第六百三十五章 華夏字謎
珍妮這個答案一說,現場觀眾這才恍然大悟,連連鼓掌,還有不少人喝彩起來。
「珍妮果然是歐美第一女才子~真是太聰慧了~」
「原來是這麼回事啊,我怎麼就沒想到呢?」
「精彩的解題。」
蘇懷這時都要笑趴……喂~~你們自我感覺是不是太好了,這都鼓掌~你們沒看《三國演義》,就別裝逼啊。
歐美觀眾正得意呢,就聽紀巧巧清脆笑道:「珍妮小姐,好有才氣啊,可惜可惜,文不對題。」
珍妮原本自信滿滿,聽到這話,不由秀美微蹙道:「哦?紀小姐難道還有更好的解法。」
紀巧巧笑道:「這題根本沒有那麼複雜,曹操是在大門上題了個『活』字,『門』中加個『活』,就是『闊』字,曹操是嫌棄門太闊氣了~~所以楊修才把門拆了。」
啊……?
全場熱衷字謎的觀眾,都愣住了,然後才反應過來。
原來還能這樣解啊?
「門」里有「活」,不是「闊」字是什麼~!?
曹操的制迷之巧,楊修的辯迷之靈,都令聽過無數字謎的他們大開眼界。
華夏第一女才子紀巧巧,這一輪正是完勝他們歐美第一女才子了。
面對電視機鏡頭,紀巧巧嬌笑不以道:「珍妮小姐,你不要灰心,這可不是我贏你,而是曹操楊修贏你,你猜不出來也很正常,因為新歐洲文化向來是以提倡消費,講究氣派而著稱的,而我們華夏人文化是勤儉節約,所以你想不到身為丞相的曹操,是因為嫌棄門太闊氣,很正常,這就叫文化差矣~~」
現場的房龍,洪寶等人,聽著都是興奮地連連鼓掌,叫道:
「紀小姐說得太好了~!「
」說得好!「
一個字謎,既說明了字謎在華夏源遠流長,又表達了華夏文明的優點,最重要的是,還宣傳了《三國志2》的遊戲,
真是一舉三得,紀巧巧真是太有智慧了。
此時珍妮頓感招架不住,旁邊的羅素,柯克都心想,畢竟是女人,連紀巧巧都搞不定,就別說蘇懷了,羅素望了柯克一眼,柯克心想該我出馬了,乾咳一聲出聲道:
「紀小姐,這個字謎雖然巧妙,但你說得字謎起源華夏,我卻不太認同,眾所周知,歷史有記載的字謎是歐洲文藝復興時期,歐洲文人之間流行開來的,而你剛才的舉例《三國演義》只是小說杜撰而已,似乎不妥吧?」
紀巧巧應付珍妮綽綽有餘,但柯克是歐羅巴文聯主席,論博古通今,她可不是對手,只是望向蘇懷,那意思是道:「小蘇哥哥,該你出馬了。」
此時蘇懷也知道,事情到了這個份上,他不出聲是不行了,於是也毫不示弱,望向柯克笑道:
「柯主席,剛剛記錄片才播了明孝陵發掘,看來你是沒仔細看啊~」
此刻節目氣氛已經愈發火爆,一開始字謎的環節還沒有開始,紀巧巧與珍妮交鋒,引起了柯克與蘇懷的對峙,雙方已經進入了一場文化爭奪戰了。
歐美和華夏兩邊觀眾,都為自己陣營文化的代表,默默加油,助威著!
這字謎到底是華夏,還是歐洲起源得呢?
這種級別的文化比拼,誰都不希望落敗!
柯克笑道:「蘇先生,還真是幽默,難道明孝陵中還出土了《三國演義》不成?」
電視機前的歐美觀眾都是哈哈大笑,這《三國演義》才剛剛連載完畢不久,怎麼可能是明朝文物。
蘇懷卻是道:「柯主席難道不知道,關於楊修的這段記載,不是出自《三國演義》,而是明孝陵出土的《世說新語-捷語》中的?」
這時,別說全場觀眾了,就連柯克也愣住了,華夏文物出土之後,修復的史書,文獻,都已經在教科文組織內印刷成冊,各國官方圖書館中都有,可那麼多文獻,誰能不可能在這幾個月中都看完啊。
工作人員也趕緊打電話,讓圖書館專業人事去核實。
此刻,洛杉磯大學,金陵大學的里,很多文科學院邊那些小電視看直播,也邊奔向圖書館中。
在收錄《世說新語》的書櫃前,都已經擠滿了人。
「找找,看是不是真的有?」
「看看~」
很快就有人翻閱出來了,「真的有這段!」
「天哪,這羅貫中太牛了!《三國演義》裡面說的是史實啊~!」
此時得知消息的直播間內,也是全場驚訝,怎麼可能啊?這個曹操的字謎,竟然真有歷史記載。
更加驚嘆的是,蘇懷竟然隨口就說出出處……難道這華夏歷史文獻,這傢伙都記得?
訝異中嗎,就看蘇懷輕輕展開摺扇,瀟洒朗笑道:「其實華夏人用字謎,並非是遊戲而已,而是別有寓意。
像是《孝經》,就記載『寶文出,劉季握。卯金刀,在軫北。字禾子,天下服』,而這『卯金刀』合為劉,『禾子』為季,漢高祖劉邦,字季。
也暗示了劉邦將要一統華夏。
還比如《後漢書·五行志》中記載,漢末時,董卓暴政,魚肉百姓,京城人民就編製童謠『千里草,何青青,十日卜,不得說。
這童謠中的『千里草』何為『董』,『十日卜』合為『卓』,『何青青』,『不得說』似乎說董卓雖然一時囂張,但總逃脫不了人民的懲罰,巧妙的詛咒了這個專橫跋扈,喪盡天良的當權者……」
這個字謎一說出,現場歐美觀眾更是心中暗驚,他們只是拿字謎當作學中文的遊戲,就沾沾自喜,沒想到幾千年,華夏人就把字謎當作政治宣傳工具了。
真是不知道比他們高到哪裡去了!
此時柯克卻氣得七竅生煙,因為蘇懷在說「董卓」的字謎時候,一直望著自己,當著全球的觀眾的面,說「一時囂張,但總逃脫不了人民的懲罰,巧妙的詛咒了這個專橫跋扈,喪盡天良的當權者……」
分明就是指桑罵槐啊!
此時,各地大學的圖書館,大學生們又都興奮了,在洛杉磯大學里,一群不服氣的歐美學生都在嚷嚷道:
「那個蘇懷又舉證了!快找找,快找找~!」
「不可能的!我就不相信他都記得!」
「翻到了翻到了!還真的有啊!」
「我靠,華夏人怎麼這麼厲害……」
「這個蘇懷也太強了吧……怎麼什麼都知道啊,隨便都能舉例……」
此時華夏觀眾也都很興奮,激動,雖然他們已經習慣了蘇聖人引經據典。
但是以前,蘇聖人說得只是讓人驚訝無語,心裡卻不信服,因為那些舉證都沒有史實作為支撐。
可現在,明孝陵發掘了!一切都不同了!
事實是,蘇聖人不單單沒有像歐美媒體預料的,明孝陵發掘之後,就沒貨了……反而更可以火力全開!無人可擋!
你們不是之前一直嘲諷蘇老師,只是空口說白話嗎,現在還有什麼說的!
現在~~才是蘇聖人的完全體啊~!