第十節 篳路藍縷

  “出處”《左傳·宣公十二年》：“篳路藍縷，以啟山林。”意思是駕著柴車，穿著破舊的衣服，在山林中開辟土地。 《左傳·昭公十二年》：“篳路藍縷，以處草莽。”意思是說，駕柴車，穿破衣，在草叢蠻荒中開辟土地。 “本意”駕著柴車，穿著破衣，去開辟山林（篳路：柴車；藍縷：破衣）。比喻艱苦創業。 “錯例” 1.楚先民“畢路藍縷（篳路藍縷），以啟山林”，創造了堪與古希臘雅典文化媲美的楚文化。 2.在中華民族畢路藍縷（篳路藍縷）的曆史長河中，這些傳統美德也薪火相傳。 3.這些學界前輩畢路藍縷（篳路藍縷），在曲折艱難中將社會學研究推向了發展的繁榮時期，不僅使其在中國紮下深厚的學術根基，而且形成了世界所矚目的中國社會學派。 “分析”音同而誤。“篳（bì）”，是用荊條、竹木之類編成的籬笆。“畢（bì）”，完結、完成，如禮畢、畢其功於一役。“畢路”，就不通了。