苦娘（二）
一九四五的春天來的早，人們說：「三四年了，就是今年的春天暖和，天氣又好，洛河兩岸風光旖旎，冰霜早早就消融-，楊柳發芽，麥苗返青，二月里就響了春雷，「二月響雷麥谷堆」，預示著今年是風調雨順，是個豐收年，燕子也早早回來了，在屋檐下嘰嘰喳喳的叫個不停，大人小孩走出門來，心情愉快，笑聲郎朗，到處是令人驚喜的清綠色，洛河北岸是「綠楊煙外曉寒輕」，南岸更是花色漸紅迷人眼」，風是楊柳風，雨是杏花雨，從原野，從山川，從林間，從山坡的各個角落，都洋溢著濃濃的春意。?美麗的鮮花次第開放，先是粉紅的杏花，后是火紅的桃花，緊接著是雪白的梨花，麥苗綠油油，菜花金燦燦，春風一天比一天強勁，陽光一天比一天的明媚，動物們也忙碌起來，麻雀們在榆樹枝頭喧鬧，黃鶯們在翠柳叢中歌唱，花蝴蝶小蜜蜂在百花叢中時隱時現，小燕子在蔚藍的天空下自由翻飛，青蛙在水草間一邊敲鼓一邊產卵，很快長著小尾巴的蝌蚪們就快快樂樂的，順著小溪流又到了洛河裡，在碧綠的蓮葉間追逐嬉戲。?
春風拂過，春雨染過，春花散發著濃香和幽香這是個生機勃勃的春天，她歡笑著把美好的希望完完全全的呈現給人們了，而那蕭颯的冬天，奇異的遠去了，像昨夜的深夢，也彷彿就沒發生過似地。
上下寨的鄉親們從噩夢中走出來，他們從死去親人的悲痛中走了出來，在這明麗的春天裡，忙碌起來，他們要下力的幹活，要多打糧食，讓自己的日子好起來，也支援八路軍多打勝仗，男人們終於可以在大街上說笑了，在田野里下力幹活了，大姑娘小媳婦也敢出門去串串親戚，會會朋友了，這一切都多虧八路軍啊，還有村裡的民兵，軍民一心，浴血奮戰，洛河北邊的敵人的據點全部被拔掉了，日本鬼子被打的趴下了，河對岸也只剩一個據點，是三木隊長領的十幾個老弱殘兵?，要拔掉是易如反掌，皮司令說「三木表現還不賴，只要他不來殘害鄉親們，咱就留著他，等到日本投降，總得讓人家活著回家幾個，要不，顯得咱中國人太小氣，」
清明節這天，春色格外宜人，上下寨全村的男女老少都放下手中的活計，走出大門到田野里了，這是給祖宗先烈上墳的日子，也是旅遊踏青享受春色的好機會，往年的上墳一般都只有男人上，今年不同，去年被日本飛機炸死了幾百口人，許多家都沒有男人了，李萬祥召集各姓的族長商量，改變了婦女不能上祖墳的規矩，大閨女小媳婦也都走出大門，來到原野上給死去的親人上墳，娘也走出馬家大院，來到洛河邊的一塊高地上給公爹明賢上了墳，和她同時走出大院的還有他的嫂嫂李紫雲，表姐劉翠芳，好朋友王月娥，李紅蓮等七八個大姑娘小媳婦。他們在馬家大院藏了幾年了，如今都像出了籠的小鳥，興緻勃勃，流連忘返。
春色實在是太迷人了，而春心更加的激蕩，娘那天打扮的實在是太招人了，紫紅色的織錦旗袍，裹著瘦削高挑的身體，黑烏烏的長發高高的挽在頭頂，插一隻雪白的銀簪，脖子上搭一條真絲花巾，腳上穿一雙藍緞子繡花鞋，那花繡的真叫精緻。而李紫雲和王月娥也都是上下寨出了名的美女，李紅蓮、劉翠芳更是二八年華，像那含苞的蓓蕾，嬌羞可愛。
這一群花枝招展的美女，走在春意盎然的堤岸上，窈窕的身姿，嬌媚的笑臉倒映在清澈的洛河裡，就是一副最美的風景，招來無數艷羨的目光。
她們遊玩的太投入了，忘記了還有危險存在，她們到了詩聖橋頭，站崗的八路軍戰士攔住了她們說「前面還有敵人的據點，太危險，不能再朝前走了」可是她們不聽阻攔，娘說「日本鬼子白天不敢出來，我們再少走一段就回來」其它幾個姑娘也求情，美女的求情使小戰士不知所措，他說「我去告楊班長一聲，他答應了，你們就過去」小戰士去找楊班長，娘他們一群美女嘻嘻哈哈的跑過去了，天下就有這樣巧的事，平日里根本不敢白天出來的日本兵，也受不住美麗春色的誘惑，出來踏春，到了詩聖橋頭和娘她們遭遇了，這可真是鮮美的羔羊送到了狼嘴裡，這些日本兵如今不僅經受著肉體的折磨，也經受著精神的折磨，他們離開自己的故鄉親人，兄弟姊妹，妻子情人，到這異國他鄉當強盜，殺人放火，如果不是八路軍讓他們一碼，他們早見閻王了，他們本來應該洗心革面，做個好人，可是豺狼的本性是不會改變的，更不用說是羊羔自己找上門的，這樣的好事真是千載難逢，下面的事情就不用再說了。
「上下寨的一群美女被日本兵搶到據點糟蹋了」，聽到報告，馬朝月領著民兵冒死打掉據點，救出了嫂子和其他的美女，可是卻沒有娘，俘虜交代，「那個最漂亮的女人被三木隊長帶到城裡了」，馬朝月怒火衝天「三木這個王八羔子，活的不耐煩了，我馬朝月就是舍了這條命，也要打進城去，宰了這王八羔子，救出姐姐。」
馬三爺制止了馬朝月說「你這莽漢，不能蠻幹，城裡不比據點，都是老弱殘兵，憑咱們的力量，打不過人家，救不出你姐姐，還會搭了性命，讓我去會會三木吧，說不定他念起我給他治過病，良心發現會放了你姐姐。」
三木隊長是從城裡來的，他把康怡敏帶走了。
康怡敏知道自己面對的是什麼，這是一群狼心狗肺的畜生，他們不在自己的國家，和自己的父母親人好好獃著，而是來到異國他鄉殺人放火，****劫掠，特別是這三木，更是和她有著不共戴天之仇恨，他參加過南京大屠殺，她的全家很可能就是他殺害的，她家的工廠很可能也是他炸毀的，他在南京殺完了人，又到了洛陽殺人，他用飛機炸上下寨，二百多條鮮活的生命成了亡靈，自己最親愛的丈夫被炸得身首異處，血肉橫飛，她心中的恨啊，她恨不得吃他的肉，剝他的皮，可是，她一個柔弱的女子，在一個日本武士的面前，就是一隻羔羊站在兇殘的豺狼面前，她是一個外表柔弱內心剛烈的女子，她已經下定決心，只要三木敢侮辱她，她就給他拼個魚死網破，大不了同歸於盡。
三月十五的月亮像一個嫵媚的少女，羞答答的爬到了雲頭，把牛奶般的月輝輕輕地灑落在人間，她想陪著天下的有情人度過一段美好的時光，她不想看到醜惡兇殘的事情在這美好的月夜裡發生，三木把康怡敏帶到自己的卧室，沒有馬上做那醜惡的事情，而是很客氣的把她讓到沙發上，還給她敬了香茶，她將茶潑到了三木的臉上，三木也沒有生氣，用干毛巾擦乾了臉，端來了幾個下酒菜，打開一瓶杜康酒，要和她對飲，她怒目以對，三木也沒有強迫她，而是自斟自飲，三木喝醉了，醉的不省人事，橫卧在沙發上，這真是千載難逢的好機會，她報仇雪恨的機會到了，三木的東洋刀就在茶几上放著，她站起來，操起東洋刀，就朝三木的脖子抹去，一場震驚世界的兇殺案即將發生，這個事件到了明天，就會被戰地記者寫成報道，在報紙上作為艷聞廣為流傳，「日本住洛陽佔領軍軍部特警隊長三木·敬澤在卧室尋歡作樂，醉酒後被不明來歷的中國女子殺害。」三木被殺害的原因，會有各種不同的揣測，會成為一段笑料，一段醜聞。但是，這樣的事情沒有發生，當她手中的鋼刀要落下去的一瞬間，三木微笑了，這笑容十分的熟悉，她好像在什麼地方見過，有一種非常親切的感覺，他並不知道三木和她有親緣關係，但是血脈親情就是這樣的不可思議，她好像聽到了一種聲音從遙遠的地方傳來，又像是從自己的心底里發出，「不要殺他，他是你的親人。」她的手顫抖著，無論如何也下不了手，她手握鋼刀，坐在沙發上，看著三木，一直到他醒來。
三木醒來了，看見她坐在沙發上看著自己，手中還拿著鋼刀，沒有跳起來，從她手中奪去鋼刀向她砍去，而是慢慢坐起來說：「你好，小姐兒，你一夜沒睡兒？」三木的漢語說的很純正，還帶點中原兒化音很好聽，也難怪，他到中國十四年了，說日語的機會沒有漢語多，他喜歡中國，喜歡漢語，喜歡中國的古典文學，會背誦很多詩詞典章，漢語說的比日語還流利，三木望著康怡敏那清秀的臉龐，順口背了一句：「關關雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。」康怡敏沒有搭話，捂緊了手中的刀，眼睛迸射這仇恨的烈焰，三木搖搖頭笑著說：「你要殺我？我是你的仇人，你現在殺吧。」三木閉上眼睛，等著她殺，可是她卻把刀放下了。
三木說：「你既然不殺我了，就得幫我做一件事。」
康怡敏的眼中噴著仇恨的怒火：「不殺你，是我心太軟，我下不了手，你是我的殺夫仇人，我恨不得嗪您的肉，剝你的皮。」三木說：「我不但是你的殺夫仇人，還是你的殺父仇人，你的娘家在南京，我參加過南京大屠殺，你家的工廠是我毀掉的，你家的親人都是我殺害的，今天，我把刀放在你的面前，還喝醉了酒，就是想讓你殺了我，你報了仇，雪了恨，我也贖了罪，我和你的丈夫沒有仇，和你的全家也沒有仇，我是遵從天皇的訓誡，到中國來參加聖戰的，這是戰爭，戰爭將仇恨殺伐強加在善良的人們身上，只要這場戰爭不結束，這仇恨殺伐就不能結束，它就像烏雲遮蔽著太陽一樣，把世界變成人間地獄。」康怡敏說：「就是你們日本侵略者把我們中國變成了人間地獄，我們中國人和你們有不共戴天之仇，我雖然今天沒有殺了你，總會有人殺了你，將你們所有的日本人都殺光。」三木說：「殺不光的，野火燒不盡，春風吹又生，仇恨的怒火總想把生命的野草燒光，愛的陽光雨露卻要它茁壯成長，走吧，和我去看一個地方，你就會改變你的想法，願意幫助我。」三木將她帶到一座簡陋的醫院裡，這不能稱其為醫院，也就是一座骯髒破敗的房子，裡面住著近百名日本的傷兵，沒有醫生，只有一兩個抓來的中國的護士，給他們換藥，這些傷兵或斷了胳膊，或斷了腿，最輕的也是肩膀中了子彈，沒有得到最好的救治，傷兵們有的大聲嚎叫，像垂死掙扎的野狼一樣，有的小聲呻吟，眼睛中流露出求生的慾望，看見三木領著一個漂亮的中國女人進來，都向三木哀告，要他找醫生來救他們，三木說：「這個中國的女人，就是天使，你們求她求你們吧。」這些傷兵有的跪下，有的雙手合起來做禱告的舉動，「神女，救救罪人！」
她的心動了，但還是咬著嘴唇，不吭聲。三木說：「人之初，性本善這些罪人不是天生的惡魔，他們本性中也是善良的，他們都是攻打洛陽受傷的，如今洛陽攻下來了，卻沒人管他們了，南方戰事吃緊，軍醫都調走了，中國的醫院也都隱蔽起來了，找不到一個醫生，這兩個護士，是我從鄉下的小診所里抓來的，換換藥，洗洗傷口可以，但治不了傷，你是一個善良的女人，能硬起心腸見死不救。」她喁喁自語：「即使我同情他們，也救不了他們，我不是醫生。」三木說：「你不是醫生，你的乾爹是醫生，他的醫術高明。」她靈機一動說：「那你把我放了，我回去就叫我乾爹來給這些傷兵治病。」三木說：「你很聰明，想金蟬脫殼？這不行。」她咬牙切齒的說：「你想把我當人質？你是活夠了吧，你等著我的兄弟帶著民兵來攻打你吧，你的死期到了。」三木嘿嘿一笑說：「你的兄弟不會來，倒是你的乾爹會來救你，他是我的朋友」說話之間，有人傳令：「馬大夫駕到。」
馬三爺來到城裡見到了三木隊長，三木隊長說「我知道她是你的閨女，不願讓那些畜生糟蹋了她，就把她帶到城裡了。」
馬三爺說「謝謝你的關照，說明你還有點良心，請你把閨女交給我帶回去吧。」
三木隊長說「閨女我可以交給你，而且是毫髮無損的交給你，不過，你得為我做些事。」
馬三爺說「你這王八羔子，又耍什麼詭計？八路軍發善心，留下你們這個據點不打掉，你們卻殘害百姓，殘害俺上下寨的婦女，馬朝月已經領著民兵打掉你的據點，還要打到城裡，親手宰了你這王八羔子，是我攔住了他們，想讓你活著滾回老家，你今天把閨女交給我，就罷了，不交給我，你就等著死吧。」
馬三爺站起來，三木攔住馬三爺說「我不會失信，我就是想活著回家，還想把我的那些受了傷的弟兄也帶回去，現在，南方戰事吃緊，這裡的軍醫都調到前線了，這裡有很多傷兵得不到救治，天天有死的，馬三爺，你是中國人，我佩服你的醫術和德行，我就是請求你救救這些傷兵吧，我替他們給你磕頭了，說著真的跪下來。」
馬三爺說「這事不是小事，給殘害他們的日本兵治病，上下寨的鄉親們會把我撕吃了，我得想想。」
三木說「你想吧，閨女，我給你好好照看著，你想好了，來領閨女，請不要叫土八路來打我們，你們打不過我們，八路軍的主力也調到前線了，這兒也沒有幾個八路，咱們和平共處，誰也別打誰。」
馬三爺回來，把這件事告訴了李萬祥，李萬祥說「這是件大事，得給上級領導彙報，」，於是，他們就找到了皮司令，皮司令說「兩軍交戰是敵人，下了陣地就不是敵人了，這些日本的傷兵，都沒有戰鬥力了，按照國際紅十字會的精神，他們也屬於救治的對象，咱中國人寬大為懷，以德報怨，發揚國際人道主義精神，馬三爺您就答應三木吧，利用救治傷兵的機會，使更多的日軍棄惡從善，放下武器，對於抗戰的勝利有重大的意義，不光是日本的傷兵，洛陽城裡還有很多友軍的傷兵，咱們這兒也有八路軍的傷病員，都需要救治。」皮司令給軍區打了報告，調來了一大批醫藥器械，還有好幾個醫術高明的醫生，在上下寨設立了「傷兵救治站」，
馬三爺參與了救治工作，康怡敏也做了馬三爺的助手，給那些日本的傷兵包紮，清洗傷口，想起被炸死的丈夫，她就想親手殺死這些畜生，給丈夫報仇，可是，看著那些傷兵痛不欲生的樣子，她又心疼起來，說來也怪，她覺得她和這些日本傷兵之間，好像有一種息息相通的親情關係，聽著他們呻吟，他就感到痛苦，所以，她的動作小心翼翼，認真細緻，生怕弄疼了他們，這些傷兵也把她當成親姐妹一樣依賴著，尊敬著，特別是三木隊長，竟對她產生了愛慕之情，她也對他產生了好感，他倆似乎覺得他們之間有一種天然的情緣關係，她當然不知道，她的血管里，也流淌著日本大和民族的血液，具體的說，就是三木家族的血液，她更不知道，她和三木真的有著親緣關係，按照中國的習俗，她得給三木叫表哥，這事情三木也不知道，三木十八歲就參加了關東軍，在「九一八事變時」就來到中國，他到中國的動機和其他的日本兵不大一樣，他是為了找尋心中敬仰的表叔康斯挺，康斯挺比三木大十幾歲，兩人在一起玩的很投機，康斯挺文武雙全，教他學漢語，還教他練中國的武術，在他的心目中康斯挺就是無所不能的英雄，是戰爭這把利劍斬斷了他們之間的親緣，康斯挺回中國了，他也想到中國來，他也很嚮往中國，九一八事變爆發，他終於有了機會，他參加了關東軍，他剛開始抱著很美好的夢想，就想著找到康斯挺，在他的手下當兵，為「中日親善」做點貢獻，可是他沒有想到，他當了強盜，他在東北燒殺搶掠還不夠，又到了南京，參加了慘絕人寰的南京大屠殺，康家遭受滅門之災，就是他親手所為，他不知道康斯挺已經犧牲，金陵康佳軍需公司，就是康斯挺的父親康易梁創辦的，康易梁堅決不與日本合作，親自引爆了工廠，日軍惱羞成怒，將康家幾十口人，鎖在一座樓上，就是他親手澆了汽油，放火焚燒，人樓俱粉，他又打聽到，康家沒有絕跡，康易良的孫女逃了出來，很可能逃到了洛陽，他就到中原來了，十幾年沒回過日本。
他說：「我做夢不會想到，我放火焚燒的是康斯挺的工廠，我用飛機炸死的是康斯挺的女婿，我綁架的是康斯挺的女兒，也是我的表妹，但這不是我的錯，這是戰爭，戰爭是不講人性的，從另一個方面說，我也是受害者，戰爭奪去了我親人的生命，泯滅了我的人性，也斷送了我的愛情。」
這一切都是待戰爭結束之後，三木·敬澤他通過反思悟出來的。
1945年的八月中秋之夜，成了上下寨的狂歡日和情人節。
日本投降了，秋莊稼又獲得大豐收，鄉親們的心中洋溢著勝利和豐收的雙重喜悅，奔走相告，載歌載舞，許多人家都掛上了紅燈籠，放鞭炮，耍社火，比過年還要熱鬧，年輕的小夥子舉著火把，在詩聖橋上奔跑，像一條火龍在河面上遊動，姑娘們腰中系著紅綾條伴著火龍扭秧歌，孩子們吶喊奔跑，老人們眉開眼笑，皮司令帶著八路軍戰士也參加到遊行的隊伍中，老班和老楊等抗日英雄，被馬朝月領的民兵們抬起來，歡呼著連著向空中拋了好幾次，馬老太爺和旺旺爺則代表村裡的老壽星，捧起了大海碗向皮司令敬酒，皮司令將酒傾入洛河，他飽含深情地說：「我接受上下寨鄉親們的敬酒，讓我們一起先為那些死難的烈士們敬酒，也為鄉親們的平安和健康敬酒，願和平與幸福像這長流不息的河水，永永遠遠流下去。」
人們將桌子擺到大街上，擺到河提上，擺到打穀場上，放上月餅，放上水果，放上燒酒和米酒，這完完全全就是自助餐，誰想吃什麼就拿什麼，誰想喝什麼就取什麼，年輕人喝醉了，搖搖晃晃的見誰都叫兄弟，即使將親爺爺喚作哥們，也決沒有人會責罵他，平時大門不出二門不邁的小媳婦，這時候也可以盡情的說笑，當著丈夫的面，和喜歡的男人調情，丈夫不但不嫉妒，不惱怒，還跟著起鬨，當然了，平日里正正經經，連女人的手都不敢隨便拉的男人們，此刻，也可以撇下自己的老婆，去和相好扎堆，當著老婆的面和相好親嘴，甚至和相好手拉手，鑽到幽暗處徹夜不歸，老婆也絕不會找他，更不會罵他，因為他的老婆很可能就在會情人呢，而最興奮的是那些情竇初開的少男少女們，手拉手登上一條條綵船，在波光粼粼的河面上漂流，洛神為媒，明月作證，一對對有情人終成眷屬。
當然了，過了這一天，生活又恢復常規，媳婦回歸家庭相夫教子，男人進入大田下力幹活，情竇初開的少男少女，即使你有萬般情思，千種風情，也只能等到來年的八月中秋的狂歡節上才能和情人相會，這就是上下寨的獨特的風俗，現實主義與浪漫主義的完美體現。
一輪圓月冉冉升起，那銀色的月光映著几絲兒羽毛般的輕雲，像是剛剛脫水而出的玉輪冰盤，不染纖塵，在騰空的一瞬間，它彷彿猛地一跳，渾身披滿水花，多情的洛河凌波搖蕩，把它沖洗得分外明麗和潔凈，她就像那嬌媚的少女，身著藕荷色的紗衣，嫻靜而安詳，溫柔而大方，那銀盤似的臉，透過柳梢，留下溫和的笑容，笑吟吟的望著河岸上那一雙雙歡歌笑語柔情似水的情侶，馬朝月攜著李紫環走在最前面，緊跟其後的是馬朝華和劉翠枝，他倆雖然沒有拉手，但心中的快樂已經表現在臉上，王月娥牽著八路軍英雄老班的手，李紅蓮依偎著情人王三和的肩，劉翠芳有點扭捏害羞，離她的小女婿遠了些，一雙大大圓圓的眼睛卻暗送著秋波，數一數，整整三十對，都是上下寨在今天訂婚的情侶，按照上下寨的習俗，每年的中秋節，已經訂了婚但沒有完婚的媳婦，都要去給未來的公公婆婆送月餅，其實，就是給有情的男女創造相親相愛的機會，在月上中天的時候，一對男女手拉手登上一條綵船，在洛河上泛舟，明月高懸，碧波閃閃，情歌蕩漾，藕荷漣漣，馬朝月抱起李紫環跳上了船，緊接著其他的情侶也都各自上了船，每條船上都有一個年長的男人為他們掌舵，這些人都是弄船的好手，也是長輩，輩分越高福分越大，綵船在人們的歡笑聲和祝福聲中緩緩離岸，在月光下流連往返。
河岸邊的一棵大柳樹下，還有一對戀人，他倆本來也在那三十雙情侶之中，但卻沒有登上綵船，而是來到了這比較偏僻的地方，他倆就是三木和康怡敏，旺旺娘康怡敏站在那裡，一言不發，凝望著三木，而三木也靠在大柳樹下，凝望著她，三木明天就要回國了，他是作為敗軍之將，灰溜溜的回國的，他在心中愛慕這位中國的美麗的女人，康怡敏也在心中對他產生了情愫，但是，他們知道，這種感情是註定沒有結果的，三木曾經去找過馬三爺，說他「喜歡康怡敏，也熱愛中國，願意留下來娶你的女兒，願意做你的上門女婿」。可是馬三爺說「這是不可能的，兩國的仇怨太深，日本人造的孽太大了，連程鴻來這樣的漢奸都得不到原諒，要判死刑，你這日本強盜，留下來鄉親們會將你撕吃了，但是時間會消彌仇恨，等到中日兩國友好了，你再到中國來，抬著八抬大轎到我家接閨女。」
三木和康怡敏就這樣凝望著，彼此都把對方刻印在心中，一直到河裡的綵船一條條的靠岸了，情侶們歡歡喜喜的向他們走來，康怡敏從衣袖中抽出一條繡花絲絹，塞到三木的手中說「我等你」三木也從胳膊上捋下那塊，跟隨他十幾年的金殼手錶戴到康怡敏的手腕上說「讓時間見證我們的真情吧，即使活著不能娶你，死了，我也會在天堂找到你。」
三木回到家鄉，呈現在他面前的是一片焦土，美國將原子彈扔到他的家鄉了，他的父母兄弟姊妹幾十口都在一瞬間化為青煙，整個三木家族只剩下他的一個侄子和一個遠房的姑奶奶，侄子十歲，眼睛被燒瞎了，姑奶奶七十，得了半生不遂，三木帶著他們離開了故園，到東京謀生，一切都從頭再來，立誓要重振三木家族，可是他卻不願娶妻生子，常常望著遠處發獃，姑奶奶看出他的心中有事，三木講了他在中國的故事，對姑奶奶說他愛上了一個中國女子，這個女子的丈夫就是被他的飛機炸死的，仇恨像山一樣橫在他們中間，但是，他心不死，他說：「我一定要等到中日和好的那一天，把這個中國女子娶回來。」他拿出了這個中國女子贈他的繡花絲絹，姑奶奶驚呆了，世上竟有這樣的巧事，姑奶奶也從內衣中取出一條同樣的繡花絲巾，說：「這絲巾是我的中國的丈夫，在兩國交戰之際，回國時送我的，我們也相約：等兩國和好了，我的中國的丈夫就來接我到中國去。」可是她沒等到，她的丈夫，也就是康易梁，在南京大屠殺中，和他的工廠一起化成了灰燼，這罪犯就是她面前的親人三木，姑奶奶說「難怪你會愛上她，你們之間有天然的親緣關係啊，她就是我的孫女，你的表妹啊，這真是造孽呀，你親手焚毀的康佳軍需公司，就是我的中國丈夫創辦的。」
三木和康怡敏最終沒有等到這一天，天若有情天亦老，他倆不是同年同日生，卻在同年同日死，旺旺娘在臨死的時候，對劉翠枝說：「我到那邊不理張明賢那個死鬼了，她坑害我一輩子」，因為她移情別戀，她說：「要和三木在天堂里相會。」旺旺娘去世前將這段情事也告訴兒子了，把三木贈他的金錶也留給了兒子，吩咐兒子：「有一天中日兩國人民和好了，你要幫娘了了這段心愿，到三木的墓前憑弔故人，告訴三木，康怡敏為他守了一輩子，無怨無悔」而三木在臨死前，將他的經歷寫成了回憶錄，交給了侄子，把他的遺產分為兩份，一份給了侄子，一份要侄子代管，說：「等到兩國友好的那一天，把這回憶錄公開出版，將這一份遺產交給故人，這位中國的女子，是叔叔終生仰慕和鍾情的人，她的後人也是三木家族的合法繼承人。」