第一百六十七章 飲酒對詩
有神仙當後盾,這些問題不是問題。
所謂‘葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催’出自於唐朝王翰的涼州詞,大意是美酒倒滿了華貴的酒杯,當將士們正要暢飲的時候,馬上琵琶突然不停的響起,要他們快點兒上戰場。
可現在是酒桌上,哪有什麽戰場?
對方了這兩句,僅僅是顯擺有文化嗎?不,林旭認為顯然是不可能的,白靜的媽媽是一個成功人士,不可能兒科的去顯擺。
所以代喻一下,不難理解出白靜媽媽的另一層意思。
她想,這酒桌上也等若於戰場,等會就看誰輸誰贏,可以指喝酒,也可以指這一次會麵的結果。
簡而言之,對方是在下挑戰書。
對此,林旭以後兩句回答道:“醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。”
這兩句話的意思是,在沙場上醉倒了你不要笑,因為從古至今,前往戰場的人又有幾個能平安回來。
其一,表麵上對答白靜媽媽的詩句。
其二,林旭想,等會我輸了不要見怪,因為你是丈母娘,有哪個人見丈母娘不得輸一籌啊。
事實上,有幾個能會意趙霞的用意?怕是這一份挑戰書都接不下,這後麵的談話也會大大折扣。
當然,接不下很正常。
可是林旭來了這麽兩句,而且意有所指,趙霞目光精湛,特別的驚訝,忍不住點頭,了一個‘好’字,道:“不過我可不是君哦。”
唉。
這樣的丈母娘,林旭心累,假設現在是鬥地主,白靜的媽媽是地主,她開局就是王炸,緊而又是四個二。
反觀隊友白靜,掉線之鄭
此時的白靜莫名,她知道老媽喜好酒文化,擅長古詩詞,這是常態了,可這個林旭竟然接得住?而且怎麽看老媽都很中意的樣子,於是她不吭聲。
好吧,這與前來是好的不一樣,這個妮子不是有她嗎?
現在這麽啞口無言。
林旭心累,麵對趙霞的再次發難,厚著臉皮道:“其實……我也不是君子。”
詩句中,醉臥沙場君莫笑,有一個君,代指別人,你、他等,
而白靜的媽媽借用,她不是君,表意是她不是男人,可這麽簡單嗎?不,不可能的,她的內涵之意是:“我可不會有君子的品性,不可能輕易的讓你過關。”
所以林旭他也不是,意思很簡單,那我也不會君子。
這就好比兩人過找,其中一方,我要戰勝你,可不會堂堂正正的戰,我會耍手段,莫怪哦。
而另一方讓噎住了,這都的冠冕堂皇,太可惡了。
於是也厚顏無恥的承認,那我也會耍手段。
此時。
趙霞都不會想到林旭來這麽一句,的錯愕,而後搖頭,啼笑皆非,還真是一個敢的孩子。
她舉杯,笑著道:“來,酒逢知己千杯少,話不投機半句多。”
顯然,這又是笑裏藏刀的一句。
原意很明白,遇見知己,喝酒千杯都嫌少,但遇見不投機的人,半句都嫌多。
她就是在對林旭,我們能不能聊到一塊。
對此,林旭心累的呀,這是見丈母娘,還是考察古詩詞,還是談酒呢?
顯然他不能用這兩句的後兩句對答,因為不達意。
於是他借用宋朝朱敦儒《鷓鴣,西都作》中的兩句,道:“詩萬首,酒千觴。”
完,他也舉杯示意,而後輕搖酒杯,輕抿了一口。
既然白靜的媽媽那樣,那他就回應有詩萬首,酒千觴,寓意我們肯定會聊的來,不然怎麽會吟詩萬首,喝酒千杯呢。
事實上,整首詩並不是那個意境,包括趙霞所也一樣,但現在隻是借用其中一兩句來傳達下言外之意而已。
而趙霞很驚訝,這個孩真不一般,對答一次已是不易,因為沒人像她一樣喜歡酒,於是也好上了古詩詞。
好聽點是喜好,難聽點就是無聊。
可是女兒的這個男朋友,不僅聽出了詩外之意,更是可以以詩句來傳達,這可不是一件簡單的事。
趙霞的笑意更深了,也親抿了一口,而後她不放杯,道:“那將進酒,杯莫停。”
噗啊!
林旭要吐血了,這什麽丈母娘啊?不過他能怎麽辦,隻能繼續仰頭,這一次喝了一大口,道:“好,一杯複一杯,對酌無妨,隻要那山花開。”
這也是一句詩句,但原意不合景,所以被林旭拆開用,山花開意指隻要他能和白靜在一起,喝多少都無所謂。
趙霞很開心,以往談生意,也沒這麽開心過,頭一次遇見可以符合她心意的對手,而這個對手是女兒男友?太奇葩了,但無所謂。
她也一大口,很滿意道:“酒斟時,須滿十分。”
這話願意是喝酒要盡興,不就是多喝點麽?不過表麵意思是倒滿嗎?
但不管哪層意思,喝就是了。
林旭很陽光,麵帶微笑,再次倒了個滿懷,一飲而盡,道:“那我要對影成三人。”
完,他不忘看一眼白靜。
在這兒,隻有趙霞和白靜有血緣關係,是家人,而林旭所謂成三人就是他也要成為家人,也就是要趙霞同意他和白靜在一起。
“勸君今夜須沉醉,尊前莫話明朝事。”這是趙霞的答複,意思很簡單,今你不喝醉不行,現在喝酒呢,不要別的事,太掃興了。
“珍重主人心,酒深情亦深。”
不提原詩句的意思,林旭就是想行吧,那聽你的,讓你看看我對白靜有多在乎。
用東北那嘎達的話就是,行吧,都在酒裏了。
他又一大口。
“好。”
趙霞很滿意,一樣一飲而盡。
好好的一瓶昂貴紅酒,一來二去,讓兩缺白開水給喝完了,起初還品一下,後來就是豪飲了。
這時趙霞已不滿足,對秘書道:“上兩瓶茅台,要好的。”
“是。”
秘書不會話多,但她很驚訝,這麽多年,第一次見趙總這個樣子,足以看出對白靜男友的喜愛。
不過話回來,人長這麽帥,話也一套一套,誰不喜歡?
她多看了幾眼林旭,而後出去了。
反觀白靜,一瓶紅酒沒了,還要喝白酒,當下急眼道:“不行啊,不能喝了,對身體不好。”
對此,趙霞搖頭,看著林旭,笑道:“酒逢知己啊。”
而林旭則禮貌,微笑著回應道:“千杯都少。”