第三百七十二章 打雜
不管怎麽說,她要先把手中的任務做完。
這一上午的時間,沈宛白不是在跑腿的路上,就是在打雜的途中,沒有半點休息的時間。
沈宛白在做體力活的時候,她看到劉燕燕已經開始著手學習一些商業上的翻譯方法和要求了。
她越來越不滿,情緒一點一點累積下來。
到了下班的時候終於爆發了。
她把手上最後一份跑腿任務做完後,找到了部長。
“部長,我是A大的畢業生,在學校有參加過一些翻譯的比賽,所以我認為自己可以試試看一些基礎的翻譯工作。”
沈宛白很委婉的說道。
部長當然懂她的意思,隻是有些為難的開口:“沈宛白啊,不是我不給你安排工作,而是賀總這麽要求的,我也沒辦法。或許等兩天,他就同意讓你接手翻譯的工作了。”
“部長,你是我的直屬上司,而且賀總那麽忙,翻譯部又那麽多,你安排我一些簡單的翻譯工作,賀總一定不會計較,說不定他都已經忘記這件事了。”
如果早上宋司沒有來說咖啡的事,部長也覺得賀澤楓那麽忙,不會在乎他們這個小小的翻譯部。
可現在不一樣了。
他們隻是像往常一樣,買個咖啡而已,竟然讓賀澤楓的首席特助跑過來,非常嚴厲的下達命令,部長可不敢冒這個風險。
“要不這樣吧,你去和賀總說說,他同意了,我明天就安排一些專業上的任務給你,並且親自指導你。”
部長這麽說,已經是在給沈宛白機會。
可是她一想到要去見賀澤楓,她這內心就慌的不行。
做了好久的心理鬥爭之後,沈宛白還是坐進電梯,按下了頂層。
現在是下班的時間,公司的人很少。
沈宛白走在頂層的過道上,四周空蕩蕩的,非常安靜。
那些保鏢不見蹤影,宋司這些特助秘書也不知道去哪了。
沈宛白走到總裁辦公室的門,發現門沒有關,露出一個縫隙,不過看不見裏麵的情況。
她聽見裏麵傳來一個耳熟的女聲。
“澤楓,聽說林導最近準備拍新戲,我很喜歡這部片子,能不能讓我當女一號?”
帶著撒嬌的語氣。
沈宛白站在外麵,思索了一會後,總算想起來這個女人是誰了。
沒想到陳玥晴居然會出現在這裏。
不過想想也正常,這個大明星和賀澤楓的關係很不一般。
隻是沈宛白覺得這個女人不愧是演員啊,在別人麵前一副清高張揚的態度,在賀澤楓麵前就成了小女人。
賀澤楓沒有回答她的話,而是直接打了一通電話出去,簡單說兩句後便掛斷,這才告訴陳玥晴:“之後的事,你和他聯係。”
“澤楓,你太厲害了!”陳玥晴驚喜的笑道。
沈宛白一邊偷聽,一邊嘖嘖感歎。
看來八卦消息說的沒錯,賀澤楓的確在捧陳玥晴。
而且女一號位競爭向來很激烈的,尤其是大導演接下的劇本,許多女明星費盡心思都得不到的機會,賀澤楓打個電話就搞定了。
這個男人有點可怕,不愧被成為N市商界帝國的無冕之王。
“澤楓,你今晚也要加班嗎?和我一起吃晚餐怎麽樣?就當是慶祝我拿到了新劇本。”
陳玥晴繼續用撒嬌的語氣和他說話。
“最近很忙。”賀澤楓隻給了陳玥晴這四個字。
看來是拒絕了她。
沈宛白繼續站在門口偷聽。
感覺聽當事人對話,比聽八卦消息還有意思。
真是奇怪,她以前不是這種愛過多了解別人隱私的人啊……
怎麽這會就自然而然的關注起來了?
沈宛白想了會,給自己找了個理由:碰巧遇到。
不是她主動要偷聽的,是被動。
被動!
陳玥晴似乎有些失落,和賀澤楓又說了一些日常中的瑣事後,便打算離開。
大概是賀澤楓良心發現了吧,他在陳玥晴走出總裁辦公室之前,又對她補充了一句:“晴,喜歡哪家餐廳,直接包下來。不要再像上次那樣,被你的狂熱粉絲追蹤過去。”
“好!我知道了!澤楓,那我先走了,有空再來找你。”
陳玥晴失落的情緒一掃而空,頓時驚喜起來,說話的語調都上揚了。
她的高跟鞋朝門口越來越近,沈宛白條件反射的找個角落躲了起來。
直到看見有人影出來,朝電梯那裏走去後,她這才做賊心虛似的鬆了口氣。
賀澤楓和陳玥晴之間的關係……
沈宛白覺得或許真的和八卦中一樣吧,可她就覺得哪裏不太對勁。
“進來。”
總裁辦公室門口裏冷不丁傳來賀澤楓低沉磁性的聲音,把沈宛白嚇了一跳。
她朝四周望去,也沒看到別人啊,賀澤楓這是在和誰說話呢?
“沈宛白,你還要在門口偷聽到什麽時候?”
賀澤楓再一次開口,直接把目標鎖定在她的身上。
沈宛白後背頓時冒出冷汗。
真尷尬啊,居然被發現了。
他是什麽時候發現的?
“賀總,你叫我?”沈宛白老老實實的走進去,像一個本分的下層員工。
“找我有什麽事?”賀澤楓頭都沒抬,審閱著手中的合同。
他的西裝外套隨意掛在旁邊的衣架上,黑色暗紋襯衫彰顯更彰顯他帝王般的氣質。光是坐在那裏,就能讓人感受到威迫力,會情不自禁的嚴肅起來。
沈宛白深吸一口氣,鼓足勇氣說道:“賀總,我自認為可以勝任一些簡單的翻譯工作。”
“所以呢?”
“我希望能得到鍛煉的機會,提升自己的工作經驗和專業能力。”
“意大利的紅酒很有市場,把這些意大利的所有酒莊介紹全部翻譯出來,輸進那台備用的電腦裏。”
賀澤楓拍了拍桌麵上一疊厚厚的資料書,分配任務給她。
這是一個好機會。
就算到了下班時間,沈宛白也不會推脫,將那厚重的資料辦到旁邊的小辦公桌上,打開備用電腦。
為了證明自己的能力並不比別人差,沈宛白翻譯的非常仔細,效率也很高。
敲擊鍵盤的微小聲音回蕩在安靜的辦公室裏,賀澤楓工作的注意力散了。
他微側目,朝沈宛白瞥去。
清爽的丸子發型,飽滿的額頭,因為認真工作而微微蹙緊的眉毛,尤其是那雙勾人的明眸,像是水一樣柔亮,又透著些許倔強。
賀澤楓的喉結上下滾動,想到了那天晚上的畫麵。
有些事,一旦嚐試後,就很容易上癮。
比如,他現在就很想回味一下那天的情況。
對他而言,如果要給沈宛白一個評價的話,他大概會認為是:甜美可口。
對,就是這個。
本來甜美可口是用來形容美食的,他倒覺得用來形容這個女人很貼切。
大概是賀澤楓的視線太過明顯,沈宛白下意識的偏過頭,朝他看去。
兩個人的視線在空中交匯。
賀澤楓的神態沒有絲毫變化,哪怕他心裏也有細微的一樣清楚,也能做到喜形不於色。
可沈宛白到底還沒有徹底從大學校園裏走出來,可沒有他這樣泰山崩於前還能鎮定自若的氣場。
她沒那麽厲害,表情有些慌亂,還有一些尷尬,連忙避開視線。
心髒好像在剛才漏跳了一拍。
真是見鬼了。
估計是被他嚇的吧。
賀澤楓定定的看著她慌亂的表情,原本就猶如星辰般璀璨的眼眸,此時更像是受驚的小鹿。
明明內心的那點小心情都寫在臉上了,還非要故作鎮定。
傻女人。
賀澤楓收回視線,注意力重新放在他的工作上。
隻是連他自己都沒有發現,他的嘴角在微微上揚。
兩個人誰都沒有說話,安靜的伏案忙碌。
很快沈宛白就忘記了剛才的事,重新投入翻譯中。
等她敲完最後一個字的時候,她伸了一個懶腰,神情頓時輕鬆起來。
一想起她還在辦公室,又立刻收斂了姿態,站起來將那疊厚重的原資料還了回去。
“賀總,這些資料都已經翻譯完成,整理成電子文檔,請審閱。”
沈宛白說的很委婉。
其實她很想硬氣的拍著桌麵大聲告訴他:看看你姐姐我的專業能力,再考慮要不要我繼續跑腿打雜!
很顯然,她不敢。
在賀澤楓的麵前,她連正常說話都有些緊張。
“打印三份,明天交給宣傳部,設計部,項目部。你可以下班了。”
賀澤楓並沒有找她要翻譯後的資料,直接交代她後麵要做的事。
“好,知道了。”沈宛白條件反射的回答,轉過身準備去整理電子檔的時候,忽然感覺不對啊!
他都沒看她翻譯的成果,就直接打印?
就不怕她翻譯出錯嗎?
差一點又被他牽著鼻子走了。
“賀總,還是檢查一下吧,我是尚未畢業的學生,萬一出錯就不好了。”
沈宛白重新折回他的辦公桌前。
“你是A大優秀畢業生,不至於連這種基礎翻譯都出錯。”
“那賀總的意思是……我明天可以接手一些簡單的翻譯工作了?”
沈宛白燃起了希望,說話的語調都輕鬆起來。
賀澤楓抬眸,朝她看去,似笑非笑的問道:“我有同意你換工作任務嗎?”