251 假期結束
那個晚上終究還是沒有吃火鍋，陸離親自下廚，做了一桌子的菜，好好地盡到了主人的職責。
結局就是，傑米解開了皮帶，圓滾滾的肚子幾乎就要爆炸了，然後他心滿意足地躺在門廊的搖椅里，那享受的模樣落在卡門的眼中，那稚嫩的聲音興奮地喊道，「大熊貓，大熊貓。」呼喊聲在牧場的夜色之下無比歡快。
雖然錯過了火鍋，但威廉姆斯一家還是好好地享受了屬於自己的假期。
再接下來的幾天時間裡，有時跟著蘭迪到有機農場去，收拾蔬菜；有時騎馬在牧場四處溜達，欣賞著山巒和森林的流線；有時在湖泊上泛舟，躺在湖邊做著日光浴，翻閱一本紙質書；有時到隔壁牧場，呵護卡門和安博接生下來的兩匹小馬駒……
有時在花園裡跟著宋令儀，一起學習園藝；有時和陸懷瑾一起，為乳酪塗抹鹽水；有時在牛欄和羊圈裡幫忙，分擔牛仔們的工作；有時坐在橡樹底下的鞦韆，慢悠悠地享受一個下午的幸福，咖啡搭配甜點則是錦上添花……
這個假期，有點與眾不同，不是那種躺在沙灘上徹底放鬆的假期，相反，還是大汗淋漓、辛勤勞動、疲憊不堪的假期，但，這樣的假期比起密歇根湖那慵懶放鬆的度假來說，要美妙多了，也要精彩多了。
七天，傑米第一次真正地覺得，七天的假期太短了。
在假期結束之前的一個晚上，牧場的晚餐是火鍋，傑米興奮的模樣就像孩子一樣。
第二天，威廉姆斯一家人依依不捨地收拾好行李，準備重新回去紐約，「卡門，快點上車，我們的出發時間已經遲了。」艾莉森揚聲喊道。
卡門緊緊地抱著泰迪，腦袋僅僅地貼著泰迪，雙手用力揉著泰迪的金毛，「我之後會再回來看你的，還有，冰淇淋和小餅乾。那兩個小傢伙，現在都已經可以跑步了，開始調皮了，不過身體還是很虛弱，我之後一定會回來看他們的。你一定要聽話，好嗎？還有浩克，巴基，你們也是，不要打架，知道嗎？」
泰迪就這樣乖乖地坐在原地，眨巴眨巴眼睛，一動不動，任由卡門緊緊地抱著。
「跳跳呢？還有跳跳呢？」卡門站了起來，左右看了看，巴基懶洋洋地躺在門廊的地板上，浩克不斷搖晃著尾巴，在巴基身邊兜兜轉轉，可是卻看不到跳跳的身影，「那小傢伙，估計又跑到樹林里去了。巴基，你記得告訴跳跳，我會回來看他的。」
「卡門！」艾莉森呼喚的聲音再次傳了過來。
卡門連忙站了起來，「來啦，來啦。」再次擁抱了一下泰迪，然後一路小跑著走上了車，可隨即她又跑了下來，朝著站在旁邊的陸離跑了過去，給了陸離一個大大的擁抱。
「十四，謝謝你這段時間當我的男朋友。今天我就離開了，如果你想要向克洛伊告白的話，那麼你現在就得到了我的許可。」
卡門那小大人的模樣讓陸離啞然失笑，然後他就看卡門拉了拉陸離的袖子，陸離彎下腰，微笑地看著卡門，然後就聽卡門在耳邊說道，「我覺得，肯定很多人喜歡她，告白的話，要儘快哦。」說完，卡門還朝陸離眨了眨眼，隨即就轉過身，快速坐上了車，揚聲喊道，「十四，再見！」
艾莉森也朝著陸離揮了揮手，露出了燦爛的笑容，用口型說道，「謝謝。」
千言萬語都比不上這一句話的重量，這是牧場接待的第一批客人，計劃之外的客人，同時也是值得紀念的特殊客人，傑米也好，艾莉森也罷，還有三個孩子，這都是全新的、陌生的、新鮮的經歷。
經過短暫的衝突、磨合，最終牧場還是在別墅沒有修繕完畢的情況下，順利送走了第一批客人。一句「謝謝」，這就是最好的肯定。
陸離站在門口，目送著威廉姆斯一家人漸行漸遠，車尾消失在騰起的煙塵之中，最後完全看不見，然後這才轉身回到了牧場，再次開始他們一整天的日常生活。
牧場，再次回歸了平靜。
時間的流逝在牧場總是如此清晰，又如此模糊，轉眼之間，一周時間就過去了，宋令儀和陸懷瑾回國的日子也到來了。
「才送走了那吵鬧的一家子，現在你們也要回去了，接下來，牧場應該會十分安靜，安靜得讓人不適應。」柯爾一臉依依不捨的惋惜，輕嘆著說道。
「不要說你們了，我們估計也會不適應的。」陸懷瑾的語氣也有些沉重，抬起頭打量著生活了三個多月的屋子，所有一切都已經如此熟悉，彷彿才剛剛適應下來，卻就要離開了。他輕輕呼吸了一下，「其實牧場一直都是很安靜的，大家平時也都在自己忙碌自己的，又不是時時刻刻吵鬧著的，我想，過一段時間就會重新適應的。」
「但終究還是不一樣了。」蘭迪這句話才說出來，站在旁邊的宋令儀就開始抹眼淚，惹得蘭迪也是淚眼汪汪，快步走了上前，給了宋令儀一個大大的擁抱，「我會想你們的，回去之後，有空的話，記得和我們視頻。」
站在旁邊的陸離覺得有些好笑，也有些感傷，開著玩笑說道，「喂，我才是正牌兒子，好不好？」
結果惹得大家都鬨笑起來，傑西卡也狼狽地擦了擦眼角，「就是就是，不知道的人，還以為你才是兒子呢。」
蘭迪哽咽地說道，「……可是……接下來……再也吃不到l女士的手藝了……哇……」最後乾脆「哇」地一聲就哭了出來，那模樣讓宋令儀開懷大笑起來，離別的悲傷氣氛頓時就被沖淡了，可是蘭迪卻越哭越傷心，「就連十四也要離開了，我們……我們……接下來……怎麼辦……」
蘭迪就好像是被拋棄的孩子一般，哭得稀里嘩啦，停都停不住。
離開的不僅僅是宋令儀和陸懷瑾兩夫妻，陸離、東尼和布蘭登三個人也會一起離開。
之前早就計劃過了，東尼要到勃艮第地區去親自看看黑皮諾的種植技術，而布蘭登則要到幾個有名的馬場去採購種/馬。計劃一而再、再而三地往後推，接下來的八月份、九月份和十月份都會無比繁忙，總是找不到時間。所以，陸離拍板，乾脆就這次一起離開。
陸離會先把父母送上飛機，然後他們三個人再前往倫敦。
傑西卡拍了拍蘭迪的肩膀，「好了，好了，你再這樣哭下去，他們就要耽誤飛機了。」
柯爾也是哭笑不得，「如果你真的捨不得的話，那就由你把他們送到奧斯汀機場去。」避免舟車勞頓，他們一行人直接飛過去洛杉磯，速度比較快，今天就由柯爾護送他們前往機場。
蘭迪卻是搖了搖頭，「我討厭在機場離別。」
「不要弄得這麼傷感，說不定，聖誕節他們就又過來了呢？」陸離安慰地說道，不出意外的話，陸離的外公和外婆，還有宋孔明一家子，十一月或者十二月就會過來了，目前行程和陣容都還沒有確定，陸懷瑾兩夫妻作為有經驗者，負責帶團，一起過來，這也不是不可能的，具體情況到時候再商量。
刷拉拉，頓時所有人都看向了陸離，那充滿期待的眼神，著實是壓力山大。陸離聳了聳肩，「即使不是聖誕節，也可以是其他時候。現在交通如此便捷，十一個小時就抵達洛杉磯了，而且往返機票都不貴。如果你們願意的話，我還可以帶你們回家鄉過新年呢。」
這下大家的氣氛就熱鬧了起來，嘰嘰喳喳地討論著中/國新年的趣事。
柯爾一陣無語地瞪了陸離一眼——這談話開始起來，就又是沒完沒了了，「好了好了，之後再聊。現在再不出發的話，我們就真的要遲到了。走吧，走吧！」柯爾率先走了出去，招呼著大部隊快點跟上。
看著互相擁抱的大家，李一桐站在旁邊就好像局外人一般，有些羨慕。就在這時，宋令儀走了過來，張開懷抱，這讓李一桐喜出望外，連忙抱住了宋令儀，耳邊就傳來了那關切的聲音，「有事情的話，就給陸離打電話，他肯定會幫忙的；實在不行，就給我打電話，讓我來好好教訓一下他。」
李一桐忍不住就笑了起來，連連點頭。
「媽，快點，大家都已經上車了。」陸離呼喚的聲音傳了過來，宋令儀快步跟了上去，李一桐的腳步落在了後面，一起走了出去，站在花園門口目送著大家。
忽然，李一桐就感覺到身後有人走了過來，轉過頭才發現是陸懷瑾。
陸懷瑾看了看李一桐，停頓了片刻，似乎想說點什麼，但最終還是放棄了，只是拍了拍李一桐的肩膀，隨後也坐上了車。
兩周時間的相處，他和陸懷瑾幾乎沒有單獨交談過，第一次碰面時的尷尬回憶就是兩個人最多的相處了；但現在，陸懷瑾這簡單的安慰，卻是如此真誠，如此沉重，如此溫暖。
李一桐卻不由鼻子一陣發酸，莫名就想到了自己的父親。
所有人上車之後，柯爾沒有任何拖泥帶水，直接啟動引擎，揚長而去。李一桐不由往前走了一步，目送著車子消失在視野盡頭，耳邊傳來傑西卡的聲音，「準備開始工作吧。」
「現在就工作？」蘭迪抗議的聲音傳來。
「怎麼，你還打算像小姑娘一樣，趴在沙發上哭一場？」
「但至少也不應該一點過度都沒有啊。」
聽著兩個人的嘴仗，李一桐嘴角的笑容不由就上揚了起來。