142章
「大王放心」仲長繁跟盧炎同時拱手「我等都明白,大王放心,我們一定會做到最好」
「好」笑著,陸珈對著他們擺手「下去吧,具體的圖紙跟具體方案都在外面,至於派誰監工,你們自己掂量,但是每一日的進度都要報給我,劉正,你帶著人去按著我說的派圖紙」
「是,大人們隨老奴來」老劉正帶著人,躬著身帶著仲長繁跟盧炎往外走,仲長繁跟盧炎領著身後的人對著陸珈拱手后,跟著老劉正往外走。
夕陽下,陸珈看著浩浩蕩蕩往外走的人,嘴角在微微上揚,鬆了一口氣,舒服的伸了個懶腰,轉身,想到什麼一樣,提起筆,寫了一封信,招手一旁的太監「來,你過來,把這封信給蕭皇,我有意相見,想解釋一下上次的事兒,蕭皇有空的話,正月十五的元宵節,我在西漠那邊等他」
「是」那太監跑過來,接住信轉身往後跑,坐在主位上,陸珈翻看著摺子,外面紅霞漫天,眼看著,初八了。
「劉正」主位上,陸珈翻著新上來的摺子,對著老劉正招手「只有這些嗎?還有嗎?」
「沒有了大王」老劉正恭敬的躬身開口「這些前面是仲大夫的各項的摺子,後面是盧督衛上呈的摺子,都是兩個大人整合過的」
「哦」拿起摺子翻合著,陸珈始終皺著眉,喃喃的開口「確實沒有什麼大事兒」
「哦」想起了什麼似得,老劉正弓著身走上前,從一旁的桌角拿起一個摺子,恭敬的遞給了陸珈「大王,這是海外使臣的摺子,上面都外文,都沒有人看得懂,兩位大王想讓您先看著,若實在沒辦法,就找人來翻譯」
「哦」疑惑的接過摺子,陸珈看著滿摺子的英文,淺淺的笑了:看不懂,他們一定不知道,她通,英俄日德法韓六國語言,這對她來說,根本就算不了什麼!
「大王,這還有」老劉正再次遞上來一個摺子,為難的開口「這是高麗使臣來的摺子,大王您看看」
「哦」陸珈再次接過,暗自思趁:高麗,就是韓國吧,那是沒有問題的。
接過摺子打開,果然是韓語的遞上來的摺子,兩本摺子的內容相同,就是往來貿易事情。
「大王」看著陸珈的神色,老劉正擔心的開口「您看,要不要著急大臣」
「不要急」陸珈開口,掂起了毛筆,在摺子上刷刷點點的寫著「我回復了摺子,你帶給那邊的使臣,使臣看了會明白我說的什麼,帶他們來見我,現在去請眾臣來議事」
「是」老劉正接過兩本摺子,弓身退出去,安排人去通傳大臣,以及去傳摺子給使臣。
正殿里,陸珈的筆一直沒有停下,直到眾位大臣排著隊進來,在大殿上站定。
「大王」眾臣拱手。
「嗯」停下了手裡的筆,陸珈拿起寫好的一張宣紙吹著,上面是密密麻麻的英文。
「剛才有外邦使臣來了」擱下筆,陸珈慎重的開口「跟我談了一件很嚴重的事兒,商業貿易中遇見的語言不通問題,這個問題,我的意見是,從今日起,我們在貿易區設定學堂,我們的人學習他們的語言給咱們的人當翻譯,外國人學習咱們國家的語言當翻譯,這樣事情就全然解決了」
「大王英明」眾臣在驚嘆中躬身,同時也給出了疑惑的根源「可是我們對他們的語言,他們有的對我們的語言完全沒有辦法溝通,這個問題該怎麼辦?!」
「統計一下主要的語言來自哪裡」陸珈接著開口,看著殿中站著的人。
「大王」仲長繁出班列拱手開口「現在的貿易往來主要是來自,高麗,扶桑,波斯」
「哦」陸珈聽著思索著,用手中的筆記著,隨後對著他們擺手「你們著手學堂的事兒,清大夫作為文班理事,全權跟蹤,一定萬無一失,還有,三天後,我派人去把教材給你們,劉正,也去帶扶桑的使臣過來」
「是」老劉正急忙的往外走吩咐,眾人在殿中站著,翹首以盼的看著外面,半晌后,還是仲長繁走了出來,拱手,擔心的開口「大王,我們跟他們的語言……」
「無妨」陸珈開口擺手,安撫著仲長繁以及擔心的眾臣們「我有辦法」
「是」雖然擔心,仲長繁還是退了回去,眾臣們也個個低頭,若是大王讓他們獻策,他們獻不出來,豈不是給大王丟臉。
「使臣到」門口太監的聲音,三個使臣,從外面走了進來,手搭左胸施禮,說著他們聽不懂的話。
真當他們發愁的時候,神奇的一幕發生了,主位上的大王流利的回答了使臣們的問話,並且用著不同的語言,顯然,驚訝的不止他們,還有那幾位使臣,幾個人相互看了一眼,欣喜地開口,接著他們用他們聽不懂的語言開始愉快的交流。
嘰嘰呱呱的話,帶著使臣們連連的點頭,最後是高興的鼓掌。
這一場雲里霧裡的談話,一直持續下傍晚時分,三位使臣下去,主位上,陸珈也對著殿上的眾臣開口。
「眾位一定想知道為什麼要眾位在這裡」在眾臣的疑惑點頭裡,陸珈接著微笑著開口「我要讓他們覺得,你們各個都能聽懂他們的話,咱們的朝臣,哪一個拉出去都能跟他們獨立交流,只有這樣,我們的學堂辦出來才有威嚴,明白嗎?」
「大王英明」眾人躬身,陸珈笑著對著他們擺手「你們先下去吧,我還要編寫教材,你們走吧,不要耽誤的時間了」
「是大王」眾人躬身離去,盧炎站了站,走上前拱手「不知微臣能幫上什麼忙嗎?」
「不能」沒有抬頭,陸珈翻著手裡的摺子,隨後想起了什麼開口「盧炎,你把我寫的這幾張告示貼到岸上服務站去」
「好」盧炎驚喜的開口,上前小心的折好桌子上的三張宣紙,躬身退出去。
「劉正」沒有抬頭,陸珈動著筆開口「去拿厚一些的宣紙來」
「是」老劉正弓著身慌忙的往後走,一群小太監跟著老劉正跑,陸珈坐在案子旁,一直到後半夜時分,晚飯都沒有吃。
三更時分,老劉正終於忍不住,端著飯菜走了進來,心疼的開口「大王,您一天都沒有怎麼吃飯,您吃點飯吧」
「放下吧」依然沒有抬頭,陸珈手中的筆沒停,接著開口「我等會兒就吃」
「是」老劉正擔憂的看著陸珈,又不敢相勸,只好放下飯菜站在一旁磨墨,又過了一會兒,老劉正看著飯菜,再次小聲的催促「大王,飯菜涼了,您吃點吧」
「好」手中的筆一直沒有停,陸珈隨手在托盤裡拿了一個饅頭,放在嘴裡咬著,對著老劉正擺手「撤下去吧,你給我倒杯茶,也下去休息吧,我估計會到很晚」
「大王」老劉正聞言,擔憂加深「現在已經三更深了,您休息吧」
「哦」陸珈依舊如故,只是對著老劉正擺了擺手「去吧,休息去吧」
「大王」老劉正幾近哀求的開口,陸珈只是沖著老劉正擺了擺手,就繼續工作。
哎,在心裡嘆著,老劉正弓著身退下去,對著外面招手,有太監倒了一杯茶過來,老劉正接過轉身時,被那個小太監攔住,輕聲的開口「總管,仲大夫來信說,北楚的秦俊卿來了,問大王什麼時候見?!」
「真沒有眼力勁兒」老劉正端著茶壺,低聲怒斥「也不看看是什麼時候,看看大王都累成什麼樣了,告訴仲大夫的信使,就說是我說的,今天到明天,不必再來了,大王需要休息,什麼使臣都等等」
「是」那太監轉身往回走,老劉正氣得皺眉,端著茶壺走向內殿,殿內,燭光下,大王依舊專註的書寫著。
無聲的站在一旁磨墨,老劉正看著陸珈的側顏,一陣陣的嘆息,也不知道,今天熬到幾時。
梆子敲響四更,陸珈收住筆,吹著手中的宣紙,無意間轉頭,看到老劉正堆在書案旁睡著了。
在心裡低嘆著,陸珈有些於心不忍的轉身拿起身後椅子上毯子,替老劉正蓋上,收起手上的一打宣紙,再次拿起了另外一個。
天微亮的時候,陸珈終於堅持不住,靠在寬大的椅子上,沉沉睡去。
天亮時分,老劉正從桌角邊醒來,低頭看身上蓋著的毯子,慌忙的站起身,抬頭看到大王依靠在椅子上睡著了。
小心的起身,老劉正把身上的毯子給陸珈蓋上,小心的收拾著桌子上的宣紙,小心的走出去,剛出去,就看到兩個太監在門口來來往往的走著,看到老劉正出來,慌忙過去,急急地開口「大王,大王……」
「閉嘴」老劉正低聲怒斥「今天天大的事兒都不能打擾大王」
「可是」有個太監急急地開口「仲大夫說……」
「仲大夫的事兒,還按我昨天那樣說,大王一夜未睡,你們怎麼就不知道體諒一下,還有你們幾個,準備飯食,隨時準備給大王送去」
「是」幾個小太監慌忙往後跑,老劉正頂著黑眼圈,門神一樣在門口守著。
中午時分,仲大夫來了,看到老劉正,剛過來要開口,被老劉正攔住,小聲的開口「大夫且慢,讓大王休息休息吧,大王一夜未眠」
「……」門口站住腳步,仲大夫帶著幾位大夫,都皺著眉,想開口,最終還是忍了下來。
秦俊卿一再問起,真不知道如何說了……。
「大夫」老劉正躬身,小聲的開口「您們回去吧,大王醒了,老奴會說的」
「是」仲大夫帶著人躬身,再一次為難的看向內殿,最後也只能作罷。
看著仲大夫帶著人走遠,老劉正守在門口,無奈的搖頭嘆息。
眼看著太陽西斜,殿中有動靜,老劉正慌忙的進去,發現大王早已在書寫,很是擔心的,老劉正過去,小心的開口「大王,當心身體啊」
「就要完了」忍著哈欠,陸珈動著筆桿,對著老劉正擺手「去準備飯菜跟熱水,我寫完要休息」
「是」老劉正慌忙的下去準備,陸珈單手揉著眼睛,強打精神,把剩下的幾行字寫完,放下筆,吹著宣紙上的墨汁。
好了。
一天一夜,總算把事情搞定了,接下來她休息一下,明天再起來,修改補充一下,這樣就沒有問題了。
老劉正帶著人擺好飯菜,陸珈走下去,簡單的吃了點,走進內室梳洗后,上床,一覺睡到天光大亮。
第二天一早,陸珈醒來,睡眼惺忪,單手捏著鼻樑,下床穿鞋,穿戴衣衫,走過去拉開門,老劉在帶著人進來,跟以往一樣,陸珈接著梳洗,然後走出去接著工作。
主位上一座就是一天,一天里審核里所有的字體,整理,糾察,下午時分,叫來了宮裡印刷處的宮人,加緊每個叫他們刊印三冊出來,然後繼續糾察改正,一直持續到後半夜五更時分,陸珈才整理完畢,準備第二天的朝會。
次日一早,群臣依約到來,陸珈早已在主位上坐著了,暗暗地哈欠連連。
「大王」兩邊的眾臣施禮,陸珈抬起頭,嚴重的睡眠不足讓陸珈看起來有些疲憊,只是精神頭還是有的。
「免禮吧」淡淡的開口,陸珈讓老劉在給下面的臣子發下去,接著開口「這是三個語言的範本,都是一些常用的詞語,一些簡單的話,上面外語的漢語翻譯,下面是漢字,暫時的讀音不準是避免不了的,所有還有要多跟當地人溝通學習他們的語法,總之一句話,活學活用吧」
「是大王」眾臣傳閱著本子,都驚訝的連連稱奇。
「學堂也是」陸珈接著開口,清著嗓子「不光我們這邊要學,他們本地也學一些漢語,最好的方式是,現在找自己人教學,學的語法差不多的時候,再找外教,總之,貿易這一塊,不能落下,我們不能固步自封,我們得出去,更要迎接新的事物進來,這樣,我們才能有好的發展」
「是,大王」眾臣在驚訝中,繼續傳閱著摺子,私下議論紛紛。
「範本在這兒」整理了手上的一打宣紙,陸珈招手仲長繁「你跟清大夫交代下去,一定好好辦這件事」
「大王放心」仲長繁激動的開口,手顫抖的接過宣紙,後面的大臣躍躍欲動想伸頭看,但有不敢動,所以都伸著頭往前擠著。
本書由首發,請勿轉載!