第66章 秦峰是個大騙子
秦峰還未進會客室便高聲笑道:「法師親來,秦峰有失遠迎,恕罪恕罪」!
話音未落,會客室里便迎出一名僧人,只見此人樣貌清秀、身形高大,看樣子,好似比秦峰還要年輕幾歲。? ≠秦峰一下愣住了,這就是鼎鼎有名的鳩摩羅什?
鳩摩羅什不是得道高僧嗎?怎麼會是個年輕小伙呢?看著也就和司馬直年紀想彷彿罷了!這就是和玄奘法師齊名的鳩摩羅什?
不過看他氣質風度,倒是頗有一番佛門高人的內斂從容,秦峰一想,誰沒有年輕時候,鳩摩羅什也是人嘛!自己見的是年輕時候的鳩摩羅什,這又有什麼好奇怪的!
「小僧恭祝上將軍大婚之喜」!
秦峰連忙道謝,二人敘禮落座之後,秦峰問道:「法師,你不是在西域龜茲國嗎?怎麼來天竺了」?
鳩摩羅什略為驚詫的看了眼秦峰:「上將軍果然不凡!小僧自西域而來,除了家師提婆菩薩,別人是不知道的!敢問上將軍從何而知」?
秦峰一聽這可怎麼回答,總不能說自己是幾千年後穿越而來,不僅知道你自西域而來,還知道你以後要去中土,更知道你結了兩次婚,有兩個媳婦,還生了好幾個娃娃!這可怎麼回答呢?
秦峰哈哈一笑:「法師,你的赫赫聲名,誰人不知?哪個不曉?在下可是聞名已久!今日得見尊容,真是三生有幸」!
鳩摩羅什心想這位秦軍上將軍簡直太客氣了,自己雖說有些名氣,也不見得見自己一面便三生有幸吧!想來應該是沖著那爛陀寺和自己師父提婆菩薩的大名吧!不然自己一個小和尚,論佛法造詣在那爛陀寺也未進前十,何來赫赫聲名!
在一旁相陪的室摩訶也奇怪的看著秦峰,心想我家這上將軍今天這是怎麼了?對一個小和尚幹嘛如此推崇!
秦峰看鳩摩羅什好似不太相信自己所說,微微一笑:「法師,在下對你確實仰慕已久,你翻譯的《般若波羅蜜多心經》在下還能背誦呢!不信在下誦與你聽」!
說著秦峰清了清嗓子,沉聲誦道:「觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。舍利子,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色,受想行識,亦復如是。法師,你現在該相信在下所言非虛了吧」!
秦峰所誦乃玄奘法師翻譯的心經,不過和鳩摩羅什所譯大意卻並無不同。而且經過室摩訶翻譯之後,其中精要所在並無區別。
鳩摩羅什見秦峰誦讀這段經文,大吃一驚,聽了以後又細細品味。過了好一會,鳩摩羅什起身對著秦峰施禮道:「上將軍,貧僧萬萬沒想到,你的佛學造詣如此精深。剛才上將軍誦讀的這段經文,小僧聞所未聞。細細品味之後,才現其不僅字字珠璣,而且和我那爛陀寺《大品般若經》和《小品般若經》頗有異曲同工之妙!尤其是這四句,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色。暗含我佛五蘊皆空之意。上將軍,這段經文你從何得來?可否教於小僧」?
說到這裡,鳩摩羅什直接跪倒在地,朝秦峰雙手合十大禮拜道:「還請上將軍教我」!
我教你?開什麼玩笑?這《心經》不是你自己翻譯,後來流傳中土的嗎?怎麼還讓我教你?
室摩訶也驚詫的看著秦峰,心想上將軍果然不是凡人,不僅目光遠大、兵法群,對佛學還如此精通。就連那爛陀寺提婆菩薩座下弟子,也要求他教授!
秦峰見鳩摩羅什跪拜在地,嚇了一跳,連忙扶起:「法師,你這可折煞在下了,在下萬萬當不起你這一拜!法師,這《心經》不是法師你依照梵文原本翻譯的嗎」?
鳩摩羅什心裡好生奇怪,這上將軍怎麼口口聲聲說這《心經》是自己翻譯的呢?自己飽讀那爛陀寺經書,別說自己沒有讀到過,就是自己師父提婆菩薩,自己也沒聽他說起過啊!
「上將軍,你所說的這部《心經》,在下從未見過,何來翻譯之語」?
「法師,不是你翻譯的?那揭諦揭諦,波羅揭諦,波羅僧揭諦,菩提薩婆訶。這段梵語你可曾聽過」?
鳩摩羅什看著秦峰說:「這段梵文小僧也未曾聽過,上將軍,這段經文也是出自《心經》嗎」?
秦峰一下懵了!難道自己記錯了?《心經》不是鳩摩羅什翻譯的?不可能啊!如此大事自己怎麼會記錯?
想了好一會,秦峰終於想到一個差不多能說通的想法。這《心經》肯定是鳩摩羅什所譯,只不過不是現在,而是在他幾十年後,佛學大成以後,融合那爛陀寺大小品般若經,取其精要,錘鍊而成!這樣想來,便能說的通了,鳩摩羅什現在只是個年輕僧侶,自然做不出這《心經》來!
想通以後,秦峰信口胡說道:「這個,這個《心經》是在下一日睡覺之時,夢中得金甲神人傳授!神人最後一直說著鳩摩羅什四字,我還以為是法師所著,失禮失禮!法師你千萬莫要見怪啊」!
金甲神人夢中所授?這也太扯了吧?秦峰自己都覺得這個說法實在荒唐。
「敢問上將軍,夢中金甲神人是何模樣?還說了什麼沒有」?
秦峰見鳩摩羅什還緊追不放,心裡頗為煩悶。心想鳩摩羅什身有大智慧,如此聰明睿智之人,自己這謊要是編不圓,那可就糟了。
有了,看了那麼多遍西遊記,裡面如來啥樣子,自己信手拈來。拼了,就這樣說吧!
「夢中只見那人一片金光籠罩,看不清面容,只覺身形寬大,腦部好似有無數肉疙瘩。臨走在下問他是誰,金甲神人說:如蓮生水中,不為水染污;我實為佛陀,不為世間玷」!
鳩摩羅什聽了大喜道:「上將軍,這金甲神人就是佛祖啊!你想,我佛門從不為佛祖畫像,將其視為大不敬,所以上將軍你看不清佛祖面容。而後面四句碣語,明明白白說了,我實為佛陀,不為世間玷。這金甲神人必是佛祖無疑」!
鳩摩羅什說著又朝秦峰跪拜道:「上將軍,你不僅身具大慧根,夢中得見佛祖!而且佛緣匪淺,得佛祖夢中親自傳授佛法,請受小僧一拜」!
秦峰如此哄騙鳩摩羅什,心中本就有愧,見他還跪拜自己,哪裡還敢領受。連忙扶起:「法師,我現在就將這篇《心經》誦與你聽」!
鳩摩羅什聽秦峰誦讀一遍《心經》之後,閉目苦思半日,良久睜開雙眸:「上將軍,小僧受教了!」說著又朝秦峰跪拜道:「上將軍,你得如此佛緣,無疑是我佛門大龍象者,小僧以後必師從於你,還請上將軍不要嫌棄小僧駑笨,時時教我」!
在古天竺,人們認為在水中以龍的力量最大,6地上以大象的力量最大。所以用大龍象比喻最大能力者,也用來形容佛門高僧大德。
旁邊一直看著的室摩訶嚇了一跳,這鳩摩羅什身份可不普通,他可是那爛陀寺第一賢者提婆菩薩關門弟子,他對上將軍以師禮敬之,那麼上將軍,也不就是佛門賢者了。
想到這裡,崇信佛法的室摩訶也朝秦峰跪拜道:「佛門信徒室摩訶拜見秦峰大龍象」!
秦峰一下慌了,你個室摩訶湊什麼熱鬧。這鳩摩羅什可不是一般人,我今日能矇混過關,已屬僥倖。要是真的讓他對自己持弟子禮,以後他再有疑難來問自己,自己豈不是露餡了!
連忙扶起兩人,對鳩摩羅什說:「法師,在下佛法見識不過爾爾,大龍象之稱愧不敢當!以師禮教你更是萬萬不能!尊師提婆菩薩在下也是萬分仰慕,和他老人家比肩,在下實難從命」!
無奈鳩摩羅什態度堅決,秦峰一看沒有辦法,只好答應二人以後,可以時常探討佛學,只是弟子之禮萬萬不可,還是以師兄弟相稱吧!並再三聲明,自己佛學低微,估計兩人也探討不了什麼。心想我給你說了這麼多遍,到時候萬一你覺我是個冒牌佛學家,應該也不會怪我吧!至少他不會罵我秦峰是個大騙子吧!