第1174章 想不到撿到寶了
“你們在說什麽?”那個男人也問。
蘇瀅解釋了一下,男人有些不好意思道:“我拿著拖鞋是想找我的同伴,他會說一些華語,不好意思讓你們誤會了。”
“你朋友沒在也沒關係。”蘇瀅笑道,“你想買什麽我跟你翻譯。”
“謝謝。”男人點點頭,道,“我叫黎文基,請問姑娘怎麽稱呼?”
“我叫蘇瀅,你也可以叫我海倫。”
在一中上英語課,老師要求每個學生給自己起個英文名,蘇瀅給自己起了個“迪娜”,秦鋥卻給她取了“海倫”:“瀅瀅,這個名字才配你。”
“海倫你好。”黎文基覺得叫這個名字順口,“你能幫我問問,這拖鞋是多少錢一雙嗎?”
蘇瀅問了售貨員後告訴:“你拿的這種五角一雙,十雙以上起批,批發價三角八。”
看黎文基困惑,蘇瀅用越國匯率換算了下又道:“零售價一千七百五十盾,十雙以上起批價一千三百三十盾。”
“哦哦哦?”黎文基這下懂了,驚喜道,“比香城那邊過來的便宜好多啊,質量也不差。”
正說著,又有嘰裏咕嚕的聲音從一邊傳來,眾人轉頭一看,是兩個長相和黎文基差不多的男人朝這邊跑過來,來到麵前又是一頓嘰裏咕嚕。
隻有蘇瀅聽懂他們在說什麽,新來的兩個同伴指責黎文基招呼也不打就亂跑,讓他們找得都急死了。
黎文基笑著抱歉,又說他們非要去看什麽土地廟,就幾塊石頭有什麽好看的?所以他才來這邊繞的,想不到撿到寶了。
他揚了揚手裏拖鞋,跟同伴講了價格,同伴也很高興。
黎文基的一個同伴用蹩腳的華語向蘇瀅表示感謝,說他們要是把黎文基弄丟,就回不了國了。
前世,渣男也不知聽誰指點的,說東南亞有很大商機能賺錢,就是要通曉那裏的語言才行。
為此,前世的蘇瀅充分發揮她在語言上的天賦,短時間內硬是學會東南亞幾個小語種,充當渣男東南亞外貿的隨行翻譯。
渣男野心勃勃,卻在東南亞賠了個底朝天,還責怪蘇瀅翻譯不到位。
其實是他會錯指點者的意思了,那裏戰火紛飛,你方唱罷我登場,隻通曉語言怎麽夠?要通曉那裏的時局才行,不和掌權者拉上關係寸步難行。
蘇瀅不會記錯,這個“黎”姓就是八十年代初越國掌權者的姓氏,這個黎文基隻怕是他們國家的紅二代。
“你們不用和她說華語。”黎文基笑道,“她懂我們國家的語言。”
隨即,黎文基又向蘇瀅詢問了好幾種商品的價格,都是日用品,他讓同伴記在本子上,又道:
“這種拖鞋我要一萬雙,那種毛巾被我也要一萬床,先拿這兩樣回去做做看,如果銷路好我還要進很多東西,就是不知你們這的海關怎麽過?”
“等我去問問瞧。”蘇瀅克製住內心激動,平靜道,“你們住在哪個賓館?我問好了去告訴你們。”