第007章 小語種
……
江汕大廈二十層，時尚前衛的透明質感材料、鮮嫩帶露的各種植株盆景，將樓層裝飾的清新脫俗，光亮寬敞。
薑冰冰敲門後領著李灃走進辦公室：“江總裁，唯一的麵試者來了。”
李灃習慣性地環視四周，總裁辦公室大得出奇，呈一半圓形，落地窗可以俯瞰市中心的繁華。柔軟的地毯，翠綠的盆栽與整個辦公室的光線搭配地相得益彰，水晶吊燈折射出絢爛的光澤。書架上放滿了各種商業書籍和繁雜的文件，紅木質地的巨大辦公桌，彰顯著總裁的財大氣粗。
空氣中彌漫的淡淡茉莉味，溫潤而沁人心脾。隨後，李灃的目光落在美女總裁的身上。
一雙水晶高跟鞋，一對纖美修長的小腿，黑色蕾絲包裹住腿部的白皙，露出幾分低調的魅惑。上身穿著身得體的淺黑色職業女裝，將玲瓏有致，完美身材勾勒地淋漓盡致。一頭潑墨似的長發被高高地挽起，讓那天鵝般優雅的雪白玉頸更顯光彩耀人。
一張讓人根本無力抗拒的漂亮臉蛋……
細長的柳眉、明澈的雙瞳、光潔的香腮、秀氣的鼻梁、嬌潤的櫻唇，清純脫俗的美靨配合著迷人的氣質。
作為江汕集團的總裁，江洛神確實驚豔。
看到李灃的眼神肆無忌憚，薑冰冰冷冷地提醒：“李灃，注意你的態度，最好放尊重點！”
江洛神看著一身維修工製服的男人，他自來熟的坐在沙發上，不由得皺眉，這是求職者的職業態度嗎？
再仔細打量，這不就是昨天飛機上遇到的那個家夥，隻是今天他換了一套衣服，理了頭發，刮了胡子。
但是，行為舉止不禮貌，看起來比昨天更加可惡了！
她向薑冰冰微微偏頭：“冰冰，把應聘者的簡曆都給我一份。”
怎麽可能有李灃的簡曆？這個是奇葩，這家夥連麵試者都不是，完全就是鳩占鵲巢的打醬油。
薑冰冰一扯李灃的衣袖：“誰讓你自己坐下的，快把你的簡曆拿出來！”
江洛神微微皺眉，冰冷的問道：“你沒有簡曆嗎？”
語氣有著冰山一樣的冷。
“有！這是我的簡曆，電子版的！”李灃一拍腦袋，打開手機，屁顛屁顛的遞了過去：
“江總裁，昨天我們已經很熟悉了，還需要簡曆嗎？”
“這是什麽東西？”江洛神目光瞬間銳利，俏臉頓時沉了下來：
初中畢業，部隊深造；國外遊曆；山上放羊……
米國、Y國、F國等十多個博士和碩士文憑；擅長領域：駕駛飛機潛艇坦克……
“造假有意思嗎？”
江洛神自認很沉穩，可此時卻要爆發了，自己抽出寶貴的時間麵試，卻被弄虛作假糊弄：
“李灃，你能不能解釋一下，那麽多專業的文憑，你是怎麽得到的？還有後麵的軍事方麵。”
李灃一本正經：“江總裁，文憑是學校給發的呀，軍事方麵嘛，保密條例不便多透露……”
“難道你懷疑不成？我從不對美女說謊話，我這個人最大的優點就是誠實！”
“人的精力是有限的，我不相信你能有這麽多文憑！”江洛神差點吐血。
把手機遞給薑冰冰，後者看了以後也是搖頭，心裏暗呼完蛋，這次被奇葩連累了。
“學曆倒是其次，你們不是有筆試和麵試的問題嗎？我可以答題考核，檢驗是不是金子！”李灃很是鎮定。
江洛神言語冰冷的開口：“你在浪費大家的時間。”
李灃輕歎一聲：“行不行，試一下就知道了！”
江洛神吩咐秘書：“冰冰，拿一份考卷，讓他嚐試一下！”
薑冰冰從隨身的公文夾裏，取出了一份考卷：
“給你語言方麵的卷麵測試，江汕集團的業務麵非常廣泛，而對於我們而言，國際客戶極為稀鬆平常。”
“根據主要市場區域，有英語、法語、德語、西班牙語、意大利語、日語和韓語等七種外語試卷。”
“你需要選擇兩門語種測試，你挑選哪一個？”
變魔術般取出一副撲克牌，李灃淡淡道：
“你們玩遊戲，抽撲克牌，從一到七，對應你說的語種，隨便測試，我都沒有問題！”
“好，那我們就抽一張，江總你來吧！”薑冰冰把撲克牌仔細檢查，隨意洗牌後提給江洛神。
美女總裁先是抽到了紅桃3，然後抽到了方塊11。
李灃看著德語考卷的指著第11題說道：“這一段話，是這樣翻譯的。”
“夏洛特醫院ChristophStein教授以及柏林Zuse研究所MarcusWeber博士通過模擬仿真技術研究了活性物質與阿片受體的相互作用。隨後合成了嗎啡類似物（阿片受體激動劑）……會激動過酸性組織中的外周μ受體。”
“全文最後一句話Anen……的翻譯需要一點小技巧。”
“按照中文習慣，一般都說‘除了……還……’，因此將原文調換順序，把werden提前，符合中文習慣，避免翻譯腔。”
李灃的德文聲調非常標準，雖然隻是淡淡地敘說，可他的表現出色，江洛神顯然投來了驚異的目光。
“另外，需要注意與el……若放到中文，‘領域’是不可能對應‘藥物’的。”
“中文注重的是過程，因此喜歡用動詞；而德語與英語類似，注重的是結果，因此喜歡用名詞……”
“結論是，公司的標準答案還沒有我的回答完美！”
“……”
薑冰冰怔住了，幾分異樣地看了李灃，把他的回答拍攝視頻後，發給助手立刻查證。
很快，通過公司專家的驗證，助手就告訴薑冰冰，題目確實有問題，應該是疏忽導致的。
如此一來，兩女對李灃的看法立馬變了，從懷疑、驚訝，立刻變成了好奇和有趣起來。
薑冰冰看到這一幕，不由心裏驚呼：這小子！竟然是扮豬吃老虎的家夥！
她抿嘴一笑，“這位先生果然有真才實學，謝謝你指出我們的工作疏漏，請繼續作答吧。”
“作答？”李灃輕笑著將卷子拿起，“你讓人看著答案，我可以看著題目直接作答！”
二十分鍾後，不僅完美回答了任意的挑選題目，而且找出了高難度考卷的兩處錯誤！
翻譯部門的專家，震驚了！
兩女也很是驚詫，她們對視一笑，然後竊竊私語起來。
隨後薑冰冰說道：“李先生，你很有才華，但是你畢竟把其餘的麵試者給騙走了。”
“按照公司條例，欺上瞞下等不誠信的行為，最輕的處罰是打掃衛生間，從事保潔工作一段時間，你可願意？”
有些發懵，這是神馬情況？李灃鬱悶不已：說不予錄用，或者直接趕我走，不就得了？
風水輪流轉啊，最後一個麵試者，就是被自己用這個理由趕走的！
“你很有才華，又有經濟實力，為什麽偏偏來我們公司，難道不是故意接近江總的富二代？”薑冰冰問道。
“你說我是因為追求江總裁才來的？”李灃很是詫異，這兩個妞兒不好騙啊。
“不是嗎？”
“當然不是！”
“我看就是！”
李灃的目光轉向江洛神：“是不是如果我要離開，江總裁會挽留？如果我要留下，江總裁也會刁難？”
“對！畢竟你的求職目的我們並不清楚，而且你還很可疑。”江洛神坦誠道：
“你的能力足以勝任更好的職位，公司需要各類助理性質的人才，但不能錄用居心叵測的人！”
“哎，冤枉啊，我本將心向明月，奈何……”
李雲風也在慶幸，看來對方還不知道自己有婚書。
正在幾個人爭論的時候，辦公室的門響了。
砰！
……