瑟聽到有人的指關節被扳得“咯咯”直響的聲音：“範，這是誤會，誤會。我和船長之間沒什麽的，真的，我……”
馬修和往常一樣在醫務室看書，桌上放著紅茶和小餅幹，海風夾雜著甲板上各種讓人慘不忍聞的聲音。“人魚號”上又是平靜得雞飛狗跳的一天。
注釋：（1）指以國王名義頒發的、授以爵位或俸祿的敕書。