第六十八章 抓狂
十幾分鐘以後,從漢娜與縱橫租住的公寓中傳來了莉迪亞抓狂地叫嚷:「what?!」
「看看你們做了什麼好事?天哪!我簡直就要瘋了!」莉迪亞焦躁地揪著自己的頭髮,「盧凱塞家族在芝加哥盤踞了七十多年,到處都有他們的眼線。你們竟敢殺了他們四個人,還燒了車?!你們這是嫌自己的命太長嗎?」
縱橫和漢娜對視一眼,道:「我們也不想招惹他們。但既然他們先來惹我們,我們也沒有當縮頭烏龜的道理。不是嗎?」
「但你們惹上大麻煩了!」莉迪亞氣急敗壞地說道,「你以為你們做的天衣無縫,可你們的手段只能糊弄糊弄那些沒什麼本事的警察。警察辦案要講證據。可盧凱塞家族才不會跟你們講什麼證據,他們只要對你們有所懷疑,就能採取行動。你們在電影院門口上了他們的車,天知道有多少人看見了。要我說,最遲打明天……不!已經是今天了。最遲到今天晚上,盧凱塞家族聯繫不上阿比蓋爾四個人,就會展開搜索行動。也許用不了一個晚上的工夫,他們會找到你們頭上來!」
「那我們該怎麼辦?」漢娜被莉迪亞說得有些害怕,怯怯地問道。
莉迪亞抱著頭痛苦地說道:「你問我,我問誰去?你們也太膽大妄為了……」
如果縱橫不是自己的監護對象,如果漢娜不是自己的親妹妹,莉迪亞真想逮捕他們兩個人算了。至少關在警局裡,比留在外面安全。
莉迪亞喃喃道:「我真後悔當初在米德伍德的時候一時心軟,袒護你們……你們越來越膽大妄為了……」
縱橫和漢娜都知道,莉迪亞說的是縱橫和趙洛燒死「大diao(第三聲)」斯奴普的事情。
相對於漢娜和莉迪亞的惴惴不安,縱橫卻一直顯得很沉穩。他說道:「既然這樣,與其等他們找上門來,不如我們主動出擊。先把盧凱塞家族打垮了再說。」
莉迪亞怒道:「你想得簡單!盧凱塞家族這麼多成員,就憑你和漢娜,最多再加上我,才三個人,怎麼才能摧毀他們?」
縱橫道:「蛇無頭不行。我們不需要把他們的人全部幹掉,只要幹掉他們的首腦,讓他們陷入混亂就行。「
「你想幹掉小安東尼·科拉諾?」莉迪亞口中的小安東尼·科拉諾,正是盧凱塞家族現任的老大,黑手黨成員口中的don。
縱橫點點頭。
「你打算怎麼幹掉他?」莉迪亞一臉古怪地看著縱橫。
「潛入他常去的地方,接近他,幹掉他。」縱橫輕描淡寫地說道。
「天哪!事情哪兒有你想得這麼簡單?!」莉迪亞忍不住拍了下額頭,掩著臉哀嚎,「且不說這樣的黑幫大佬身邊的防衛又多麼嚴密。你知道他會出現在哪兒嗎?」
「知道啊!」縱橫淡淡地說道。
「啊?!在哪兒?」
縱橫報出了一個地址。
莉迪亞頓時愣住了。因為縱橫報出的地址屬於芝加哥一家非常著名的酒店。而縱橫不僅說出了這家酒店的名稱,更報出了一個準備的房間號。
「阿比蓋爾是小安東尼·科拉諾的秘密情婦。每周四晚上,他們都會在這家酒店的總統套房幽會。正是靠著在肉體上取悅小安東尼·科拉諾,阿比蓋爾才能成為『黨軍團』的capo。而今天,正是周四。」縱橫說明道。
莉迪亞愣了半晌,過了好半天才再次開口道:「這麼簡單?要知道,fbi為摸清小安東尼·科拉諾的行蹤,不知花費了多少精力,可直到現在也沒有什麼收穫。」
縱橫笑了起來,他說道:「就這麼簡單。正如你剛才說的那樣,無論是警察還是你們fbi,辦案都要講究證據,還有程序的合法性。所以一旦對付這種老奸巨猾的黑幫巨擘,總是束手束腳,施展不開。可我不一樣,我可以採取你們根本不可能採取的手段,更直接地獲得自己想要的東西。怎麼樣,你現在還覺得我的計劃不可行嗎?」
「可……可……」
莉迪亞凌亂了。她忽然發現自己被逼到了死角。她思前想後,若想要在不讓fbi總局知道縱橫所做的事情的情況下保護他的周全,好像只剩下這一條路可走。
但是,憑著他們三個人,真的有辦法突破重重護衛,神不知鬼不覺地把小安東尼·科拉諾幹掉嗎?
莉迪亞想了很久,終於咬了咬牙,下定決心道:「我們需要制定一個周密的計劃。」
說出這句話,莉迪亞彷彿耗盡了全身的力氣。因為她知道,這句話一出口,就意味著她從此走上了一條與fbi探員守則背道而馳的道路。她的理想、她的追求,都隨著這句話煙消雲散。從此,她只能在黑暗中彳亍,每一個fbi內部檢查人員的出現,都能讓她擔驚受怕半天……
聽她這麼說,縱橫知道她總算是答應了,心頭頓時一松。但他依舊好奇,莉迪亞究竟要能制訂出什麼樣的計劃呢?
只不過,縱橫並沒有催促莉迪亞趕緊說出答案。他知道莉迪亞心裡難受。想當初,他被迫上山落草之初,也曾有過一段時間的不適應期。他對大唐朝廷本就沒有多少忠心尚且如此,更何況是莉迪亞呢?
……
這一天的晚上,小安東尼·科拉諾如往常一樣,在心腹保鏢的保護下,化妝入住酒店,並在房間里等待阿比蓋爾的到來。
雖然名為小安東尼,可實際上小安東尼·科拉諾已經不再是一個年輕人了。從父親手中接過盧凱塞家族的大權之後,他為這個家族付出了太多的心血,以至於剛滿五十歲的他,已經衰老得像個六十多歲的老翁。
大概是因為身心衰老的緣故,小安東尼·科拉諾對女人的口味和年輕時有了極大的差異。年輕時的他,喜歡的是青澀的小姑娘。他熱衷於開墾處女地時汗流浹背的感覺,以及事後那種混合著舒爽、輕鬆與肌肉微酸的滋味。可現在他老了,如同一匹疲倦的老馬一般,再也沒法拉犁墾荒了,反而更喜歡躺著不動,讓女人來服務於他。因而,對於他來說,像阿比蓋爾這種經驗豐富、放得開的二十多歲年輕姑娘,就成了他最喜愛的床伴。
小安東尼·科拉諾知道,阿比蓋爾除了他之外,還和很多男人有染。但他只是把阿比蓋爾當成洩慾的工具,對此並不太在意。反正他一個人也不可能滿足她,又何必把她當成禁臠,整天綁在自己身邊呢?只要每周四晚上,阿比蓋爾準時來到這個房間,全心全意地伺候好他,他完全可以放下那一點小小的芥蒂。
只是這一天晚上,阿比蓋爾很奇怪地遲到了。
小安東尼·科拉諾不耐煩地抬手看了看手錶,約定的時間已經過了五分鐘,可阿比蓋爾依舊沒有出現。這樣的事情自從與阿比蓋爾幽會以來,還是第一次發生。
「難道這女人開始恃寵而驕,有了別的想法?」小安東尼·科拉諾開始疑神疑鬼。
小安東尼·科拉諾當然是有老婆孩子的,這也正是他為什麼選擇在酒店,而不是在家中與阿比蓋爾幽會的原因。畢竟老婆的臉再怎麼黃,皺紋再怎麼多,只要不想引起家庭戰爭,這點兒尊重,小安東尼·科拉諾還是要給她的。
小安東尼·科拉諾也從來沒有想要和老婆離婚再娶的心思。像盧凱塞家族這種傳承久遠的老資格黑手黨,結婚當然不可能找一個普通人家的女人。事實上,小安東尼·科拉諾的夫人就是另一家老牌黑手黨家庭的女人。兩人的婚姻不能說沒有感情成分,但依舊是事實上的黑幫政治聯姻。他在外面找情人,沒有人會說他什麼,可如果他離婚,弄不好就會成為兩大黑手黨決裂,甚至火拚的導火索。這其中的利害關係,小安東尼·科拉諾一直把握得很清楚。
因此,小安東尼·科拉諾找情人,除了要符合他自己的審美情趣之外,最關鍵的一點,就是這個情人要夠識趣、懂進退,千萬不能以為和don上了床,就能乘機爬上don夫人的寶座。
原本,阿比蓋爾在這一點上一直做得很好。每次都是準點到來,幹完活兒就走,從不多事。可今天她竟然沒有在約好的時間趕到,難免讓小安東尼·科拉諾犯起了疑心病。
「難道這女人想要欲擒故縱、吊我胃口,以便提出一些過分的要求?」小安東尼·科拉諾暗暗嘀咕。
若是往日,約好的人到了點卻沒有出現,小安東尼·科拉諾早就發火了。但阿比蓋爾畢竟服侍了他這麼久,難免會稍稍日久生情。因此,小安東尼·科拉諾決定再等五分鐘。如果五分鐘之後阿比蓋爾還不來,他就打電話給他的underboss(二老板)再問一問情況。
「也許是路上堵車耽誤了也說不定。」小安東尼·科拉諾心想。
之所以不直接給阿比蓋爾打電話,是因為小安東尼·科拉諾根本沒有阿比蓋爾的聯繫方式。他和阿比蓋爾的聯繫,全部是通過他的underboss(二老板)轉達。
這是美國黑手黨的一貫傳統,underboss(二老板)是一個黑手黨中掌管所有「黨軍團」capo(指揮官)的「總指揮官」。don和capo之間的所有聯繫,都要由underboss轉達。這是為了保證在capo被警察逮捕后,警察不能從capo身上直接找到don的犯罪證據。
只是小安東尼·科拉諾絕然沒有想到,這種彷彿間諜組織般萬無一失的安排,竟然成了他命喪今晚的關鍵。