點絳唇 詠風蘭①

  別樣幽芬②，更無濃艷催開處。凌波③欲去，且為東風住。


  忒煞蕭疏④，爭耐秋如許。還留取，冷香⑤半縷，第一湘江雨。


  【註解】


  ①風蘭：一種寄生蘭，喜生長在通風、高濕度的地方，因此得名。據徐坷《清稗類鈔·植物類·風蘭》云：「風蘭，寄生於深山樹榦上，葉似蘭而短，有厚劍脊，夏開小白花，有一二辦曲而下垂，微香，無土亦可生。」


  ②別樣：特別的、不一般的。幽芬：清香。


  ③凌波：形容在水上行走時輕盈的身姿。


  ④忒煞蕭疏：稀疏得太過分。忒煞，也作「忒殺」，太過、過於。蕭疏，蕭索。


  ⑤冷香：清香，指花的清香氣味，多指菊花和梅花的香氣。


  【典評】


  自古以來，大概題畫有兩種傳統，一是直接描寫畫里的物和景，第二種不拘於畫中風物，而寓情其中。前者看重畫中物的形，而後者工於神態。工於神者儘管可能在外形上與原物不太相符，卻可以生動地抓住畫中事物的氣質與內涵，所以得到了文人墨客們的推崇與運用。


  這首詞詠的是風蘭，可是通讀全篇也無法得知它長得什麼樣子，納蘭將大部分筆墨用於描寫風蘭的香氣，也就是對「神」的刻畫。


  本詞與畫作緊緊相扣，卻清新自然，不拘於畫面。忽聞一陣清香冉冉而來，四下尋找，卻並未發現有濃艷的花朵，反而是那株清秀的風蘭綻放出了絕佳的風情。心裡湧起一種淡淡的歡喜，卻轉而又產生了焦慮之情。詞人縱然在感慨「忒煞蕭疏」，怕凄冷的秋風吹皺了風蘭柔弱的花瓣，而一句「還留取，冷香半縷，第一湘江雨。」則似乎生出了一種「縱被春風吹作雪，絕勝阡陌碾作塵」的豪爽氣概。此處的一個「雨」字不像秋雨那般悲凄，反倒為風蘭增添了許多風致，看似柔弱實則堅強。本詞作為一首題畫詞，末尾幾句使靜態的畫面靈動了許多。


  宋人范曦文《對床夜語》說：「不以虛為虛，而以實為虛，化景物為情思，從首至尾，自然如行雲流水」。不管是畫還是詩詞，也不管是著墨處或留白處，虛是為實而存在，而實也是為了更好的刻畫事物的精髓和氣質。本詞對風蘭的形態並無多少描寫，卻使我們更深刻地認識了風蘭的清香風姿。蘇東坡曾經中肯地評價王維：「味摩詰之詩，詩中有畫。觀摩詰之畫，畫中有詩。」而這首《詠風蘭》也是這樣。詞里行間都流露著綿綿無期的畫意，「香」、「冷」、「雅」從紙墨間氤氳而來，伴著淅瀝的秋雨，清澈的溪水，風蘭的形象躍然紙上。


  就本詞意境來說，也許畫的空間是有限的，無非方寸之間，而詞的空間卻無限寬廣。二者的相互交融為我們帶來了感官與心靈最美好的享受。