16.新名字和新情況
本來是想暫時不理他的莫雲心,聽到這個問題后僵了一僵,然後回頭臉色有點不好地說:「我的名字?對啊,你居然直到現在才想起來問我的名字!」
蓋爾蘭倒是沒覺得有什麼不妥,摸了摸鼻子回答道:「呃,這個不是一般都是自我介紹出來么,你早就知道我的名字了,我自然不用自我介紹,我一直等著你主動跟我說,哪想到你原來也是等著我來問?」
「好吧……」莫雲心聽他這次說的話倒是合情合理,便也不再計較,爽快給出自己的名字:「我叫莫雲心。」
「mo?xi?」蓋爾蘭疑惑地發音,莫雲心這才發現,做任務時雖然自己的語言能夠與異界人民的互通,但是人家異界原住民卻只是能聽懂她說的話,他們自己的發音還是原來的樣子,不會被改變的。
而莫雲心所說的其他的辭彙語句都可以自動翻譯成當地語言,只有名字這種特定稱謂只能直接照搬過來。所以「莫雲心」這三個字正腔圓的漢字對蓋爾蘭來說,聽起來也奇怪,念起來也奇怪。
好在蓋爾蘭是一個充滿想象力的文藝青年,正當莫雲心猶豫著要不要現場給自己起一個英文名字告訴他的時候,人家自己就靈活地將她的名字翻譯了過來。
「是繆茵茜嗎?」蓋爾蘭念叨了好幾個之後給莫雲心確定了最終的名字,「應該是這個沒錯吧?你的名字還真特別。」
呃,繆茵茜?音譯的力量真是強大,莫雲心以前只見過英文音譯成中文結果牛頭不對馬嘴的,沒想到中文音譯成英文也能這麼強大。
她現在有點後悔當初在莫家修習英文時因為懶而沒給自己起英文名字了,畢竟當時就算要在公眾場合用英文介紹她,一般也都會介紹她是Missmo而已,而熟悉的人,自然都是稱呼她中文名字以示親近。
算了,莫雲心也實在無法立刻想出一個讓自己滿意的英文名,便說服自己反正是音譯,多聽聽就順耳了。
「繆茵茜,你要自己動手嗎?」蓋爾蘭見她默認,也就正式開始使用這個名字稱呼莫雲心,指了指那條窗帘問道。
「是啊。怎麼了?」莫雲心現在異常慶幸自己所在的莫家是個教育方式十分先進的家族,對子女的教養不像其他家族一樣一味飯來張口衣來伸手,而是儘力讓他們各方面都接觸到並且學一學試試,如果對哪一方面感興趣就可以深入學習,不感興趣的方面只學會基礎就好。
所以莫雲心即使出身為豪門千金,一朝家破人亡孤苦伶仃后,也還能頑強的一個人在社會上撐了下來。而現在,她雖然沒將服裝設計學到多深,但要做一個能穿的斗篷還是沒有問題的,畢竟這東西算是服飾中最簡單的種類之一了。
蓋爾蘭歪了歪頭接話,「也沒什麼,我只是怕你趕不及,舞會明天晚上就要舉行了。」
「你說什麼?」莫雲心瞬間睜大了雙眼瞪著蓋爾蘭,「你怎麼不早說?!」
攤了攤手,蓋爾蘭一副很是無辜的樣子,「你一直沒問啊。再說我也不知道你還非要在現成的舞會服上再另做一件衣裳啊。」
好吧,道理都在你那邊。莫雲心白了他一眼不答話,自己低頭在剛才放舞會服的桌子上翻找著什麼。
「你是在找這個嗎?」蓋爾蘭在屋子裡轉了一圈,回來後手中多了針線剪刀之類的制衣用具。
莫雲心正是想找這些東西抓緊趕時間做斗篷的,見他送來便也不客氣接過,衣服也不換下來了,直接坐到桌前抓著窗帘開始比劃。
「你……」蓋爾蘭還想說什麼的樣子。
「還有什麼事!」莫雲心被他一來一回地弄得煩躁起來。
蓋爾蘭聳聳肩,指了指窗外,「我是想說,天快黑了,你要不要吃點東西?還有,你住處在哪裡?一會兒要不要回去?」
看了看天色,後知後覺地莫雲心有些感嘆,都天黑了嗎,自己已經在羅亞大陸跟著這個文藝青年折騰一天了?住處?自己在這裡哪有什麼住處?
於是莫雲心又看向蓋爾蘭,「你家裡還有多餘的房間嗎?我今天晚上住你這裡,要趕製斗篷,現在這樣還不知道趕不趕得及,就別浪費吃飯和趕路的時間了。」
「嗯,其實我也是這麼想的。」蓋爾蘭沒有半點猶豫地說,「我本來也想讓你在這裡住下的,一會兒應該會有客人來,有你在也好幫我招待一下。」
……莫雲心無語,你自己的客人,你自己是主人,她算什麼身份哪根蔥啊,還需要她來幫他招待?
但這一天下來,莫雲心也早就習慣了蓋爾蘭的神思路,當下也不多說,反正她已經達到自己的目的,能在這裡住下了,其他小細節不重要哈不重要。
但當晚上那客人真的到來時,莫雲心就發現自己的想法大錯特錯了,這真的不是一個小細節,真的不能說不重要啊!
————————
月色皎潔,星光明亮,良辰美景,夜空下的兩個人卻一副劍拔弩張的姿態,十分破壞氣氛。
蓋爾蘭和一位少女站在自家門外,臉色臭臭地看著對方。
少女衣著精緻神態高傲,頤指氣使地對著蓋爾蘭質問:「給你一個機會,解釋清楚屋裡那個女人是怎麼回事!」
看著她一副理直氣壯高高在上的氣勢,蓋爾蘭一貫天真無辜的臉上這時候居然出現了一絲嘲諷,「你覺得是怎麼回事就是怎麼回事嘍,我幹嘛要解釋?」
「你!」少女被他堵得開始發怒,音量提升狠狠地道:「你可想清楚了!你要為你自己做出來的事情負責!」
蓋爾蘭見對方被激怒,倒是又恢復了好整以暇的笑容,「負責?嗯,我當然會負責啊,不過沒必要向你交代。麗思,你說到底也只是一個侍女,雖然是公主的侍女,但是也請別自恃過高的好。」
麗思臉上有些羞惱,卻沒消停下來,而是更加凌厲地喝問:「知道我是公主的人就好!正是公主讓我今天來問你,你到底認不認錯!」