尾聲
· 尾聲 ·
故事寫到這兒，就已經結束了。但是，關於故事中的各個人物，我覺得仍有必要，為讀者們補敘一下：
雨杭和夢寒，在杭州成立了“愛人小學”，把所有的精力，都投注在兒童教育上。江神父那兒收容的孤兒，都轉到了“愛人小學”來，雨杭人手不夠，卓家的一大家子人都來幫忙，卓老爹是園丁兼校工，卓老媽是保姆兼廚子，卓秋貴什麽都幹，從修補校舍到當司機。慈媽更不用說了，忙得暈頭轉向，專門照顧學齡前的那些孩子。三年後，靖萱和秋陽帶著他們一歲大的兒子飛回杭州，也參加了這個事業，在學校裏當老師。學校辦得有聲有色，隻是資金常常匱乏，終於把牧白拖下了水，他賣掉了他的泰豐號，把資金都給了這座不會賺錢的學校。他自己，就在杭州和白沙鎮兩個地方跑來跑去，逐漸地，他在杭州停留的時間越來越長。等靖萱歸來後，連文秀都偶爾會住到杭州來了。他們兩老，早就原諒了靖萱，也接納了卓家的人。隻有奶奶，始終不曾離開過曾家大院，也始終不曾原諒過靖萱和夢寒。
夢寒在每年書晴的生日那一天，都會回到白沙鎮，請求奶奶讓她見書晴一麵。奶奶雖然沒有嚴辭拒絕，但是，母女兩人談不了幾句話，奶奶就會把書晴匆匆地帶開。書晴，她一直是夢寒心中的“最痛”，雨杭也深深明白，卻無法讓這對母女重圓。奶奶早已失去了她的威嚴，失去了她的王國，失去了她每一個兒孫……她隻剩下了書晴，因而，她把這僅有的財產，抓得牢牢的。
這天，夢寒和雨杭又回到了曾家大院。夢寒手中，竟抱著一個才滿月的嬰兒。這驚動了整個曾家大院。牧白和文秀，那麽震動而興奮地奔過去，圍著夢寒，搶著要抱那個小家夥。正在忙亂中，書晴牽著奶奶的手，從屋內走出來，書晴一看到夢寒和嬰兒，就興奮得不得了，她對夢寒飛奔過去，嘴裏嚷著：
“娘！娘！是弟弟還是妹妹？”
“是個小弟弟呢！”夢寒說，蹲下身子，把孩子抱給書晴看。
“哦！”書晴睜大眼睛看著那個小東西，激動地伸出手去，“娘！我可不可以抱一抱他？我會很小心很小心的！”
夢寒把嬰兒放進書晴的懷裏。她的眼光，熱烈地看著她麵前的一兒一女。如果書晴能回到她的身邊，她的人生，就再無遺憾了！看著看著，她的眼中滿是淚水，她伸出手去，把書晴和嬰兒都圈在她的臂彎裏。
“啊！娘！”書晴一瞬也不瞬地盯著那嬰兒，驚呼著說，“他好漂亮啊！他的頭發好黑啊……他睜開眼睛了……他笑了……啊！娘！他長得好像爺爺啊！”她抬眼看牧白，“爺爺，你說是不是？”
牧白看著孩子，簡直是目不轉睛的。不停地點著頭，真是越看越愛。
奶奶伸長了脖子，對那嬰兒看去，真的！那孩子和牧白小時候像極了。原來隔代遺傳還可以這麽強！她對那嬰兒探頭探腦，真想伸手去抱，又拉不下這個臉。當初那樣激烈地把夢寒趕出門去，從來不曾承認過夢寒與雨杭的婚姻關係，如果對這孩子一伸手，豈不是全麵投降了？但是，那孩子的誘惑力實在太強了。書晴瘦瘦小小的胳臂抱著他，不停地搖著，抱得危危險險的。奶奶隻怕書晴抱不牢，摔著了孩子，雙手就不由自主地伸過去，下意識地要護著嬰兒。夢寒看到奶奶這個樣子，就把孩子從書晴手中抱起來，輕輕地放進奶奶的懷抱中：
“咱們還沒給他取名字，”夢寒溫柔地說，“算起來是書字輩，奶奶以前給書晴取名字的時候，取了好多個男孩的名字，不知道哪一個好？是曾書倫好，還是曾書群好？”
此話一說出來，牧白和文秀的臉孔都發光了，各有各的震動。而奶奶，她緊擁著懷裏的嬰兒，一股熱浪，驀然從心中升起，直衝入眼眶中，淚，就完全無法控製地滾了出來，落在孩子的繈褓上了。她喉嚨中哽咽著，淚眼看夢寒，到了此時此刻，才不得不承認，夢寒，她真有一顆寬厚仁慈的心！
“我比較喜歡書倫，”奶奶拭著淚說，“你們說呢？”
“那就書倫吧！我們也喜歡！”雨杭歡聲說，“真巧！咱們私下討論的時候，也都覺得書倫念起來挺順耳的！”
“書倫！”奶奶低喃著，“書倫！我的小書倫！”她吻著嬰兒的小臉，淚，繼續滴在孩子的耳邊。她用耳語似的聲音，低低地說，“太奶奶真的沒有想到，可以有這麽一天！我，還能活著看到你，小書倫……還能這樣親近地抱著你，小書倫……”
這樣柔弱的低訴，使所有的人，眼睛裏都漲滿了淚。
室內靜了好一會兒，然後，牧白小心翼翼地說：
“娘！書晴已經滿七歲了，是學齡兒童了，讓她去杭州，到‘愛人’接受學校教育吧！好嗎？以後，不管是男孩還是女孩，都會進學校念書了，咱們別讓書晴跟不上時代，好嗎？”
聽到牧白這樣說，夢寒整個臉孔，都被期望所燃燒起來了，她的眼睛，哀求地、渴望地、熱烈地看著奶奶。而書晴，已忍不住激動地喊出來了：
“太奶奶！讓我去！求求您！讓我去！我好想好想去杭州啊！我好想好想和娘、大伯，還有小弟弟住在一起啊！”
“奶奶，我保證，您不會失去書晴，每當寒暑假，我都會帶她回來的！”夢寒祈求地說，“不隻帶她回來，也會帶書倫回來！您不會失去任何一個孩子，隻會得到更多的孩子……因為，靖萱也好希望帶孩子回來看奶奶呀！”
“奶奶！”雨杭十分感性地接了口，“不要再拒絕我們了，隻要您肯張大您的手臂，會有一大家子的人等著要投進您的懷抱啊！”
奶奶看著雨杭和夢寒，看了好久好久。然後，她吸了吸鼻子，遲疑地說：
“不知道杭州那個地方，天氣好不好？如果我偶爾去住上兩三天，不知道住不住得慣？”
夢寒大大地震動了，她看著奶奶，一個激動之下，竟忘形地撲上前去，一把就把奶奶那白發蒼蒼的頭，和小書倫那小小的身子，一起擁進了她的懷中，她熱情奔放地大喊出聲：
“奶奶！你一定要去！那兒或者沒有你引以為傲的七道牌坊，沒有曾家的重重深院，但是，那裏有山有水有西湖……這些都不重要，重要的是，那兒有你的子孫，他們已經把曾家的榮光，拓展到了另一個地方，那兒，永遠充滿了孩子的笑聲吵聲鬧聲……你會發現，這些聲音是世界上最美妙的音樂！何況，這些音樂裏，還有你的曾孫們所製造的！啊，奶奶，你會愛上那個地方的！”
奶奶不安地蠕動了一下身子，對夢寒這種表現情感的方式有些不習慣。但是，幾十年都不曾被人這樣擁抱過，竟在不安中，感到某種令人心酸的溫柔。覺得自己整個人都變得那麽柔軟，那麽脆弱，居然對這樣的擁抱，有些歡喜起來。
於是，奶奶終於走出了她的重樓深院，在牧白和文秀的陪同下，去參加了書晴的“開學典禮”。在那兒，她見到了久別重逢的靖營，見到了秋陽，見到了他們那個結實的胖小子，見到了她從不肯承認，卻實在與曾家太“有緣”的卓家人，見到了從未謀麵的江神父……她真是見到了許許多多的人物，每一次的見麵，都帶給她太深太深的震撼和感動。最讓她難忘的一幕，是看到雨杭吹著他的薩克斯風，江神父豎著他白發蕭蕭的頭，帶著一院子的孩子，在那兒高唱著：
“當我們同在一起，在一起，在一起。”
“當我們同在一起，其快樂無比！”
她看到小書晴，她站在一群孩子中，唱得比誰都大聲。小小的臉龐上，綻放著滿臉的陽光。她終於不得不承認，這，才是一個孩子應該成長的好地方！
——全書完——
一九九四年八月十日完稿於台北可園