第十節 強弩之末

  “出處”《史記·韓長孺傳》：“強弩之極（頂點、盡頭），矢不能穿魯縞（ɡǎo，古代的一種白絹）。”意思是說，強弓射出的利箭，到盡頭的時候，就連極薄的魯縞也射不穿了。 《漢書·韓安國傳》：“強弩之末，力不能入魯縞。”意思是說，強弩射出的箭，到最後力量弱了，連魯縞（薄綢子）都穿不透。 “本意”比喻原先很強的力量已經微弱。 “錯例” 1.我們不排除還有新的低點，但畢竟強駑之末（強弩之末），即使下行也應該有限。 2.而他們來亞洲畢竟是出於商業目的，到香港後訓練不正常，以（已）呈強駑之末（強弩之末）之勢，所以與香港聯隊打成這樣的結果是正常的。 3.實際上蜀軍已成強駑之末（強弩之末）。而曹軍雖然彈盡糧絕，但已無退路，為了求生存保性命，士兵會拚死抗爭，唯有堅守到最後一刻才有機會。 “分析”音近而誤。“弩（nǔ）”，弩弓，一種利用機械力量射箭的弓，如劍拔弩張。“駑（nú）”，駑馬，跑不快的馬。