第十八章 恐怖的埃蘭路球場
比賽開場15分鐘，佔據場面上優勢的米堡隊卻被利茲聯隊攻破了球門。「GOAL!利茲聯隊進球了！」解說員史密斯聲音低沉，「進球的是利茲聯隊前鋒9號伍德，紐西蘭人的一腳隨意抽射，導致米堡隊守門員梅西亞斯撲球脫手，皮球緩緩的滾進了球門。」埃蘭路球場歡聲雷動，主場球迷的吶喊聲更大了。米堡隊頂替康斯坦托保羅斯的出場的二號門將梅西亞斯，今天首發本來就有些緊張，他身後的球門看台不斷造成巨大聲響，其中還夾雜著不少謾罵，這讓他更加緊張了。梅西亞斯這次撲球脫手，就是由於緊張導致動作變形造成的。
其實胖子也有同樣的感受，利茲聯球迷製造出的恐怖氣氛，讓胖子有身處古代角斗場的感覺，彷彿不是在參加足球比賽，而是在和敵人進行殊死搏鬥。丟球后的米堡隊，開始逐漸適應了球場氣氛，也逐漸打出了精彩配合。一次反擊中，胖子接到唐寧傳球，面對利茲聯隊兩名防守球員的緊逼，直接把球橫傳給邊路無人防守的斯圖亞尼，斯圖亞尼拿球后就帶球往對手底線衝去。胖子傳球后，立即前插對手球門中路。斯圖亞尼在對手底線附近，趕在防守球員封堵前，把球吊向了球門，這時中路插上的胖子已經拍馬趕到，面對對手中衛4號沃頓的干擾，胖子用力把球頂進了球門。「GOAL……!GOAL……!龐為米堡隊扳平了比分！」解說員史密斯頓時提高了嗓音，「一個精彩的頭槌攻門，這頭槌力強很大，球速很快，對手門將1號西爾維斯特里沒有任何反應。」
胖子的進球讓埃蘭路球場頓時安靜不少，也給場上隊友們不少信心。本來米堡隊實力就比對手強，再加上對手最近狀態低迷，本來應該是一邊倒的比賽，沒想到米堡隊球員愣是讓利茲聯主場氣氛給嚇住了，連正常水平都發揮不出來了。胖子的進球無疑讓大家都恢復過來。果然，胖子進球后米堡隊隊配合更流暢了，『哈哈，一切反動派的都是紙老虎！』胖子心裡大樂。恢復正常的米堡隊顯然不是狀態低迷的利茲聯隊可以抵擋的。上半場快結束前，胖子、唐寧和斯圖亞尼打出精彩配合。斯圖亞尼右邊路拿球直接傳給左邊路唐寧，唐寧沒有調整，直接回敲中路，胖子中路包抄，在利茲聯中路大禁區線附近拔腳怒射，對手中衛3號巴姆巴捨身堵搶眼，但仍沒有封住胖子的射門，皮球如出堂的炮彈從他兩腿之間穿過，利茲聯門將西爾維斯特里被巴姆巴阻擋了視線，等他反應過來時，皮球已經飛進了球門。「GOAL……!GOAL……!龐的遠射破門，米堡隊2:1反超了！」史密斯嗓音洪亮，「這是一個精彩的團隊配合進球，兩邊路進攻的斯圖亞尼和唐寧成功吸引了對手的注意，龐的中路包抄恰到好處，一腳射門精彩絕倫。」上半場結束，米堡隊逆轉2:1領先利茲聯隊。
中場休息，上半場表現出色的胖子通過球員通道時，自然受到了主場球迷的「特殊照顧」，一片中指在胖子眼前飄過，耳邊傳來的則是謾罵聲！胖子雖然臉色沒有任何變化，心裡卻已經恨上利茲聯隊了。『奶奶的，報紙上黑哥也就算了，你們也當場罵哥，真當哥好欺負么！下半場，哥要你們知道什麼叫花兒為什麼這麼樣紅！』胖子咬牙切齒。
下半場開始，不甘心主場輸球的利茲聯隊開始大舉進攻，後防線也變得空虛起來，這也給了胖子更多機會。一次反擊中，唐寧直接直傳找中路的胖子，胖子拿球后，並沒有把球分給邊路的斯圖亞尼，而是選擇自己突破，因為斯圖亞尼被對手後衛給纏住了。胖子帶球突破時，很少用踩單車動作，就是簡單的扣和突，線路不是直線就是斜線，有點像NBA的籃球明星詹姆斯。老子身體就是強，突破你們用不著那麼多花哨的動作，直接靠身體和速度硬吃你！胖子靠身體突破了利茲聯隊后腰8號墨菲的防守后，對手中衛4號沃頓正面逼了過來。以胖子現在的水平，突破一名防守球員很容易，但要突破兩個就比較困難。胖子沒有繼續突破，而是選擇了射門。胖子這次沒有選擇大力轟門，而是選擇了搓射，這是胖子第一嘗試這種射門方式。胖子跟隨齊祖訓練這段時間，發現越是頂級球星，大力轟門的次數越少，選擇精確射門的反而更多。畢竟禁區內人員密集，大力射門很容易受到阻擋。不用於大力射門，精確射門更注重角度，力量反而不大，但射出去的皮球卻比大力轟門更具威脅。這也是一般炮彈和響尾蛇炮彈的區別，前者或許威力更強，但後者由於更精確，對目標造成的殺傷反而更大。像足球場上的梅西、內馬爾等人，大力射門很少，他們更追求射門的角度，射門效果也更好。
這種射門就像是在踢自由球，不用的是，前者皮球是靜止的，後者皮球是運動的，當然後者需要更好的眼腳配合。
胖子一腳搓射后，彷彿時間都靜止了。大家都回頭望著空中那個沿著特殊軌跡飛行的皮球，只有利茲聯隊門將1號西爾維斯特里奮力的伸展手臂撲向皮球，最終皮球和手指並沒有相遇，皮球在空中劃過一道美麗的弧線后飛進球門。「GOAL……!GOAL……!龐打進了本場比賽個人的第三粒進球，帽子戲法，帽子戲法！」史密斯聲音高亢有力，「這是一個美麗香蕉球，很難相信龐如此高大的身材居然可以踢出如此美妙的弧線。難以置信！難以置信！」當皮球飛進對手球門后，胖子甚至有一瞬間的失神，胖子閉上眼睛，想努力抓住那一剎那的感覺！皮球與腳接觸時的那一剎那的感覺，雖然很短暫，但真的很美妙！胖子努力回想著，彷彿抓住了什麼，彷彿又什麼也沒抓住！
隨著胖子足球水平的不斷提高，胖子也越來越注重足球里靈巧。一力降十會固然厲害，但四兩撥千斤更加美妙！力量解決不了的問題，就用靈巧來破除；靈巧解決不了的問題，就用力量來來打破。就像一個硬幣的兩面，對一個球員來說，他們同等重要！