第1209章 慶芳你要搞什麽
但史密斯最後還是鎖定那種皺褶牛皮紙,他告訴劉麗萍,他這次來華國,就是來找食品包裝紙,這種紙很合他的眼緣。
他們國內這樣的紙成本是這裏的幾十倍,如果能在這采買到,拿回去肯定能大賺一筆。
十萬遝隻是試水,如果好賣以後就是經常性定貨了,一年至少也要上百萬遝。
劉麗萍一一翻譯給竇慶芳的骨幹聽,骨幹忍不住跑去找竇慶芳,等竇慶芳和她一起朝這邊走來時,她還在興奮說著什麽。
竇慶芳聽得雙眼放光,上前興致勃勃對史密斯道:“我們能不能找個地方談?剛好也快到中午了,我請大家吃飯,咱們邊吃邊談?另外我還給你準備了一點小禮物。”
談價格是商業秘密,肯定不能當著這麽多人談。
聽了劉麗萍的翻譯,史密斯很是反感,說他最討厭華國人飯桌上談生意的陋習,而且他也不喜歡吃華餐,不拘什麽地方,爽爽快快把生意談妥了就行,什麽小禮物的話免談。
竇慶芳聽到後也是感歎,瞧瞧人家外國人,不吃你的不拿你的,幹幹脆脆隻做生意,要是做生意都這樣多好啊。
於是竇慶芳帶著人去了市場管理辦公室。
那裏是蔡淑琴的天下,裏麵隻有一人輪流坐班,其他人全要在市場裏繞,解決商戶們的實際問題。
當然商戶們來用個辦公室更是說一聲就行了。
聽說就在附近談,史密斯很高興,到了也不嫌辦公室簡陋,和務實精明的商人沒什麽兩樣。
市場辦公室今天剛好是蔡淑琴值班,正百無聊耐就看到竇慶芳引著一群人進來,當中還有個金發碧眼的外國人,不覺稀罕道:“慶芳你要搞什麽?”
竇慶芳笑嘻嘻的:“淑琴啊,這位是漂亮國的史密斯先生,他想大宗采購我那裏的紙,我想借用一下你的辦公室跟他談,這位是我請的翻譯劉麗萍女士。”
“你隻管用,我去市場裏轉轉。”蔡淑琴知趣站起來,朝外走時又忍不住湊竇慶芳耳邊道,“翻譯你咋不找蘇瀅?”
其實也沒什麽,但她就是看劉麗萍那種裝模作樣的作派不順眼。
“我當然想請蘇瀅.……”竇慶芳剛要解釋一下,蔡淑琴已擺擺手,“不用說了,我不管你咋做生意。”
所有人都麵朝裏,隻有朝外走的蔡淑琴麵朝外,她突然看到門口站著一個穿秦氏米糕店服裝的服務員.……咦?
憑蔡淑琴的火眼金睛,一下就認出那服務員是蘇瀅。
蘇瀅幹嘛要這樣穿了跟著來?必定大有文章!
恰好這時蘇瀅也悄悄給了她一個手勢,蔡淑琴就打斷竇慶芳的解釋,快步走出辦公室,還貼心把門帶關上。
“蔡阿姨,”蘇瀅一把拉過蔡淑琴,悄悄道,“你有沒有辦法,讓我聽到裏麵在說什麽?”
話說出蘇瀅也覺為難蔡淑琴,這間市場辦公室在一個角落,兩麵是牆,一麵上有門已被關上,另一麵有窗她已聽到關窗子的聲音,叫蔡淑琴想什麽辦法讓她聽到裏麵的動靜?