第37章 這特么哪兒來的大傻叉?
一場交流下來,顧悠然跟俄國使臣溝通的很順利,以至於最後俄國大使激動地給了她一個熱情的擁抱!
四爺全場坐著一句話都聽不懂,完全蒙圈的狀態,本來臉就夠黑的了,這一抱,四爺臉就更黑了!
當即發了脾氣,把俄國大使推一邊兒去了!
怒吼:「你幹什麼你!?佔便宜沒夠是不是!?爺還在她旁邊呢,你就敢這麼囂張!信不信爺大耳刮子抽你!」
顧悠然:「……」
四爺你好匪氣哦……
沒想到爺你竟然還有這樣一面!
被偶像護在身後妥妥保護的感覺真好,顧悠然都要美得冒泡了,閃著星星眼崇拜地看著為她出頭的男人!
俄國大使懵比狀,不明白到底發生了啥?
剛才不還都好好的嗎?怎麼突然就火了?
俄國大使一臉迷茫地轉向顧悠然:「四王子為什麼突然發火了?」【俄語】
顧悠然眨眨眼,她總不能說是我爺們兒吃醋了吧?
於是顧悠然睜著眼睛說瞎話:「這是我們爺表示歡迎的一種方式,越沖你發火就代表越喜歡你。」【俄語】
俄國使臣皺了皺眉,表情有些呆萌:「……」
WTF!?
寶寶不懂清朝大辮子???
顧悠然又補充了句:「千萬不要誤會我們爺,我們爺對你們的到來非常的重視,否則也不會今天就帶我來了,這完全是為了我們兩國以後交流能更加順利,希望您能夠理解他今天的行為。」【俄語】
顧悠然態度這麼好,又笑得這麼友善,俄國使臣笑了。
於是也非常熱情地去擁抱四爺,笑得像個三百斤的孩子,笑聲爽朗,燦爛無比。
四爺是抗拒的!
伸手去推他!
表情震驚又嫌棄,滿臉都寫著「這特么哪兒來的大傻叉?」
顧悠然:「……」
果然,文化就是一道天大的鴻溝……
四爺叫顧悠然,:「你快把這傻子弄走!」
顧悠然還沒說啥呢,又聽四爺憤憤地吐槽:「這俄國外派出使的人都是隨便抓鬮抓來的嗎?怎麼連腦子都不帶的?」
顧悠然:「……」
爺您這毒舌也是夠夠的了……
俄國使臣縱使再熱情、耿直、豪放,也明白四爺不太喜歡他了,於是表情非常困惑地看向顧悠然:「你不是說,他喜歡我嗎?」【俄語】
顧悠然:「……」
我那不是逗你呢么,誰知道你這麼實誠啊!!
話都說到這份兒上了,顧悠然只能繼續瞎編:「我們爺有些潔癖,還希望您能諒解。您只要不近距離的接觸他,他還是非常喜歡您的。」【俄語】
俄國使臣大抵也明白,皇室貴族都有些小怪癖,於是就接受了顧悠然的話,又微微欠身,給四爺鞠了個躬。
四爺看他這一套看得直皺眉:「鞠躬鞠躬,給誰家上墳呢?總沖爺鞠什麼躬!?」
顧悠然又不知道該怎麼跟俄國使臣解釋了。
誰知那俄國使臣倒是忽然笑了,開心得像個孩子一樣:「哦,他又沖我發脾氣了,他喜歡我。」【俄語】
顧悠然:「……」
訕笑:「哈哈哈,對對對,您理解的沒錯!」【俄語】