第十七章 忙碌的翻譯
南懷信輕咳了一聲，止住了婉雪央滔滔不絕的問題，讓艾伯特鬆了口氣。
「師妹，不得無禮。」南懷信嚴肅道，」剛才艾道友說了什麼，有沒有見過那隻妖獸?」
婉雪央顧不得糾正艾道友這個稱號，滿臉驚嘆的神色說道：「師兄！艾伯特說他把蜥蜴怪殺死了！他簡直太厲害了，你說他到底怎麼做到的呢？哎呀，真是的，都怪你把我打斷了，我正在問他呢！」
南懷信聽了這話，平靜的臉上閃過了一絲詫異，轉向艾伯特，一揖到地，認真地說道：「多謝道友。此舉起碼救了成千上萬的百姓。」
艾伯特嚇了一跳，就算是他不了解東方禮儀也知道對方是在向他行禮，連忙擺手說著不用。
南懷信又向婉雪央說道，「師妹，為了確保妖獸已死，能不能問下艾道友剛才是在什麼地方殺死的那妖獸。」
他頓了下，補充道：「不是不相信艾道友，實在是此事關礙蒼生，不可不察。等確認之後，我一定附上重禮表示感謝。」
婉雪央為南懷信的古板撇了下嘴，但還是如實向艾伯特轉達說：「剛才師兄在向你道謝，說你救了很多人。他還問能不能跟他說下在哪裡殺的那隻怪物。你不要多想呀，師兄就是想確認下，怕那隻怪物沒有完全死掉。他還想送你禮物謝謝你來著。」
艾伯特笑著說：「就是在我們現在這裡，時間大概是一個小時前。禮物就不用了，我殺掉那隻……長著翅膀的蜥蜴怪也是因為要製作魔杖，你們不用感謝的。」
婉雪央聽到這話，又眼神發亮，興奮的問：「哎，魔杖？你手裡拿的就是魔杖嘛？原來做魔杖需要這種蜥蜴怪呀！真是好神奇……」
她說到一半，餘光掃到板著臉的南懷信，忙止住了話頭，吐了吐舌頭說道：「師兄，艾伯特說他是半個時辰之前在這殺掉蜥蜴怪的。」
南懷信肅容道：「我想用反溯本源術查看一下當時的狀況。但此舉多有失禮，不知道艾道友可否同意。」
婉雪央翻譯之後，艾伯特點點頭表示了同意。他倒沒什麼需要隱藏的，更何況他不答應也不代表對方就真的不會做了。不了解南懷信的他按西方的思維判斷著。
南懷信向艾伯特表示感謝，然後站定。
婉雪央挪到艾伯特身側，拽了下他的衣袖，示意讓他往後退幾步。
艾伯特和婉雪央退開了一段距離，看向南懷信。
南懷信神態端正，身姿挺拔，伸手，持平，齊眉，揮袖。
「敕！」
他低喝了一個艾伯特不懂的音節，聲音猶如實質！
然後南懷信以手為筆，以意為墨，在空中書下了一個玄奧無比的符篆！
艾伯特眼看著一個複雜的字元印在空中，心中啞然，東方魔法竟然如此神奇。
他想了下，覺得東方魔法的原理應該跟西方一樣，都是引導高維空間中的魔法弦震動和運動，再以不同形式具現出來。
剛才南懷信發出的聲音就是咒語，而空中的那個字元等同於魔杖揮動的軌跡。
還沒等艾伯特更仔細的觀察，他面前的符篆忽然發亮，轉於淡白，又似金色。
接著，符篆消失，好像升到了天上！晦澀的雲層里恍惚間閃過一道亮光，然後無數道光明從雲層深處生出，映照下來！
南懷信面色凜然，巋然不動。
他繼續在空中書寫著，無數符篆生於虛空，光輝四溢！
一片光芒中，艾伯特看到那頭本應死掉的烏克蘭鐵皮龍竟然逐漸浮現！它影像模糊，趴在那裡，身軀起伏著，正在熟睡。
這是類似閃回前咒的魔法？艾伯特內心想著。
「是蜥蜴怪！天啊，好大的一隻！」婉雪央在身邊驚呼道。
南懷信又是一揮袖，艾伯特看到巨龍呼吸起伏的頻率變快，就好像時間被加快了數倍一樣。
「你看！那是你，就在那邊！」婉雪央又拽了拽艾伯特的衣袖，指著山丘的方向驚呼道。艾伯特轉頭看去，發現自己的虛影半蹲在那，正謹慎的觀察著巨龍。
不過片刻，羚羊的身形出現了，它躍下山丘，被巨龍吞入了嘴中。
由於巨龍的影像就在身側，艾伯特直接感受到了巨龍捕食時的兇殘，旁邊的婉雪央更是覺得難以呼吸，沒有說出話來。
「還是宗門安全，降妖除魔真是太可怕了……」她用艾伯特聽不懂的聲音嘀咕道。
再往後，就像艾伯特剛經歷的那樣，巨龍吃下彈丸中毒，他的影像用超電磁炮打爆了巨龍的頭部。
巨龍鮮血飛射四濺，有不少甚至穿過艾伯特，落在他腳下。
婉雪央第一次見到這麼血腥的場面，不由得用手捂住了嘴，差點吐了出來。
她臉色發白的看著旁邊這個比他高不了多少的小男孩，喃喃道：「你自己殺掉了這麼大一隻妖獸，真是難以想象……」
艾伯特像是沒有聽到，只是饒有興緻的看著畫面，心中想著原理。
看到巨龍已死，南懷信停下了術法，但畫面在弦慣性的驅使下還在繼續著。
只見屠龍成功的艾伯特在地上躺著休息了許久，又用飛來術招來了藥劑和樹枝，把樹枝放在了巨龍身邊。
當他開口念出古老魔咒的時候，畫面一陣劇烈的波動，忽然泯滅，天上的光芒也逐漸散去。
南懷信走到艾伯特面前，敬佩的說道：「道友果然大才。」
婉雪央沒有翻譯，好像有些被嚇到了。
「小師妹。」南懷信出聲提醒了一下，婉雪央才回過神來。
「啊……那個，師兄說你很厲害，我也覺得是，非常非常厲害。」婉雪央磕磕絆絆的對艾伯特誇獎道。
「謝謝。」艾伯特有些不好意思的說道，他覺得對方太客氣了。
南懷信取下了掛在腰間的玉佩，雙手捧上，認真的說道：「道友殺了這隻妖獸，南海宗感激不盡。這枚玉佩謹為薄禮，還希望道友不要推辭。」
看到艾伯特面色疑惑，婉雪央馬上翻譯道：「師兄說你拯救了很多人，他想送給你這塊玉佩作為感謝。你就收下吧，這是這邊的禮節。」
艾伯特連忙擺手，表示拒絕：「不用不用，真的不用。我當初也不是為了救人來的，你們不用這麼客氣。」
「也不是什麼貴重之物，權當紀念。」南懷信又說道。
艾伯特沒等翻譯，還是擺手回絕。
南懷信還要勸說，不過看艾伯特態度堅決，便沒有強求，開口又是一番感謝。
聽著南懷信的一大段話，婉雪央還有些臉色發白，但同時一心二用的在想著：做翻譯好累呀，還是修真比較適合我。師兄也真是的，一直在那說呀說的，人家也有好多問題想問艾伯特呢。」