第842章 見好也不收
徐斌介紹完畢,顧自坐下,回過頭對許一山淡淡一笑,“來吧,想怎麽說就怎麽說。”
許一山進退兩難,心裏想,自己什麽時候成了他徐斌的助理了?這徐斌真是厲害,一句話就將他們之間的距離拉得很大。
旁邊的小姑娘翻譯趕緊問:“需不需要翻譯?”
許一山搖了搖頭,客氣道:“謝謝,不用。”
會談室很大,卻沒安排桌子。而是將沙發圍成一個圓圈。這樣就讓每個人都能感覺到自己是中心。如此布局,體現了徐斌的大氣。
在徐斌介紹過之後,所有人的眼光都開始注視著許一山了。
許一山不慌不忙,緩緩起身。環顧四周一眼,麵帶微笑頷首致意。
徐斌不忘提醒他,“來來,你上前麵來說。”
許一山依言從他身後走到前邊去,一瞬間就成了全場的焦點。
“Ladies and Gentlemen, my name is Xu Yishan。”他一開口,便是純正的美國英語口音。頓時,會談室響起驚異的“咦”聲。
許一山謙虛一笑,嘴裏便流瀉出來一番話,“Wee, all of you, to our factory. President Xu as oday。”
許一山說完這段話後,眼光落在剛才對方內部交流時一個人身上。他以為沒人聽得懂他的話而提醒同行“壓價”。
“剛才這位先生說,我們沒有底,你們可以肆意壓價。對不起,我想請問這位先生,您說的‘底’,指的是什麽?如果說,你說的‘底’是指‘底氣’的話,那麽你不但錯了,而且錯得很離譜。”
“我現在可以非常明確地告訴你,我們最不缺的,恰恰就是底氣。”
為方便堵著閱讀,許一山的發言從現在開始完全翻譯過來。敬請諒解。
“我剛才聽了各位的交流,貴方提醒我們,有另外一家企業能生產我們同樣的重型機械。我不知道你們說的這家企業是誰,也不知道你們說的這件事的真實性。但有一點我能肯定,目前全球重型機械製造,我們江山重工是不可替代的。如果有企業生產出與我們同樣的機械,那麽勢必會利用到我們的專利。據我所知,目前江山重工沒接到全球任何一家企業購買我們專利的消息。”
他微微一笑,“這就告訴我們一個事實,假設貴方說的是事實,我們一定要追究侵犯我們專利的行為,保留並積極尋求司法幫助。我不相信,在全球化的今天,知識產權的保護已經取得共識的時候,還有人敢無視規則,悍然盜用他人專利。”
“我敢保證,這家企業的末日很快就將到來。”
會談室響起一片嗡嗡聲,歐州商務代表團的人開始麵麵相覷。
徐斌趕緊轉頭問身後的小姑娘翻譯,“他說了什麽?”
翻譯小姑娘早就被驚得目瞪口呆了。她怎麽也想不到剛才坐在身邊一聲不響的許一山,居然會有這麽流利的英語口語。
外行看熱鬧,內行看門道。許一山關於專利的論述,不卑不亢,有禮有節。頓時把剛才偷偷交流的兩個人弄得成了一個大紅臉。
“現在,我想就本次你們來訪表達一下我的看法。”
“首先,各位能迢迢萬裏而來,就是對我們江山重工的信任。江山重工秉承服務全球,技術領先世界為宗旨,對每一位合作者,都將盡職盡責服務到底。”
“其次,我們江山重工能不能得到各位的信任,已經不重要。重要的是,根據目前國際行情,原材料漲價等諸多因素決定,我們‘野獸’盾構機的售價由原來的十億美金上升到二十億美金。對,沒錯,是二十億。”
許一山的話音未落,會談現場頓時嘩然起來。
對方猛地站起來一個代表,情緒激動的抗議,“我們反對貴方坐地起價。我們原來談好的是十億美金,你們不能要二十億。”
許一山笑道:“沒錯,過去我們是談好十億的。但是你們覺得我們沒有底,你們想壓價到五億甚至更低。請問先生,允許你們壓價,就不允許我們漲價嗎?”
對方氣得滿臉通紅,“生意不是這樣做的。我們可是歐州五國,請先生考慮一下,能不能按原來商談好的價格,達成交易?”
許一山還沒說話,身後的徐斌在聽了小姑娘的翻譯之後,趕緊暗示許一山,“老弟,見好可以收了。”
許一山笑了笑,沒回答徐斌的話。
他禮貌朝外商笑了笑,語氣堅定道:“對不起,這個價格,沒有再可以商量的餘地。當然,你們可以不選擇我們江山重工。大家生意不成,朋友還是朋友嘛。”
對方便不再說話了,他們不顧徐斌在場,趕緊互相交換意見。
許一山看見他們臉上流露出來的無可奈何的神色,心裏有了底。
正如他剛才義正詞嚴說的那樣,目前全球還真沒有一家企業的重型機械能超過江山重工的產品。如果有,那就一定是侵犯了江山重工的專利權。
也就是說,歐洲代表團如果放棄江山重工,全球範圍內,他們將無法買到這樣的產品。
幾分鍾後,對方代表團站起來一個人,他走到許一山麵前,伸出手來要與他握手。
許一山不知他的來意啊,但還是伸手與之相握。
“許先生,我們剛才商議了一下,決定按許先生你報的價,一次性訂購五台盾構機和其他施工設備。請許先生告知,我們什麽時候可以簽訂協議?”
許一山內心狂喜,臉上卻不同聲色。
他淺淺一笑道:“這還得看我們的徐先生什麽時候有時間。”
對方誠懇道:“我希望我們今天的會談不要再有變故了。我們會耐心等待你們的通知的。”
客人告辭,一會走得精光。
徐斌如夢初醒過來,趕緊問許一山,“怎麽樣了?”
許一山笑道:“準備簽合同吧。每台二十億,一分不能少。”