第4章 偷盜金發
奧丁回到瓦爾海拉宮之後又召來了洛基，每每諸神一籌莫展之際，洛基總能想出一些辦法來。
盡管有時候洛基想出來的辦法會讓諸神陷入更大的麻煩裏，但有時候他也確實能解決問題。
“親愛的洛基，很久沒見到你了。”
“我們不是幾天前才見過嗎？那時候您問我海姆達爾的事，您已經忘了嗎？”洛基有些詫異。
“啊，是的。我想我最近太忙了，所以有點迷亂。”奧丁拍拍腦袋說，“不過我找你，有些新的事情想找您幫忙。”
“願意為您效勞。”
“你就不想先聽聽什麽事嗎？”
“但凡您委托的事，無論是什麽，我都萬死不辭。”
“好，那我就跟你實話實說了。”奧丁停頓了一下說，“我想讓你去偷希芙的金發。”
“啊？”洛基大吃一驚，“偉大的奧丁——諸神之父，我想你剛才引誘我說下了不可違背的誓言，但是我仍然不願去偷盜希芙的金發，因為他的丈夫叫托爾。要是被托爾知道了，他一定會拿著雷神之錘將我碎屍萬段。”
“我相信我們機靈的洛基一定可以悄無聲息地盜走希芙的金發，不是麽？你那麽聰明那麽睿智，諸神裏沒有一個像你這樣足智多謀的。”
“可是我無法對抗托爾。”
“你可以的，我會幫你的。”
“托爾可不會管諸神之父是不是站在我這邊，你知道的，他一貫那樣魯莽。”
奧丁見洛基毫不動情，於是又轉換了策略。
他怒斥道：“洛基，你不要忘了，這世上沒什麽你不敢做的事，我們親愛的巴德爾是怎麽死的，你忘了嗎？我的妻子弗麗嘉為巴德爾遍求眾生，僅僅忘了槲寄生，而你就借這毫不起眼的槲寄生，借著巴德爾的兄弟——雙目失明的霍德爾的手，殺害了巴德爾。你直到現在還沒有承擔你應該承擔的惡果。”
“這是兩件事。”
“不，這是一件事。要麽你替我偷來希芙的金發，這樣也許你有一線生機，要麽我替巴德爾複仇，立刻將你誅殺。”
“偉大的諸神之父，您何必動怒呢？我願意為您去偷希芙的金發。”
洛基穿著會飛的鞋子在天空遊蕩，他在想怎麽樣才能夠偷走希芙的金發而不被托爾懷疑。洛基沒有性別，可以變化成各種模樣。
於是在一個晚上，洛基首先變成一隻蒼蠅飛進希芙的家裏，然後變成了一把剪刀，趁著希芙和托爾熟睡之際偷走了希芙的金發，獻給了奧丁。
希芙在第二天早上起床之後就意識到自己的頭發沒有了，她向托爾哭訴。不管神域裏發生什麽壞事，托爾率先就會想到洛基。
因為洛基在諸神之中的形象太差了，盡管他是那樣的足智多謀。
他在洛基的宮殿裏找到了洛基，二話不說便將洛基拎了起來，喝道：“是不是你偷走了希芙的金發？”
“不是我。”洛基說。
“再問你一次，是不是你？”
“你有什麽證據證明是我嗎？”
“換做別人，也許我需要證據。但是在我麵前的神是洛基。無數次的實例告訴我，隻要是洛基，我就不需要任何證據而給他定罪。”托爾說道，“如果你再不承認，我就用錘子將你腦袋敲碎。”
“好吧，我承認是我。”
“那麽你是要將金發還給我呢？還是想讓我將你腦袋敲碎？”
“金發已經無法還給你了，因為在剪下來的那一刻它就枯萎了。所以我隨手將它灑向了雲端，我想任何一陣風都可以將數以萬計的金發吹向宇宙間。”
“洛基，你死定了。”
“雖然我偷了希芙的金發，但是你無權處死我。”洛基說，“我要求神聖的奧丁進行裁判。”
“嗬！不見棺材不落淚。”托爾暴怒道，“不僅僅是我，所有神祇都受夠你了。奧丁一定會站在我和正義的一方的。”
托爾拽著洛基來到了瓦爾海拉宮，向奧丁請求神聖的裁決。
“正是這罪該萬死的家夥，偷走了希芙的金發。”
“是呀！正是我這罪該萬死的家夥，偷走了希芙的金發。”洛基將每個字都加重了語氣。
奧丁聽出了洛基的言外之意，於是他問托爾：“那你打算怎麽辦呢？”
“我要將他錘成碎末，就像金發一樣散落在宇宙間。”
“我們最好還是聽聽諸神的意見。”
奧丁以為諸神會為洛基求情，從而將這件事巧妙地化解，但他沒有想到的是，諸神對洛基仍然抱著得而誅之的想法，就連最善良的芙蕾雅也希望奧丁能夠將洛基交給托爾來處理。
芙蕾雅記恨洛基，因為正是洛基曾經兩次差點將芙蕾雅嫁給巨人。
奧丁犯難了。他望著洛基，兩個人麵麵相覷。
這時候，洛基說道：“奧丁是我的親兄弟，他曾對著世界之樹發誓，說如果我不得美酒，那他絕不獨飲。如果你們將我殺死，那奧丁也不能獨活。”
眾神望向奧丁，奧丁說：“我想我發過這樣的誓言。所以我們不能殺死洛基。不如我們將洛基囚禁起來，讓他受一些懲罰。”
在奧丁的指示下，諸神決定將洛基囚禁在一個山洞裏。這也許是奧丁能想到的最好的辦法，因為這樣既能平息諸神的憤怒，也能夠比較好的保護因為奧丁而受到眾神詰難的洛基。
於是，洛基被諸神帶在中間，走向了地底下的那個深洞。
在這個洞裏，鍾乳林立，蝙蝠亂飛。
他們走了一會兒，山洞變窄了，隻能同時通過一個人，所以他們讓洛基走在前麵，托爾緊緊地跟在後麵，他的手一刻也沒有離開洛基的肩膀，
他們又走了很久很久，山洞裏才豁然開朗。洛基發現山洞裏有三個人在等他。等到稍微走近一點，洛基就已經認出來了，那三位正是他的妻兒。
“不要傷害他們，一切都是我一個人的錯。”洛基向眾神嘶吼著。
“他們是騙子、小偷、謀殺策劃者洛基的妻兒。”托爾悻悻地說道。
山洞裏麵躺著三塊巨大的平滑石頭，眾神將三塊巨石側放著，托爾舉起妙爾尼爾將三塊石頭的中間各打了一個洞。
這時候，洛基的兒子納爾弗說道：“求求你們放了我的父親。”
洛基的另外一個兒子瓦利附和道：“是的，諸神之父奧丁曾立下誓言，永遠不會傷害我們的父親。因為我們的父親是諸神之父奧丁的親兄弟。”
“我們不會殺掉洛基的，你盡管放心。可是瓦利，你得告訴我，兄弟之間最可怕的是什麽？”
“手足相殘，就像霍德爾殺死巴德爾那樣。”
“你說得很好，可是洛基卻謀劃了這麽一次謀殺，他讓霍德爾背上了這樣的罵名，最終付出了血的代價。但是，我們不能容忍背後策劃這一切的人安然無恙，還去偷盜一個女人最珍貴的頭發。”克瓦希爾憤怒地說道，“我們自然不會殺掉你的父親，但是你和你的兄弟並沒有和奧丁定下誓言。”
克瓦希爾朝著瓦利輕輕吹了一口氣，瓦利便化成了一匹狼。他頓時失去了人性，眼裏充滿殺戮，他看了看他的母親西格恩，又將眼神投向了他的親兄弟納爾弗。
隨後，瓦利便衝向了納爾弗，不一會兒，納爾弗被瓦利化成的巨狼撕成了碎片，納爾弗的喉嚨被撕破，他的內髒撒到石頭上，但他始終沒有出聲，而是平靜隱忍的接受死亡，仿佛是在為他的父親贖罪。
瓦利高聲嚎叫，然後越過眾神的頭頂消失在了阿斯加德，從此再也沒有神見過他。
諸神將洛基押在三塊石頭上，第一塊石頭放在了洛基的肩膀之上；第二塊石頭放在他的胯下，第三塊石頭放在他的膝上。
納爾弗的腸子成了捆洛基的繩子，他們將納爾弗的腸子繞過洛基的腰間，綁住他的雙腿。
在這之後，那腸子變成了鎖鏈和鐐銬，緊緊地捆著洛基，洛基不能做絲毫的活動。
西格恩目睹了這一切，但是她和納爾弗一樣平靜，她看著她的兒子相互殘殺，看著自己的丈夫受盡淩辱，但是她什麽也沒有說。
她被帶到這裏來之前，有個神明讓她帶著廚房裏最大的一隻碗，所以她手裏現在拿著一隻碗。
海神尼奧爾德的妻子，巨人夏基的女兒這時候走進了山洞，她手裏捧著一條蛇，隨即她彎腰將蛇放在了洛基的頭上方。
這樣一條眼睛冰冷的毒蛇，吐著信子，毒液便從毒牙流下，流到洛基的臉上。
洛基的眼睛便如灼傷一般疼痛，洛基尖叫著，身體因眼睛的疼痛而掙紮，但當他試圖偏過頭時，鐐銬和鎖鏈卻將他緊緊鎖住，他絲毫動彈不得。
這時候西格恩問克瓦希爾：“你們要對我做什麽？”
“夫人，你是自由的，你完全可以憑著自己的心意做事。”克瓦希爾說完話後便尾隨諸神離開了。
這時，又一滴毒液滴到了洛基的眼睛裏，他再次痛苦的尖叫著。
西格恩突然明白了為什麽有神祇讓她拿一隻碗。她站在洛基身前，將那隻碗高高舉起，每一滴落下的毒液都落在了西格恩的碗裏。
但是，再巨大的碗也總有接滿的一天，所以每每當西格恩要將盛滿的毒液倒掉時，洛基就痛苦一次，每一次痛苦都讓洛基對奧丁的憤恨更多一點。
之後他回憶起奧丁，剩下的就是背叛與仇恨。