第246章 這可是我第一次求你幫忙

  好不容易把這頓飯吃完，封瀟瀟終於可以把腳收回來，她立刻站起來對易寒說：「你需要休息，我先走了。」


  易寒卻一把拉住她，說：「有個資料，幫我翻譯一下。」


  封瀟瀟注意到這會兒的易寒眼裡只剩下真誠，再也沒有之前的曖昧和挑逗。


  既便如此，封瀟瀟還是很謹慎地說：「我的水平有限，而且我才大一，還達不到幫你翻譯的水平。」


  「你可以！剛才你在樓上書房看的是一本法語的書，厚厚的一本，你全部看完了。」


  封瀟瀟吃了一驚，她剛才看書有那麼專註嗎？居然連易寒出現了在身邊都沒有意識到！

  重生之後，為了不讓別人會以為她是個異類，封瀟瀟一直都很注意，不讓別人看出她的與眾不同，也盡量讓自己更像一個十八歲少女。


  但是今天在易寒這裡還是暴露了……


  事實上她不僅僅會法語，還會好幾個國家的語言，這也是因為上一世她就讀於外國語學院的原因。


  那幾年蘇翠翠和劉小荻一直給她找麻煩，讓她變得自卑又不愛進行人際交往，不過還是有一個唯一的好處，她能夠把更多的時間用在學習上。


  就算各種紛擾不斷，有人說她人品差，有人說她狗眼看人低，有人說她表裡不一，但是從來沒有人能夠說她成績差。


  「我……我只是能夠基本看懂，但是想要做到準確翻譯，還有很大的差距。」


  易寒說：「不要謙虛！這可是我第一次求你幫忙！」


  說完，易寒就直接把封瀟瀟拉到樓上書房，把她按在椅子上，接著從旁邊的柜子里拿出厚厚的一沓資料，然後自己又拖了一把椅子過來。


  他說：「這些就是我要翻譯的資料，我已經翻譯了一半，但是總是覺得差了點什麼，所以後面的線索總是不連慣。」


  原來，這是一份已經解密的軍事行動資料，是幾年前易寒還是軍校生的時候參加的一個行動，最後行動並沒有達到預期的效果。


  雖然當時易寒並不是指揮官，但是這次失利還是給他造成很大的影響。


  前段時間這個行動的資料終於解禁，易寒第一時間拿到手，他想分析失利的原因，以後如果遇到同樣的事情，就可以借鑒失敗的經驗。


  封瀟瀟把資料翻開一看，這些資料上面被易寒密密麻麻的寫了很多註解，都是手寫的，從這一點可以看出他確實非常用心。


  面對一個人如此認真又用心的人，封瀟瀟也不好再拒絕，反正易寒對以前的她又不了解，她可以騙他說上大學之前就學會了法語。


  兩個人就這麼挨著坐在一起，封瀟瀟從頭開始幫易寒翻譯，詞不達意的地方易寒立刻做出更改。


  口頭翻譯，封瀟瀟這一下午說的話比過去一年加起來都要多。


  期間，易寒下樓拿了幾瓶水和酸奶放在書桌上。


  話說得太多，封瀟瀟當然需要補充大量的水份，她拿起最後一瓶酸奶喝了一口之後聽到易寒說：「看來你已經不介意喝我的口水了，那瓶是我之前喝的。」