第十八章3

  「附近有幾個年紀和你差不多的孩子，他們喜歡叫我蘇珊姑媽，你也可以這麼叫。」中年女性說道，她在房間陰暗的角落裡準備著什麼，黝黑的皮膚如果不是被髒兮兮的袍子罩住，任誰都難察覺有個活人正站在那兒。「天涼得很，先喝杯姜奶暖暖身子。」蘇珊轉身端來滿滿一大杯渾濁的淡黃色乳製品，隨手扯過兩個木箱摞在一起，坐在米洛卡對面。她把杯子舉到米洛卡面前，微笑著沒有催促。


  「謝謝您，蘇珊女士。」米洛卡禮貌地致謝，伸手去接杯子，蘇珊卻忽然把杯子撤回去。少年抬起頭望向她鎖著眉頭的笑容，那表情彷彿在提醒他注意稱謂。「蘇珊姑媽。」米洛卡更正道。


  「好孩子。」蘇珊繼續微笑起來，把杯子塞進米洛卡手裡。


  姜奶是涼的，而且涼得很徹底。入口的一刻，米洛卡被它凍壞了，冰爽的體驗宛如生吞一場暴風雪，又似咀嚼極北之地的冰牆，寒氣順著食道湧入腸胃，讓他整個人打起寒戰。他想到了和薩伊一行住在奧卡姆的時光，在那裡他喝過同樣冰涼的姜奶，只不過「熱情款待」他的是個墨綠色皮膚的老獸人。


  「我知道它涼透了，但請相信我，很快你就會感覺到暖意。」發現米洛卡眼角擠出眼淚，蘇珊愁眉苦臉地安慰著。


  「沒關係，蘇珊女……姑媽，它起效的速度比你想象得快。」米洛卡努力笑著，儘可能避免讓蘇珊感到為難。


  「多麼可笑啊！」蘇珊感嘆著，眼睛中有液體滴溜溜地打轉，「我竟然在這該死的天氣里用涼姜奶招待你，還是為了幫你取暖。」


  「真的沒關係，蘇珊姑媽。您的生活也不容易，況且我們都知道施以援手的價值遠勝一杯姜奶。」米洛卡擺擺手，把剩下的姜奶一飲而盡，好不容易暖和一些的肚子一下子又被涼氣佔領了。


  蘇珊用衣袖抹去淚水，尷尬地笑著，然後重新打起精神問道：「好吧，好吧。現在我們來聊聊你吧！你是偷了哪個富貴老爺宴會上的麵包，還是拐走了住在石頭大院的小姐？」


  這次輪到米洛卡尷尬了。他一向知道貧民窟的人對待同胞是極其誠懇的，蘇珊甚至僅憑目測就對自己敞開大門，還拿出可能是僅存的一點姜奶招呼自己，絲毫沒有懷疑自己的身份。可自己必須編個幌子把整件事情瞞過去——不僅為了自己肩上的重任，更為了不把善良的蘇珊女士和她那條忠誠的看門犬牽扯進戰爭。


  「我是個出生於貧民窟的孤兒，蘇珊姑媽。」米洛卡故作深沉地看向一旁說道。


  蘇珊心領神會般點點頭，「我明白，我都明白。之前有個傻孩子和你一樣魯莽，因為他父親不小心擋了一位老爺的情人的馬車，被活活打死了……」


  「放心吧，蘇珊姑媽，」米洛卡堅定地打斷蘇珊，胡亂地說起不相干的客套話：「我是個異鄉客，您能容我在這避一避我就很感激了，怎麼好再給您添麻煩。」說罷，他放下杯子起身就要離開。


  「你在說什麼傻話？」蘇珊肥碩的身體擋住狹小的過道，攔住米洛卡的去路。「天下的貧民窟都是一個貧民窟，天下的窮人都是一家人。新來的城主盯得緊，他手底下的流氓還得在這邊溜達幾天才能撤。你就在這住下，后屋還有張小床，雖然寒酸，可總好過睡雪地。」