第九十六章 “陋居
亞倫跟在眾人身後走進羅恩的房間,傾斜的天花板幾乎碰到了他的頭。房間的牆壁和天花板上貼滿了海報,所有的海報上都是同樣的七位女巫和男巫,穿著一色鮮豔的橙黃色長袍,騎著飛天掃帚在海報裏飛來飛去,還興高采烈地不停揮手致意,這讓羅恩房裏所有的東西看上去都籠罩在一種耀眼的橙黃色中。
??羅恩的魔法課本零亂地堆在屋角,旁邊是一些連環畫冊,好像都是《瘋麻瓜馬丁·米格斯曆險記》。羅恩的魔杖擱在窗台上的一口大魚缸上,缸裏養了一隻大得嚇人的青蛙。在魚缸旁邊還有一個小籠子,一隻灰色的小貓頭鷹在裏麵跳上跳下,嘰嘰喳喳地叫個不停。
??“閉嘴,小豬。”羅恩說著,側身從兩張床中間擠了過去,房間裏一共放了五張床,擠得滿滿當當的。
??“弗雷德和喬治也和我們一起住在這裏,因為比爾和查理把他們的房間占了,”羅恩對亞倫和哈利說,“珀西硬要一個人占一個房間,因為他要工作。”
??“這是你的新寵物嗎,羅恩?”亞倫看著小貓頭鷹說。
??“哦,你還不知道這事兒,是嗎?”羅恩說,“小豬是布萊克送給我的,為了補償他讓我失去的耗子。”
??“對了,你為什麽管那隻貓頭鷹叫小豬?”哈利問羅恩。
??“因為他傻唄。”金妮說,“它的正式名字是朱薇瓊。”
??“是啊,那個名字倒是一點兒也不傻。”羅恩諷刺地說道,“是金妮給它起的。金妮覺得這名字特別可愛,我想把它換掉,已經來不及了,貓頭鷹隻認這個名字,叫它別的,它一概不理。所以現在它就成了小豬。埃羅爾和赫梅斯討厭它,我隻好把它養在這兒。說實在的,我也蠻討厭它的。”
??朱薇瓊快活地在籠子裏躥來躥去,發出刺耳的鳴叫。
??“克魯克山呢?”哈利又問赫敏。
??“大概在外麵的園子裏吧。”她說,“它喜歡追趕地精,它以前從沒見過這玩藝兒。”
??“看來,珀西挺喜歡工作的,是嗎?”亞倫在一張床上坐下,看著天花板的海報上那些魁地奇隊員嗖嗖地飛來飛去。
??“喜歡?”羅恩愁悶地說,“如果爸爸不把他硬拉回來,他根本不肯回家。他是個工作狂。你千萬別引他談起他們老板。克勞奇先生認為……我是這樣對克勞奇先生說的……克勞奇先生是這樣想的……克勞奇先生告訴我……他們現在隨時都會宣布訂婚。”
??“你們暑假過得好嗎?”赫敏問,“哈利,你收到我們寄給你的好吃的和其他東西了嗎?”
??“收到了,太感謝了。”哈利說,“多虧那些蛋糕,我才死裏逃生。”
??“對了,你有沒有收到……”羅恩剛說到一半,赫敏瞪了他一眼,他便不往下說了。
??亞倫、哈利和赫敏都知道羅恩想打聽一下小天狼星的情況。他們四個人都積極參加了幫助小天狼星逃脫魔法部追捕的行動,所以想要知道他的現況。可是,當著金妮的麵談論他是不明智的。隻有他們和鄧布利多教授知道小天狼星是怎樣逃跑的,並相信他是無辜的。
??“我想他們大概吵完了。”赫敏看到金妮好奇地望望羅恩,又望望哈利。她為了掩飾這片刻的尷尬說道,“我們下去幫你媽媽準備晚飯,好嗎?”
??“行,好吧。”羅恩說。
??五個人離開了羅恩的房間,回到樓下,發現韋斯萊夫人正一個人在廚房裏忙碌,情緒壞到了極點。
??“我們在外麵的園子裏吃飯,這裏可容不下十一個人。”韋斯萊夫人說,“姑娘們,你們能把這些盤子端出去嗎?比爾和查理在擺桌子呢。你們三個,請拿刀叉。”她一邊吩咐亞倫、羅恩和哈利,一邊用魔杖點了點水池裏的一堆土豆,可是沒想到她用的勁兒大了一點,土豆自動脫皮的速度太快,一個個都躥到牆上和天花板上去了。
??“哎呀,天哪。”她惱火地說道,又用魔杖對著一個側立的簸箕點了一下。簸箕立刻就跳了起來,在地板上滑來滑去,把土豆一個個撮了起來。
??“這兩個家夥!”她惡狠狠地說,一邊從儲物間裏抽出許多大鍋小鍋,“真不知道他們會變成什麽樣兒。沒有一點雄心壯誌,整天就知道變著法兒闖禍……”
??韋斯萊夫人把一口黃銅大燉鍋砰地扔在廚房的桌子,將魔杖伸進去呼呼地轉著圈兒。隨著她的攪拌,一股奶油醬從魔杖頭上噴了出來。
??“他們不是不聰明,”她把燉鍋放在爐子上,又用魔杖捅了一下,把火點著了,繼續氣呼呼地說著,“可那些聰明用的不是地方,除非他們很快振作起來,改邪歸正,不然會倒大黴的。從霍格沃茨飛來給他們告狀的貓頭鷹,比其他所有人的加起來都多。如果他們照這樣下去,最後準會被送進濫用魔法辦公室。”
??韋斯萊夫人又用魔杖捅了一下放刀具的抽屜,抽屜猛地彈開了。亞倫、哈利和羅恩趕緊跳開,隻見抽屜裏躥出來好幾把刀子,在廚房裏飛過,開始嚓嚓地切起土豆來。那隻簸箕剛才已經把土豆又倒進了水池。
??“我真不明白我們什麽地方教育得不對。”韋斯萊夫人放下魔杖,又拽出幾隻燉鍋,“好多年來一直是這樣,出了一個亂子又一個亂子,根本聽不進……哦,又不對!”
??她從桌子拿起她的魔杖,結果魔杖發出一聲刺耳的尖叫,變成了一隻巨大的橡皮老鼠。
??“又是他們搞的假魔杖!”她嚷嚷道,“我對他們說過多少遍了,不要把這些玩藝兒到處亂放!”
??她抓起真魔杖,一轉身,發現爐子上的奶油醬已經冒煙了。
??“走吧。”羅恩從打開的抽屜裏抓了一把餐具,急急地對亞倫、哈利說,“我們去幫幫比爾和查理吧。”
??他們撇下韋斯萊夫人,出了後門,進了後花園。
??花園很大,而且雜草叢生,牆根有許多盤根錯節的樹木圍繞著,各種亞倫從來沒有見過的植物從每個花圃裏蔓生出來,還有一個綠色的大池塘,裏麵有好多青蛙。
??剛走幾步,他們就看見了赫敏的那隻薑黃色的、羅圈腿的貓克魯克山。它匆匆地在園子裏跑來跑去,瓶刷子似的尾巴高高地豎著,正在追趕一個東西。那東西粘滿泥巴,活像一個長了腿的土豆。那是個地精。
??地精身高隻不過十英寸,但像角一樣的小腳啪嗒啪嗒地跑得飛快,它穿過園子,一頭鑽進散放在門邊的一隻惠靈頓皮靴裏。克魯克山把一隻爪子伸進了靴子,想抓住地精。亞倫聽見地精在裏麵瘋狂地咯咯大笑。
??就在這時,房子的另一頭傳來一聲震耳欲聾的撞擊聲。他們走進園子,這才發現這番騷動是怎麽引起的。他們看見比爾和查理都拔出了魔杖,正在調動兩隻破破爛爛的舊桌子在草坪上飛著,互相撞擊著,每隻桌子都想把對方從空中打落。弗雷德和喬治在一旁歡呼,金妮哈哈大笑,赫敏在籬笆邊徘徊,看樣子又覺得好玩,又感到緊張,不知如何是好。
??“梆”的一聲,比爾的桌子擊中了查理的桌子,把它的一條腿打掉了。這時,頭頂上傳來一陣清脆的撞擊聲。他們同時抬起頭,看見珀西的腦袋從三樓的窗口探了出來。他吼道:“你們能不能小聲點兒?”
??“對不起,珀西。”比爾笑嘻嘻地說,“坩堝底怎麽樣啦?”
??“很糟糕。”珀西沒好氣地說,砰的一聲關上窗戶。
??比爾和查理輕聲笑著,用魔杖指引桌子穩穩地降落到草地上。然後,比爾用魔杖輕巧地一點,把那根桌腿重新接上,又憑空變出了桌布。
??在擺好餐具後,趁著開飯前的一點時間,亞倫繞著韋斯萊家的房子轉了一圈,這時他才看清韋斯萊家——“陋居”的全貌。
??整個陋居看起來似乎是個石頭壘的大豬圈,後來在裏麵添建了一些房間。房子壘到了幾層樓那麽高,歪歪扭扭,仿佛是靠魔法搭起來的(這很有可能是事實)。紅房頂上有四五根煙囪,屋前斜插著一個牌子,寫著“陋居”。大門旁扔著一些高幫皮靴,還有一口鏽跡斑斑的坩堝。幾隻褐色的肥雞在院子裏啄食。
??可以看得出來,韋斯萊家並不富裕,房屋建造的很簡陋。但是在這裏感受到鮮活的生活氣息,那是一種家庭的溫馨感覺,對於亞倫這種從小一個人長大的孤兒尤為有吸引力。
書屋小說首發