008 翻譯天書
鄧八姑連中兩記烏鴆刺，體內氣血都被魔火焚燒，直供心竅，原本身體僵枯多年，氣血衰弱，元陽走散，如今無論如何也扛不住這陰毒魔火。
她料定今日必死，卻也不願意便宜了別人，大喝一聲：「妖僧，你不是要雪魂珠嗎？拿命來取吧！」說着張口噴吐元氣，竟似要把那顆雪魂珠吞進肚子裏。
布魯音加看出來，她要把自己一身參與氣血與雪魂珠相合，再將這件萬載玄冰凝聚的奇珍自爆，到那時候臨近的山峰都會被震塌，方圓百里之內被徹底冰封。
布魯音加罵罵咧咧，想要設法阻止，卻被鄧八姑飛劍擋住，料想阻止不了，只得反身撤回，將袍袖一揮，激起一團黃雲，帶着俞德和西川八魔等火速遠離，逃往谷外。
等飛到百里之外的山峰頂上，回頭再看，谷內靜悄悄的，什麼也沒有發生。
俞德幾個問：「師叔，那瘋婆子堪堪待斃，我們為什麼要退走？」
「你們懂得什麼！」布魯音加沒好氣地懟了一句。
他也納悶：難道那賤婦是在嚇唬我？並沒有想要與我同歸於盡？只是你身體僵硬，元神不能遠離，就算把我暫時嚇走，我就不能再過去嗎？你還能逃走不成！
他又等了會，推算如果鄧八姑身與珠合，此時必要爆炸，倘若吞了珠子，還不發動，這會也要從裏到外，徹底凍成冰雕，還不見爆炸，也無寒氣外泄，只能是沒有那麼做。
他讓俞德他們在山峰上等著，自己回到山谷裏面，石台上已經沒有了鄧八姑的身影，他氣急敗壞：「賤婦，你還能躲到十八層地府裏面去么？」
他揚手打出一團黃光，把鄧八姑先前坐着的石台震碎，下面露出一個洞窟，他進入裏面尋找，只見到鄧八姑原先在這裏清修的痕迹，卻並無絲毫人影蹤跡。
很快，魏楓娘也回來了，把天書被盜一事說了，兩人把俞德他們叫回來，將冰谷翻了個底掉，用盡各種方法，始終找不到一個活物。
卻說此時的鄧八姑，被衛驍拎着瞬移到了數百里之外的一座荒山之上。
鄧八姑此時已經陷入昏迷，皮膚裏面不停湧出一層層的綠色火焰，氣息越來越微弱。
衛驍找了個洞窟，是個熊住的巢穴，他隨手把熊媽媽和兩隻小熊收進奇門空間，再把鄧八姑放進去，然後施法佈置了些迷障：「雪魂珠我就拿走了，承你的情，救你一命，希望以後不要再見了。」他把鄧八姑的寶劍放在她旁邊，取了一顆不老長春丹塞進她嘴裏。
他又進入金塔，把那從青螺峪地宮裏面取來的玉匣，送到第二層金塔裏面，觸動塔內金光里的那柄金剪，使得金鋒乍閃，玉匣被從頂上剪開碎裂。
匣子內部分為三層，上層是天書副冊，中層藏着六粒丹藥和一根玉尺，最下層是天書下冊，金光閃閃，如非在金塔裏面，這光芒能直接透過山石照射出去，被別人看到。
那六粒丹藥，名為聚魄鍊形丹，是五千年前廣成子煉製的，能夠讓人凝魂聚魄，重塑身軀。
衛驍取了兩粒丹藥，一粒給鄧八姑喂下，另一粒跟飛劍放在一起，揮舞魔杖在石壁上寫下幾行字，然後飄然離去。
鄧八姑做了場噩夢，夢見自己到了地獄里，在火焰裏面被焚燒，燒到渾身化為灰燼，忽然感覺有人在旁邊推自己，是自己的師父：「八姑！八姑！快醒醒，趕緊走，再不走就走不了了！」
鄧八姑猛然驚醒，發現躺在一個腥臭的山洞裏，坐起以後，發覺下半身竟然有知覺了。
飛劍還在，旁邊還有一粒丹藥，她很是不解，緊跟着看見牆壁上留的字跡，知道是前一天派守護神龍來報信的那人。
得知劍旁的丹藥，是廣成子的聚魄鍊形丹，而自己已經吃下了一粒，下半身正在恢復氣血，鄧八姑又驚又喜：有了這聚魄鍊形丹，自己就能重新站起來，返本還原，恢復如初了！
她激動地攥著丹藥，看着牆上的字跡想：雪魂珠被前輩拿走了，想是對前輩有大用，前一天派神龍來報信，要用雪魂珠換得庇護，我也是太過心高氣傲，拒絕了前輩的好意，沒想到前輩非但不生氣，還是來救了我。
自己的身體元神才是修道的根本，雪魂珠再好畢竟也是外物，換得一命，也值得了！
她很快調整好了心態，衛驍給她留下的話，末位讓她能夠行動了以後就趕緊離開，魏楓娘和那蠻僧都是不肯吃虧的主，必定會到處設法搜尋。
鄧八姑不敢久留，好在下半身已經有了知覺，魂魄相合，神形一體，勉強可以御劍飛行，她先運劍把石壁上的字跡掛掉，然後御劍離開山洞，直奔西南莽莽深山中飛去。
她走後不到一盞茶的功夫，魏楓娘就找到這裏，破了衛驍留下的法障阻礙，進洞見到石壁上有飛劍切割的痕迹，又見着地上有些黑血，是魔火焚燒血肉留下來的痕迹，料定鄧八姑在這裏停留過，氣得劈手發雷，把這洞穴震得轟隆隆塌方，她身劍合一，化作一道白光從亂石堆里飛出來，直射天際，到更高處四處瞭望，尋找鄧八姑逃走的蹤跡。
衛驍走的是另外一條路，奔著東南方向一個山頭一個山頭瞬移，很快進入到了雲貴高原。
這裏一座山連着一座山，到處都是茂密的森林。
衛驍找個小溪潺潺，林影清幽的地方停下，盤膝坐好，元神進入金塔裏面翻看天書。
他不敢把天書拿出來，這玩意光芒太強，一拿出來，金光直衝霄漢，人家厲害的劍仙在百里之外就能看見，只能在金塔裏面修鍊。
其實，衛驍本沒想拿這天書，因為實在是雞肋，天書下冊是蝌蚪文書寫，沒有上冊的註解他看不懂。那根玉尺是廣成子當年煉魔至寶，是頂級的好寶貝，可惜同樣需要上冊的九字真言，不然也用不了。聚魄鍊形丹，只有對鄧八姑那種受傷的人才有用，他也用不上。
只有天書副冊他能修鍊，這副冊不是廣成子所寫，是漢時一位仙人所做，用隸書寫就。
衛驍本不懂隸屬，萬幸他在天龍世界時候，跟無崖子整理天下武學，同時帶着函谷八友，把古時候流傳下來的各種兵書、戰策、書法、農稼、飼養、天文、占卜等等書籍也都整理成冊，刪繁就簡，去粗存精，在那個過程當中，對於各種字體都有所研究。
當然，最多的還是楷書，不過函谷八友中，有兩位對古代書法有研究，一位是排行老三的苟讀，苟讀好讀書，不僅限於儒家，諸子百家，甚至連佛經也有頗有研究。
他要研究古籍，就要先認識古書上的字，尤其是諸子百家所在的春秋戰國時期，對於各國文字都了如指掌，篆書、隸書、梵文他都通曉。
還有一位是老四吳領軍，吳領軍雖然號稱畫狂，可他給自己取的名號來自吳道子和王羲之，吳道子是唐代畫聖，王羲之是書聖，自古書畫不分家，吳領軍在丹青方面天下獨步，在書法方面也極有造詣，隸、草、楷、行無所不通。