第九十三章 大時代(上)
渡過了還算安靜平穩的四三二五年,波濤洶湧的四三二六年就要開始了!大時代即將來臨。
當四三二六年的第一天來臨的時候,甘棠雖然知道大致的方向,但不知道的是另一段曆史正是從這一年開始,曆史的巨輪正以摧朽拉枯之勢,碾碎這個古老文明國家,人類文明遭到野蠻的摧殘,使璀璨東方巨龍發展停滯幾百年,‘崖山之後無中國’。
而在另一片大陸上,也是風起雲湧,從這一年開始,歐洲也正在經曆中世紀最黑暗時代。
經過幾十年的孕育,偉大的歐洲複興之父但丁雖以逝去,但其警示之作《神曲》正在歐洲大陸廣為傳唱,歐洲幾位開明的君主和一部分貴族,正掀起變革的浪潮,在和基督教會的爭鬥中逐漸站了上風。
製約歐洲發展七百年的教會統製勢力正在瓦解,歐洲的開明人士和學者們正在源源不斷的從世界知識之都‘巴格達’吸取養分。
中東阿巴斯王朝首都巴格達市中心,並不像其他國家一樣是統製者的住所,而矗立在這裏的智慧宮是集圖書館、翻譯館、學術研究中心等多種機構於一體的建築群,甘棠在廈門所看書籍大多來源自這裏。
早在八百年之前,這裏隻是翻譯保存波斯帝國所留下來的波斯語文獻(由宮廷圖書館翻譯和保存外文文獻也是波斯薩珊王朝的傳統)。
但很快就將翻譯的範圍擴展到希臘語、古敘利亞語、希伯來語、甚至梵文和中文的文獻書籍。為了搜集珍本和校勘寫本,馬蒙派翻譯家薩拉姆到君士坦丁堡,向東羅馬帝國重金求-購希臘語古籍。
又派侯奈因遍訪伊拉克、敘利亞和埃及等地征集古籍。
與此同時,阿拉伯帝國通過與唐朝的交流,獲得了造紙術,從而獲取了廉價(羊皮紙很貴)、牢固(紙莎草紙易開裂)的書寫材料。
阿巴斯王朝在巴格達設立大型造紙廠,生產優質的亞麻紙,供智慧宮學者抄寫翻譯所用。在智慧宮從事譯述和研究的學者有阿拉伯人、波斯人、基督徒、猶太教徒和祆教徒,所翻譯的資料包括哲學、自然科學、人文科學、文學及語言學等多個領域。
除了古希臘的柏拉圖、蘇格拉底、亞裏士多德等哲人的著作外,還有大量的文學、詩歌、編年史、傳記、法律、農業、醫學、天文學、物理學、代數學、幾何學、地理學、製圖學、占星學、煉金學和化學等方麵的文獻被翻譯保存下來。
在翻譯的同時,智慧宮的學者還進行了大量校勘、注釋、補正、摘要、評論等工作。這些學術工作
(本章未完,請翻頁)
被稱為“翻譯運動”。
馬蒙對智慧宮的工作十分重視,自己也經常參加在這裏舉行的學術辯論,並經常委托智慧宮的學者從事一些重大研究項目,比如測量地球的大小(阿爾?比倫尼估算地球的半徑為6339.6公裏,與地球實際半徑值6371公裏非常接近了)。
當時阿拉伯帝國重要的原創數學著作,在數量上遠超於中世紀拉丁語和希臘語數學著作的總和(由於戰亂影響,留存至今的阿拉伯數學著作還不到5%)。
“代數學之父”花拉子密開創的一整套代數學係統和表達方式沿用至今。他在印度數字方麵的著作也被翻譯成拉丁文,從而向西方傳去了“0”的概念和“阿拉伯數字”,並開創了現今常用的數學係統。
智慧宮反映了“阿拉伯黃金時代”阿拉伯帝國孜孜不倦的求知探索精神、開明的政治與宗教環境、自由的學術討論氛圍。
阿巴斯王朝的都城巴格達成為科學、哲學、醫學及教育的知識中心,智慧宮則成為知識的源泉。
但是四三二六這一年開始,草原大軍無敵鐵騎開始入侵中東,在曆史上,明年草原大軍攻入巴格達,智慧宮被徹底摧毀。
巴格達圖書館的所有圖書被投入底格裏斯河,數量如此之多,以至於河水都被墨水染成了黑色。著名的哲學家和數學家伊本?哈桑?圖斯在草原大軍圍城之前設法搶救出了約40萬份手稿,並在若幹年之後把它們送往伊兒汗國的馬拉蓋天文台保存。
除了巴格達的智慧宮外,在另一處伊斯蘭學術中心——伊比利亞半島的科爾多瓦,也有70所圖書館,其中最大的一座藏書多達60萬冊。在整個安達盧斯王國,每年出版超過6萬篇論文、詩歌或文選。在開羅圖書館有200萬本藏書,而的黎波裏圖書館在被十字軍摧毀之前擁有300萬本藏書。
甘棠心中不由的感慨,安逸的日子即將結束,從現在開始可謂是風起雲湧啊!作為一個攪局者,不在裏麵攪和一下對得起自己嗎?
二六年大年初五的早上,甘棠照例要去洋行報道看看情況,中午就溜出來一起和完顏芷晴吃飯,下午除自己寫一些東西,還負責給她選書、陪她看書,看時間差不多了,兩人才分頭回家。
甘棠都很規矩,除了過街口,其他沒有任何親昵動作,隻是有一次大概看書順手忘形了,把手放在了完顏芷晴肩頭,然後不到3秒又悄無聲息地放下來。
女孩子下意識地問:“你剛幹嘛呢?”
“沒啥,你頭發上有隻蒼蠅,我幫你趕走了
(本章未完,請翻頁)
。”
女孩心想:這是騙鬼呢!大冬天,這麽冷,哪裏來的蒼蠅?甘棠第一次能捏造老鼠,現在自然也能捏造蒼蠅!
本來應該揭穿他的,沒想到話到嘴邊,鬼使神差地變成:“謝謝,我可討厭蒼蠅了……”
隻微微點頭,不再說其他,下午時分,他發現女孩子離自己坐的更近了些。
他心頭當然有包袱,未來的路還很長,可開拓的可能性也很強大…… 有時候也會不可避免地暴露玩世不恭、自暴自棄的態度,這才是人性。
甘棠是人,不是神,也永遠不想變成不悲不喜、不嗔不怒、不怨不恨、不爭不辯、不聞不見的神。
那樣的存在,在他眼裏宛如行屍走肉。
當小姑娘問甘棠,憑一己之力能改變這個世界的時候。
他回應道:“我也許這輩子都達不到亞裏士多德的境界,但至少可向著這個方向努力,那鐵屋子裏昏昏欲睡的人,我不見得能喚醒別人,但至少我可以向著光明前進……”
小姑娘的眼睛亮晶晶的,眨眨眼道:“我可以跟在你後麵……”
宋華不合時宜地衝了起來,激動道:“王爺,有消息了。”
甘棠知道該來的終於來了,看了眼小姑娘,抱歉地笑笑:我有公務,不知什麽事,我先回去。”
小姑娘有些依戀的想跟過去,但少女的羞澀還是放棄了衝動。
回到洋行二樓,李默庵、裴綏、邵寰、張麻等已在此等候。
張麻匯報:“投奔燕國的範遂,盡起燕國海師戰船已於兩日前起航,目標正是雙岐島方向,隻是和王爺估算的有些偏差,其大小戰船八百餘艘,兵力達到五萬,而不是三萬。”
甘棠看了看外麵的天空,想了想:“給李玉將軍傳信,命他立即起航到指定位置伺機尋求的範遂決戰。傳信廣東王鳴之大人,命廣東鄉軍對汕頭海盜進行收網。”
宋華接道:“王爺,如此怕是李玉大人不是對手呀!我方在兵力上明顯處於下風!”
其他人都定定看著甘棠。
甘棠在低頭沉思了好一會,抬起頭來看向窗外,轉過身來,對宋華道:“戰爭大幕已經拉開,雙方都在出牌,今天來不及了啦,明天早上你持我的拜帖,邀請各國使節到此,我請他們喝茶,希望我們能多出一張來……”
“好的,沒問題!約已時吧,乘時他們都有早課,這些信上帝的真是麻煩。”
“行!”
(本章完)