第二百九十五章 必須得改
「我看中了一億五千萬投資的這個版本」江川第二天上午給邁克爾回了話:「差額的六千萬美元我們小野寺株式會社投資,如果沒問題的話就派人來簽合同,資金很快就能到位。」
「太好了,」邁克爾似乎在參加活動,周圍環境有些嘈雜,聞言狂喜:「這部電影我前後策劃了七年,也最看好一億五這個版本,可惜投資過大不得不退而選擇一億二的,現在終於能夠按照最佳方案開拍了!」
然而事情沒這麼簡單,江川提出的條件必須得到得滿足,真衣得聯合製片,另外劇本還得再改。
真衣聯合製片,原則上沒問題,邁克爾已經請示了華納以及其他投資方,就沖著能確保曰本的院線排片,大家都沒意見。
「真的還要改劇本嗎?」但一聽說還要改劇本,邁克爾有些急了:「每次改劇本都涉及預算,如果再卡在哪裡,這項目可能又要拖延了。」
然而江川堅持得改。
這個版本的雙層敘事框架與他前世看的電影倒是差不多了,但設定和劇情上仍有差別。
江川倒不是要改成與之前看的電影一樣,而是要根據他的想法改。
影片一開始男主帶著一條德國牧羊犬獨自一人在荒廢的紐約曼哈頓生活,白天搜尋食物,尋找其他倖存者。
同時他還寄希望於血清研究,希望能拯救被稱為「夜魔人」的喪屍,這些劇情都是沒問題的。
所謂喪屍和殭屍是不一樣的,喪屍是活人變的,是有生命但喪失人性的一種動物,殭屍是死人變的、比死人多一口氣的神奇玩意。
殭屍就不說了,和這部電影無關。
而活人變成喪屍有多種原因,比如病毒感染,化學毒劑擴散、寄生蟲、核輻射等等,這部電影里是病毒感染,男主原本是美軍,參與的一項試驗出了問題,散播出病毒感染了世界。
但有一點比較特別,本片的喪屍和殭屍一樣不能見陽光,算是二合一品種,所以叫夜魔人。
男主每天過著同樣的生活,白天帶著狗到處蹓躂,晚上則躲在堡壘一樣的家裡睡覺作夢,每天都能夢到過去的事情,於是就把喪屍的來龍去脈以及個人為什麼淪落到如今這個地步交待清楚了。
故事交代清楚了自然就開始搞事,很快他就遇到了一個男人,另一個倖存者。
這是第一個與江川看過電影不同的設定,因為這本小說和《魯濱遜漂流記》一樣,男主如同遇到土著「星期五」一樣遇到了另一個男人,然後互相扶持求生存,所以電影也一直保留著這個設定。
原本邁克爾改為了雙男主,後來強尼·德普退出了,於是又把他的角色恢復為配角。
而江川看過的電影並不是這樣,而是男主遇到一個女人帶著個小男孩,而後共同生活了一段時間。
這個改動似乎比兩個男人更有戲,但也明顯是好萊塢套路,弄個孩子搞溫情湊戲份。
江川不喜歡魯濱遜模式的故事,剛拍完一部百合片,不想再弄兩個男人基情滿滿,這個必須得改。
但他也不喜歡在電影里硬加一個孩子進來,如此嚴酷的生活環境,一個女人活下去都不容易,還養大了一個孩子?
幾年來男主全副武裝帶著狗在紐約沒找到一個活人,以為世界就剩他一個人類了,活得很艱辛,結果一個女人反而帶著孩子找到了他,也讓人覺得這個男主其實挺沒用。
另外從原版的劇情看,女人和孩子的出現給男主帶來了巨大挑戰,關鍵時刻他得挺身而出英雄救母子,這種爛俗套路真有點毀了前半部分的鋪墊。
而且這些劇情也說不通,一個女人帶一個孩子在滿是喪屍的城市裡生存了幾年,恐怕比起帶一條狗的男人要厲害多了,用得著他救命?
江川建議把男配改為一個孤身的女人,和男主一樣牛逼的女人,既不搞基情,也不安排女人小孩來襯托男主的英雄主義。
原作最打動人的,是前半部分男主表現出的對孤獨的恐懼和生存的渴望,日常只能與狗以及商店裡的塑料服裝模特聊天,後半部分因為孩子的出現無形中削弱了不少,如果能把這個角色去掉就好多了。
然而邁克爾不同意:「怎麼能改為女人,在那樣的環境里女人怎麼可能單獨生存下來了呢?」
真是日了狗,雖然江川記不住,但原作的製片人也多半是他,實際上後來應該聽從原作導演的意見改為女人帶小孩了,現在怎麼就不行了?
江川堅持要改,兩人為這個爭論了十幾分鐘,最後邁克爾妥協,答應回去和編劇們商量。
按照劇情發展,男主終究與喪屍必有一戰,不然就沒有戲劇高潮,隨著矛盾激化,男主的狗為了救主被喪屍殺了。
這個也得改,改為狗被喪屍襲擊而感染了病毒,男主在它變異之前,親手勒死了它。
「而且這段劇情要提前到威爾·史密斯遇到女主之前,更加突顯他生命中的孤獨感。」
邁克爾又炸了:「這不可能,不能安排威爾殺狗,這在我們的文化里非常忌諱,狗是我們的家人!」
然而江川還是堅持:「別說是狗,現在就是家人感染了,也得在變異之前幹掉。」
「絕對不可以殺狗!」
邁克爾說這是不能逾越的底線,他知道韓國人吃狗,但曰本人並不吃,希望江川尊重西方文化。
這和吃狗有什麼關係,江川覺得韓國人挺冤的,其實世界上第一大狗肉消費國是越南,但卻沒多少人知道,整天抓住他們的狗肉湯不放。
這個爭論一時沒結果,江川主動建議他回去和編劇們好好商量是不是該殺狗。
另外結尾也得改,目前劇本是男主獲得了抗病毒血清,兩個男人大戰喪屍,最終男主掩護男配帶著血清逃離了,自己與夜魔人頭領同歸於盡。
而原作電影結尾是男主為了保護母子兩個帶著血清突出重圍,與喪屍同歸於盡了,而母子最終找到了倖存人類的基地。
這部電影有很強的宗教意味,男主參與的生化實驗原本是開發治療癌症的藥物,結果意外製造出喪屍病毒,所以一直有很深的負罪感,即便懷疑已經沒有人類倖存仍堅持找到抗病毒血清,實際上就是贖罪。
按照西方文化邏輯和好萊塢套路,贖罪是必須的,但得去找上帝才能獲得最終原諒,於是男主怎麼著都得死。
不過原片導演恐怕意識到這個結局可能令部分觀眾反感,於是在影碟加長版里製片方又另外設定了一個結局:男主與喪屍達成和解,帶著母子離開了紐約。
「死男主的結局不可接受,太過光明的結局也與影片格調不符,必須得改。」
。
。
周一新氣象,大家推薦票、月票幫幫忙,排名能好看點,謝謝。