走西口
走西口(二人台)
??時 間 一九六〇年秋。
??地 點 太原。
??人 物 周雨香——女,20歲,繼春之妻。
??繼 春——男,25歲,孫玉蓮之子,雨香之夫。
??孫玉蓮——女,41歲,繼春之母。
??〔周雨香上。
??周雨香 (唱)家住在太原,
??生活似蜜甜!
??今年二十整,
??結婚已一年。
??愛上繼春有誌氣,
??力爭上遊,幹勁衝天!
??他是個鋼鐵工人技術好,
??熱愛勞動,又肯鑽研,
??一心要做先進生產者,
??得一麵紅旗掛在心上邊!
??對他勤鼓舞,
??叫他意誌堅。
??也跟他競賽,
??辦好幼兒園,
??我還沒兒女,
??待別家的兒女親的一般!(順手拿起毛線)
??拿起藍毛線,
??打一雙毛襪給婆婆穿。
??唉!婆母孫玉蓮,
??實在可人憐!
??十六歲結婚,
??年荒租重受饑寒!
??難舍難分,丈夫走西口,
??石沉大海,一去不回還!
??她把暮生的男孩撫養大,
??千辛萬苦,眼淚流幹!
??雖然剛過四十歲,
??她頭發半白腰已彎!
??雨香我的責任重:
??鼓勵愛人,還得叫婆母喜歡!(看看桌上的小鍾)
??哎呀,繼春為何不回轉,
??莫非得了紅旗,忘了時間?
??打開電匣,聽聽消息,(要開收音機,又止)
??不好!也許婆母正安歇!
??去到門外看一看,
??迎接愛人,兩口兒都喜歡!(要出去,又止)
??不好!這雙襪子該快做,
??眼看著大雁南飛到冬天。
??老太太年輕受盡了苦,
??得叫她晚景溫暖又香甜!(加緊織襪子)
??〔繼春上。
??繼 春 (唱)人得喜事精神爽,
??組織上派我去支援包鋼!
??(白)雨香!雨香!
??周雨香 (白)到了家,不進來,亂嚷什麽呀?
??繼 春 (入室,白)是呀,進來嘍!雨香,好妹妹!大喜事!大喜事!
??周雨香 (立,白)哥哥,你得了紅旗?
??繼 春 (白)現在沒得,到包鋼去得紅旗!
??周雨香 (白)怎麽?哥哥去支援包鋼?
??繼 春 (白)難道你不願意?
??周雨香 (白)去支援包鋼,你是有出息的好哥哥!說我不願意,你是不了解我的壞哥哥!
??繼 春 (白)看妹妹的嘴,多麽會說!周雨香 (白)哥哥什麽時候走?
??繼 春 (看表,白)還有三個鍾頭!
??周雨香 (白)暖瓶裏有熱茶,爐台上有熱菜熱飯,哥哥自己去拿,我趕快給你收拾行李去!(要走)
??繼 春 (白)等等,等一等!
??周雨香 (白)別等啦!襪子要補補,皮鞋要擦擦;汗衫要看看,扣子全不全;手絹要洗洗,搭在火上去烤幹;可不簡單!
??繼 春 (白)那都沒關係!自幼兒跟媽媽過苦日子,縫縫補補,漿漿洗洗,我自己都會!我有更要緊的事,對妹妹說!
??周雨香 (白)嗯,我猜著了!(唱)
??莫非舍不得小妹我,
??口外風寒,家裏暖和?
??繼 春 (唱)恩愛夫妻自然兩難舍,
??可是呀,暫時分手有什麽了不得!
??支援包鋼是光榮的事,
??兩口兒都該笑嗬嗬!
??(白)妹妹你沒猜對!
??周雨香 (唱)莫非怕我年輕不周到,
??不會伺候好婆婆?
??繼 春 (唱)你在外邊積極服務,
??怎會在家裏錯待婆婆?
??周雨香 (白)又不對?
??繼 春 (白)不對!告訴你吧!(唱)
??我心中隻有一個顧慮,
??這件事怎對媽媽說?
??周雨香 (唱)哥哥你是多此一舉,
??光榮事有什麽不好說?
??繼 春 (白)妹妹,你不知道!(唱)
??當初我父走西口,
??媽媽受盡困苦折磨!
??周雨香 (唱)你今天不是走西口,
??一家人都有好生活!
??繼 春 (唱)媽媽不會那麽想,
??她一聽見包頭就打哆嗦!
??周雨香 (唱)媽媽雖然不大出去,
??新社會的事情常聽你我說!
??繼 春 (唱)媽媽心裏中了病,
??聽說“口外”就刀刺心窩!
??周雨香 (唱)那麽你就快快走,
??你走後,我再慢慢對她說!
??繼 春 (白)不好!(唱)
??我不肯不辭而去,
??堂堂正正,不偷偷摸摸!
??〔後麵有咳嗽聲。
??周雨香 (白)喲!媽媽來了!怎麽辦?怎麽辦?快想主意!
??繼 春 (白)我,我還是實話實說吧!
??〔孫玉蓮上。
??孫玉蓮 (唱)兩鬢如霜腰似弓,
??幸喜耳朵還不聾!
??繼 春 (白)媽!(過去攙她)
??周雨香
??孫玉蓮 (坐,白)雨香,好媳婦,去收拾行李吧!
??繼 春 (白)媽,你都聽見了?
??〔老太太點頭。
??周雨香 (笑,白)看,媽媽的耳朵多麽好!孫玉蓮 (白)媳婦,去吧!
??周雨香 (不知如何是好,白)是!(下)
??繼 春 (白)媽!媽!(想不起說什麽才好)
??孫玉蓮 (白)繼春,好孩子,我都明白,明白!可是……
??繼 春 (白)媽!我也明白媽媽!說說吧,你老人家心裏存什麽話都說出來吧!
??孫玉蓮 (白)想不出什麽新的話來,我隻記得當年你父親走西口的光景!
??繼 春 (白)就說說那個吧!媽!
??孫玉蓮 (白)啊!——不必說了,慘!慘!
??繼 春 (白)說說!越慘,咱們才越不會忘本!
??孫玉蓮 (白)唉!(唱)當年你父走西口,
??我隻能給他梳梳頭!
??梳通了千根萬根發,
??我的淚千行萬行往下流!
??繼 春 (白)媽!(唱)我沒有長長的辮,
??昨天刮臉理了頭!
??媽媽看我多麽幹淨,
??兒無煩惱母無憂!
??孫玉蓮 (唱)我夫妻緊緊拉著手,
??一步一哭,哭到門外頭!
??你父假裝快快走,
??一步向前,一步往回溜!
??繼 春 (唱)今天我不去逃難,
??媽媽不必淚交流!
??孫玉蓮 (唱)我囑咐他:出門走大路,
??大路人多解憂愁!
??繼 春 (唱)如今有鐵路,
??打著“百分”就到了包頭!
??鄉下也有好公路,
??城裏郊外大路鋪柏油!
??孫玉蓮 (唱)我囑咐他:歇腳在平地,
??不可隨便靠崖頭!
??繼 春 (唱)而今火車有臥鋪,
??播放著京戲《小放牛》!
??孫玉蓮 (唱)我囑咐他:獨自莫渡水,
??怕遇上洪水滾滾流!
??繼 春 (唱)如今處處有水庫,
??黃河不敢起浪頭!
??孫玉蓮 (唱)我囑咐他:坐船在艙裏,
??艙外晃悠悠!
??萬一掉下去,
??可
??憐一命休!
??繼 春 (唱)如今輪船大又穩,
??乘風破浪萬裏遊!
??孫玉蓮 (唱)我囑咐他:住店住大店,
??熱茶熱水熱饅頭!
??繼 春 (唱)如今有了招待所,
??電梯上下幾層樓!
??服務員親熱又周到,
??幹的烙餅,稀的綠豆粥!
??孫玉蓮 (唱)我囑咐他:睡炕睡中間,
??要不睡兩頭,
??賊會挖窟窿,
??來把東西偷!
??繼 春 (唱)如今不睡炕,
??獨睡的鐵床顫悠悠,
??生活改善了,
??誰肯作賊當小偷!
??孫玉蓮 (唱)我囑咐他:時常寫家信,
??省得我擔憂!
??繼 春 (唱)沒事我寫平安信,
??有事航空發快郵。
??長途電話更方便,
??相隔千裏不必愁:
??那邊我把媽媽叫,
??這邊你老就點頭!
??孫玉蓮 (白)唉!唉!唉!(唱)
??世界真是變的好,
??兒行千裏娘不憂!
??繼 春 (白)對了!媽!對了!(唱)
??媽媽休想從前的事,
??歡歡喜喜把淚收!
??雨香是個好媳婦,
??媳婦賢惠,老母不發愁。
??待她要像親生女,
??調教她:勤儉持家,細水長流!
??幫助她好好去服務,
??大家的事情,咱們定要走在前頭!
??家裏平安我歡喜,
??一心無二,力爭上遊!
??包頭舊日沒有工業,
??從無到有,鐵水奔流!
??有鋼有鐵,好比身上有了骨,
??內蒙古的發展無盡無休!
??內蒙躍進全國喜,
??全國躍進,內蒙人民喜上心頭!
??民族團結,親如兄弟,
??互相協作,東風遍九州!
??關裏關外不分彼此,
??走西口的痛苦一筆勾!
??孫玉蓮 (唱)我兒說的都是實話,
??怎奈我受傷過重,眼淚容易流!
??繼 春 (唱)窮人翻身了,
??媽媽把淚收!
??感謝共產黨,
??拿出勁頭爭上遊!
??感謝毛主席,
??誌氣昂揚上包頭!
??〔雨香一手提鋪蓋卷,一手提塑料箱,歡歡喜喜上。
??周雨香 (唱)雨香喜洋洋,
??愛人上包鋼!
??鋼鐵煉人,人煉鋼鐵,
??做個模範美名揚!
??鋪蓋打的緊,
??(白)給你!(扔給他)
??衣服裝滿箱。(放下箱)
??(白)媽媽,看,這個小箱,塑料的,又美又輕巧!孫玉蓮 (唱)小箱真可愛,
??看著心亮堂!
??當初你父走西口,
??隻有一身破衣裳!
??繼 春 (白)媽,現在光景好啦,你老人家應該高興!
??孫玉蓮 (白)我高興!我高興!就怕雨香啊,心裏不好受!
??周雨香 (白)媽,我不難受,我喜歡!
??孫玉蓮 (白)你呀,媳婦,臉上笑著,心裏可不好受!
??周雨香 (白)我不會作假,媽媽!他到春節就許回來呀!
??孫玉蓮 (白)留既留不住,就走吧!
??繼 春 (白)我走,媽媽可別哭!
??孫玉蓮 (白)不哭!不哭!(唱)
??當初你父出門去,
??為多看他一眼,我上了房!
??繼 春 (唱)如今我歡歡喜喜地走,
??雨香不會去上房!
??孫玉蓮 (唱)雨香攙著我,
??送他到街上!
??繼 春 (扛起鋪蓋,提起小箱,唱)
??媽媽、妹妹不必送,
??祝你們平安,身體健康!
??周雨香 (白)繼春,你別走!別走!
??孫玉蓮 (白)如何!如何!(唱)
??年輕的媳婦都一樣,
??誰舍得丈夫走他鄉!
??我去送他到門外,
??你搬梯子快上房!
??周雨香 (白)不是!不是!他還沒吃飯哪!
??孫玉蓮 (緊張,白)真的?快吃!快吃!我去給他拿!
??周雨香 (白)媽媽,我去!
??孫玉蓮 (把媳婦推開,白)我去!我去!(匆下)
??繼 春 (笑)哈哈哈!行了!行了!媽媽又有了精神,叫我說服了!妹妹,你,你真舍得我走啊?
??周雨香 (白)為建設包鋼,舍得!為咱們……也有點舍不得!哥哥,你呢?
??繼 春 (白)也,也有那麽一點!(同笑)哈哈哈!
??周雨香 (掏出一張相片,一個小包,白)哎呀,差點忘了,給你!
??繼 春 (白)什麽呀?
??周雨香 (遞,白)相片!
??繼 春 (白)應該帶著!(指小包)這是什麽?
??周雨香 (白)針,線,小扣子,小剪子!
??繼 春 (白)妹妹真細心!
??〔孫玉蓮端著飯菜,上。繼春忙把相片藏起。雨香忙去接飯菜。
??孫玉蓮 (白)媳婦,你別管!當初你們父親走西口,因為沒有飯吃!今天我的兒子走西口,要吃得飽飽的!不一樣了!不一樣了!孩子,吃吧,都吃了!
??周雨香 (白)對,吃飽飽的,好多給包鋼出點力氣!
??繼 春 (白)對!說得對!(笑)哈哈哈!
??周雨香
??孫玉蓮 (跟著笑)哈哈哈!
??(劇終)
??後記:《走西口》是二人台名劇之一,淒楚動人,經常上演。因愛此劇,我草擬了第二本,化淒楚為歡快,以見時代的變化。
??劇中語言是普通話,押韻以京音為準,恐與內蒙古習用的漢語有些出入,上演時可略加變動,多些地方色彩。1961年10月於北京。
書屋小說首發