16.第十五章.補習
「你？教我？」江燃懷疑地看著她。
齊瀲大概能明白她的這兩個短詞後面隱藏的疑惑，粉色嘴唇上下一碰，輕飄飄地道：「是啊，我。你不是外語系的嗎，學的應該是語言吧？這方面我恰好懂一點，教你到及格還是可以的。」
其實何止是懂一點？齊瀲是可以熟練運用四種以上語言和人交流的人。
「你不信？你沒聽過那個笑話嗎：會說帝國通用語的人，世界上沒有任何語言能夠難得倒他們。」
江燃愣了：「這話什麼意思？」
兩人之間終究有著巨大的文化差異，正如之前江燃隨口說出的冷笑話不被齊瀲理解一樣，齊瀲此時的笑話，也讓江燃感到疑惑。
齊瀲很是意外：「你真的沒聽過嗎？」
江燃抿起了嘴，她也意識到了自己與這個時代的脫節，這種時候，多說多錯的，她不會再接齊瀲的話頭。
「好吧，我這麼跟你解釋吧：帝國通用語是星際已知的唯一一門孤立語，它是以形成字，幾乎每個字都有不同的意思，然後字組成詞、詞又成句，變化尤為複雜，和其他那些由字母組合而成的語言有著本質上的區別。這就代表，你要學習帝國通用語的話，就必須熟知那些字詞的意思，並且要在看到那些的時候就能在腦海中反饋出它們的意思，不然你就無法讀懂它們、也就無法運用。」
江燃聽的嘴角微抽，這不就是方塊字么？她知道，帝國通用語確實和華夏語極為相似，這樣一來，她倒是能理解齊瀲此刻所做的說明。
「但是帝國通用語只是特例，一般來說，語言不會是孤立的。比如說你們的聯邦通用語，其實是官方結合現有的聯邦語言體系所提煉出來的官方語言，而在各個星球上，甚至於在同一個星球的不同地區，人們也有著不同的語言。例如，單單是首都星上，就還有伊曼語、西塞語、厄多斯語.……但是這些並不是沒有聯繫的，它們和聯邦通用語同屬一個語系，其基本的字母、拼寫的規則、甚至是時態的使用其實都大同小異。聯邦通用語是你的母語，你對這個應該是精通的，所以其實，對於同一語系的其他語言，你也應該能找到學習的方法才是。」
江燃聽的呆若木雞，而齊瀲口若懸河。
「同一語系的不同語言是最容易互通的，像我，十五歲才來到聯邦，當時熟悉你們的通用語言用了三年之久，但是在那之後我只花了兩年，就大致掌握了另外的三種相似語言。」
「可你看不到啊.……你怎麼學的？」
「靠字母，靠摸、靠聽。雖然我看不到，但是基礎字母就那麼幾十個，其中的基礎單詞以及各種的組合變化完全可以靠觸摸和朗讀來學習，當然，我的條件不錯，有專業的教師直接與我對話，我就學的快一些。」
齊瀲說的十分輕巧，江燃卻已被她的話語所震撼。
是什麼樣的精神，讓一個瞎眼的人還這麼孜孜不倦地去學習？
「齊瀲，是不是能成為英雄的人，在其他方面也一定優秀一些？」江燃露出了仰望學神的目光。
齊瀲卻輕輕地搖了搖頭：「不是的。」
她坐在書房裡的那張椅子上，細長手指搭在盲文書籍上，一下一下地，習慣性地摩挲，漆黑如永夜的眼眸中，露出了一些無奈：「是因為太無聊了。」
「瞎子的世界里，不止是漆黑一片，就連時間的流逝，也要慢上許多的。」書房的燈光被布置的十分明亮，但是那些光線照進齊瀲的眼睛里，卻使得那裡顯得愈發的漆黑，黑到.……像是宇宙中漂浮的黑洞，什麼東西進去之後都不復存在了。
譬如光明、譬如世界的美、譬如心中的希望……
都沒有了，最後就只剩下了平靜。
「時間過得太慢了，不學習的話，怎麼把時間打發走呢？」
「齊瀲.……」
「所以你要不要信我？」
「.……我信。」
齊瀲露出一個清雅的微笑：「那就從現在開始補習吧。對於你們聯邦人來說，帝國通用語應該是最難的，我們先把它放在一邊，先從你容易理解的聯邦語系入手……」
三言兩語地，齊瀲和江燃湊到了一起，然後，在江燃還有些恍惚的時候，抽出一張紙，又摸索著找了一支筆遞給她，開始給她上起第一堂課來。
……
莫名其妙地接受了補習，並且還是由齊瀲本人親自教她，事情的發展著實出乎了江燃的意料。但是不得不說，齊瀲真是很有一套，她的教導很細緻，因為寫不了字的關係，她喜歡直接將單詞拼出來讓江燃寫，這樣還能使江燃加深印象。
齊瀲的頭髮一直不長，平時不做髮型的時候，就順滑地垂落在肩，極其柔和。她說話又輕聲細語的，那種沙軟中帶點清冷的聲音傳到人耳朵里，真如清泉流淌而過。從詞根到語法，她解釋的極其細緻，使得基礎知識嚴重不足的江燃也有了一點點開竅的跡象。
「這節課」的時間過的很快，對於江燃來說，好像才起了一個頭，齊瀲就開始揉太陽穴了，江燃看了一眼時間，這才發現已經快過齊瀲的入睡時間了。
她有些不好意思地請齊瀲停下，想到剛才的感覺，面色誠懇地同齊瀲道了謝，齊瀲大方受了，不忘提醒她：「不能半途而廢。」
齊漣一個只算是普通交情的朋友都顯得比她看重她的學業，江燃臉色微紅，保證了下來，想到齊瀲平時的習慣，她如夢方醒地站起來，領著齊瀲去浴室。
「這裡比起你那裡是小了很多呢，但是該有的還是有的，這邊是浴缸，這邊是淋浴，你應該是用浴缸吧？出水按鈕在這裡，可以調節溫度的。另一側就是排水按鈕。沐浴露和洗髮露我都給你放在出水按鈕旁，這樣方便你拿到。」帶著齊瀲在浴室熟悉了一番，期間免不了要拉著齊瀲的手帶她去觸碰各種按鈕，江燃的手比齊瀲的要熱，抓住齊瀲時，像是抓了一塊冰，兩人都有些不習慣，因此江燃就介紹的很快。
齊瀲仔細聽著，盡量將她的話都記下來，在江燃放下心來要走時，齊瀲輕輕地叫住了她，請她去幫忙拿一下自己的衣物。
「啊？哦哦。是在卧室的衣櫃里是嗎？好我去幫你拿一下。」
江燃這才想起，齊瀲自己是無法做到準確地找出合適的衣服的。她跑回卧室，被衣櫃里忽然多出來的數十套衣服驚了下，隨即拿出一套睡裙來，想了想，沒敢仔細看，在下面的多出的小格子里掏了齊瀲的貼身衣物，一起交給了齊瀲。
齊瀲抱著衣服，一身清貴地站在那裡，像是剛才教她讀書那樣，輕聲細語地跟她道謝，說是麻煩她了。江燃在一旁聽著，心裡卻有些不是滋味。
其實說到麻煩，這個看不見的人，才是活的最麻煩的吧？
她看不見，就不能自己挑選喜愛的衣物，離了旁人，她連正常地著裝都困難。她看不見，出了家門，沒有拐杖或者能夠自主規劃路線的輪椅，就無法自如地行動.……這些在平常人看來是折磨的事情，在齊瀲身上，卻早已成了平常。
想到這種殘酷的事實，江燃勉強地笑了下：「那我先出去了啊，你要有什麼事情，叫我就是了。」
齊瀲又跟她道謝，江燃於是退了出去，順手帶上了房門。
因為怕齊瀲在裡面出事，浴室門是沒有從裡面鎖上的，這就代表著，這個矜持而優雅的女人，在江燃面前，其實沒有真正的隱私可言。
隱私代表著尊嚴，而盲人是沒有尊嚴的，從這種意義上來說。
而最令人難過的是，這種尊嚴的喪失恰恰是為了保護盲人自己。
在外邊翻看著剛才所做的筆記，江燃坐在沙發上，有時候會突然抬頭，看一眼浴室的方向。
她漸漸地開始意識到了，無論外在表現的多麼從容、表現得多麼的獨立，但是眼盲早已給齊瀲的生活帶去了不可磨滅的痕迹。
她覺得這種痕迹的內在是痛苦，只是齊瀲想法子將痕迹減輕了、將痛苦淡化了。
江燃有些想明白了，可是她又能怎麼樣呢？她也只是能在齊瀲開口時，為她找一件睡裙，僅此而已。
每個人有每個人自己的生活。
廚子的路歸廚子，王儲的路歸王儲，而縱然兩條路有了交點，也不過是相遇後點頭或是握手的交情，江燃的心很軟，但她並不是那種看到別人的不幸就會難過的要死掉的爛好人。
因為，她的心裡也有一塊傷疤啊。
人各自有各自的不幸，她的不幸不是眼盲，但是這不代表她不難受。她只是，將那些難受藏起來了而已。
畢竟，比起停留在原地，她更願意往前走，而她也有往前走的能力。
江燃的目光從浴室轉到了廚房。