附錄三 主要外國人譯名對照表
附錄三
主要外國人譯名對照表
(以首字漢語拚音字母為序)
阿爾都塞(Louis Althusser)
阿爾多諾(Theodor W.Adorno)
愛因斯坦(Einstein Albert)
柏拉圖(Plato)
鮑得裏亞(Jean Baudrillard)
本雅明(Walter Benjamin)
波德萊爾(Baudelaire Charles)
川端康成(Yasunari Kaa)
達·芬奇(Ieonardo da Vinci)
達爾文(Charles Darwin)
大仲馬(Alexandre Dumas)
丹納(Hippolyte Adolphe Taine)
德裏達(Jacques Derrida)
德謨克裏特(Democritus)
笛卡爾(Rene Descartes)
弗蘭西斯·培根(Francis Bacon)
弗雷澤(James George Frazer)
弗洛姆(Erich Fromm)
弗洛伊德(Sigmund Freud)
伏爾泰(Voltaire)
福柯(Michel Foucault)
福塞爾(Paul Fussell)
富蘭克林(Benjamin Franklin)
富特文格勒(Fu ngler)
甘地(Mahatma Gandhi)
格瓦拉(Ernesto Guevara)
葛蘭西(Antonio Gramsci)
哈貝馬斯(Jürgen Habermas)
海德格爾(Martin Heidergger)
海森伯(Werner Karl Heisenberg)
賀拉斯(Horace)
赫拉克利圖(Heracleitus)
霍布斯鮑姆(Eric J.Hobsbawm)
傑姆遜(Fredric Jameson)
凱因斯(John Maynard Keynes)
康德(Immanuel Kant)
克羅齊(Benedetto Croce)
孔德(Auguste Comte)
昆德拉(Milan Kundera)
拉康(Jacques Lacan)
雷蒙·威廉斯(Raymond Williams)
羅蘭·巴特(Roland Barthes)
羅莎·盧森堡(Rosa Luxemberg)
馬爾庫塞(Herbert Marcuse)
馬格利特(Rene Magritte)
馬克思(Karl Marx)
彌爾頓(John Milton)
莫裏斯(Desmond Morris)
尼采(Friedrich Nietzsche)
牛頓(Sir Isaac Neon)
佩索阿(Fernando Pessoa)
普列漢諾夫(Georges Valentinovitch Plekhanov)
莎士比亞(William Shakespeare)
斯賓塞(Herbert Spencer)
斯塔夫裏阿諾斯(L.S.Stavrianos)
索羅斯(George Soros)
索緒爾(Ferdinand de Saussure)
泰戈爾(Rabindranath Tagore)
托爾斯泰(Leo Tolstoy)
韋伯(Max Weber)
韋伯龍(Thorstein Veblen)
維吉爾(Virgil)
維特根斯坦(Ludein)
西蒙·波娃(Simone de Beauvoir)
亞當·斯密(Adam Smith)
亞裏士多德(Aristotle)
雨果(Victor Hugo)