第兩千兩百章 狗眼看人低
很顯然,棒子女記者以為賈鴻漸他們是棒子國的某財團的代表。當他們在知道了賈鴻漸他們居然是來自中國的代表之後,那當時她的表情驚的一塌糊塗,那表情扭曲的差點都能讓賈鴻漸看出來她整容之前的長相了!「夭壽啦!妖精現原形啦!」當時賈鴻漸心裡真的是這麼喊的。
在這個女妖精現原形的時候,其他那些記者們也一個個驚愕的一塌糊塗,男的那一個個誇張的表情,簡直就像是韓國明星演電視一樣,動不動就o型嘴了!然後還有的攝影記者驚愕的居然不去看攝影機的取景器,不關注自己拍到的畫面到底怎麼樣,而是腦袋像旁邊側著探出來,親眼看了看說這話的賈鴻漸和翻譯!
「中……中國?掌柜的?」那個棒子女記者下意識的問道。然後呢,賈鴻漸就只見著那翻譯小妹的臉色變了一下,然後她有點為難似的扭頭對賈鴻漸翻譯到:「他們問我們真的是中國的么?」結果呢,賈鴻漸這邊倒是挑著眉毛看了一下當翻譯的鮮族小妹,「我剛才怎麼聽到他們說了什麼zang-gae的詞?是在說掌柜的意思?」
當時翻譯小妹一聽賈鴻漸這麼說,一下子就驚了,「賈總……您聽得懂韓語……?」「人家怎麼稱呼咱中國人我還是知道的。」賈鴻漸臉瞬間就拉了下來了。「鴻漸,怎麼了?」葉靜此時好奇的問道。「韓國人用不太友好的俚語稱呼咱們呢,就跟咱們稱呼日本人是小鬼子。稱呼他們朝鮮半島的是棒子一樣,他們稱呼咱們是叫掌柜的。比美國人稱呼咱們是chink程度稍微好點……」