十五章 桃花扇
趕在新社員到來前,戲劇社的三位部長開了個小會。那天謝玖曦從學生組織會議回來後,立即通知其他兩人做好戲劇排練前的準備工作,而現在,就是匯報第一階段成果的時候。
“應學校要求,為了和楓葉國的《哈姆雷特》對應,我選的是《桃花扇》,家國、愛情、悲劇,要素都差不多。”孟傾城把打印好的劇本交給同伴過目,“你們大致看一下劇本。”
《桃花扇》是清代文學家孔尚任創作的劇本,崇禎末年,“明末四公子”之一的侯方域來南京參加科舉考試,落第未歸,寓居熒愁湖畔,經楊文聰介紹結識李香君,兩人情好日密。
作為閹黨的阮大成為籠絡士林,得知在士林頗有名聲的侯方域手頭拈據無以娶妻,遂以重金托其結拜兄弟楊文聰送去以籠絡侯方域,意欲借以緩和與複社(明末清初的由江南士大夫組成的政治與文學團體)的關係。
侯方域不知,以為是楊文聰慷慨解囊。訂婚之日,侯方域題詩扇為信物以贈香君。李香君看破楊文聰的圈套,避免侯方域背上串通閹黨的罵名,阮大铖因此懷恨在心。
北京被李自成攻破後,馬士英、阮大铖在南京擁立福王登基,擅權亂政,排擠東林、複社士子。時鎮守武昌的寧南侯左良玉以“清君側”為名兵逼南京,弘光小朝廷恐慌。因左良玉曾得侯方域之父提拔,阮大成派係的楊文聰請求侯方域遂寫信勸阻。
侯方域反被阮大铖誣陷為暗通叛軍,為避害隻身逃往揚州,投奔督師史可法。阮大铖逼迫李香君嫁給漕撫田仰以籠絡對方。在差人的威逼下,李香君以死相抗,血濺定情詩扇。後楊文聰將扇麵血痕點染成桃花圖,桃花扇因此而成。
阮大铖邀馬士英在賞心亭賞雪選妓,李香君趁機痛罵以泄恨,但仍被強迫入宮中教戲。她托蘇昆生將桃花扇帶給侯方域,侯方域回南京探望,卻被阮大铖逮捕入獄。
清軍渡江,弘光君臣逃亡,侯方域方得出獄,避難棲霞山,在白雲庵相遇李香君,在張道士道出“國破、君死、家亡的情形下,二人怎麽還在心裏懷揣風月之情。”後,李香君與侯方域一齊出家。
才子佳人的悲歡離合,在國破家亡的背景下,悲哀之意更加濃鬱。
“我覺得原版的情節挺不錯啊,改一改就好,幹嘛選白話版本的?”許念白直接翻到劇本結尾,粗略瀏覽一番。白話版的《桃花扇》經過歐陽大師的改編,四十一出的內容濃縮為七幕劇,在47年的背景下,《桃花扇》的結局較原版大有不同——
新版劇本著重塑造的“軟弱書生”侯方域,在明亡之後“權宜”地考取了清朝的鄉試。家國意識極強的李香君唾棄這個“國賊”夫君,自殺明誌。
“原版哪裏好了!”孟傾城的大叫道,“就侯方域那樣,看不破阮大成的籠絡也罷了,楊文聰點明以後,若不是李香君拒絕,他早稀裏糊塗地幫阮大成說話了;
左良玉‘清君側’時,立場又不堅定,傻傻地順從阮大成一係的楊文聰去寫勸阻書,這倒好,給了阮大成借口栽贓……反正我看原版劇本,侯方域就一個沒腦袋的筆杆子!他也配合李香君在一起?”
“別激動,別激動!”謝玖曦安撫性地輕拍孟傾城肩膀,生怕她下一刻觸景生情,又跑到牆角裏罵前男友了。
經孟傾城這麽一辯解,許念白也聽出一些端倪,總之,與孟傾城前男友神似的“侯方域”是不會有好結果的。雖然他並不太喜歡李香君自殺以諷刺侯方域的結局——拍個《鍘美案》,把‘前男友’送上龍頭鍘不更妙嗎——當然,自己不演陳世美。
劇本就這樣定下來,但不能立即開始排練,以為要中劇英文,孟傾城需要盡快把劇本翻譯;另一邊,謝玖曦就演員的安排與許念白進行一些商討。
首先她本人不上場,雖然演技要比新社員強,但是她的高鼻梁和金發太過出戲,而且劇組所需的物資、與其他部門的溝通協調,一個毫無經驗的人做起來事倍功半,謝玖曦得親自主持。
“還有一件事。”謝玖曦有意板著臉,盯著許念白,“這段時間,你就中文劇本給新社員分散排練一下,讓他們找找感覺,事情不能馬虎——也就是說,你可別分神去泡學妹。”
對方拍著胸脯答應下來,謝玖曦的神色依舊半信半疑,雖然有違“用人不疑疑人不用”的理念,但回想一下上個學期許念白幹的“好事”——和舞蹈社合作的時候泡上了別人的王牌社員,小嘴都啵兒了。
誰知道他表演前一天腦袋係在了褲襠裏,光明正大地去同文學社的學姐調情,被舞蹈社員撞見,兩邊社團當場就起了矛盾,合作的戲劇也告吹了——謝玖曦下定決心,演出結束以前,許念白絕對不能跑出她的視線範圍。
如果可以的話,像小時候玩過的x爾號,排練時放他出來,排練結束立即收回精靈膠囊。
尚處於安排階段,謝玖曦的思緒已經推進至兩個星期以後,想要預料到未來可能遇到的、可以提前排除的麻煩,一時間消耗不少腦細胞,她揉著太陽穴,朝敞開的社團活動室大門看去,海風又一次把雲朵雕刻成三五件造型獨特的藝術品,掛在暗藍中透著些許泛黃的帷幕上。
隻要演出成功,一切都會好起來的。曝光度會有的,掌聲會有的,一切都會有的。
忽而一道高而小壯的身影遮住了謝玖曦的視線,是餘賢。這個演技較為突出的技術部學弟,平常訓練都是最後一個到,今天反常地首先出現,許念白以為是他終於被自己無窮的個人魅力渲染,一臉欣慰地衝上去道:“學弟,今天居然是第一個來到社團,態度不錯啊。
下兩周社團要籌備一個劇,雖然你是技術部的,也要上場湊人頭……不過嗎,學長我覺得你有可造之才,給你一個戲份較重要的角色,要做好準備哦!”
“要正式表演的那種?”餘賢似乎被突如其來的任務驚嚇住了,張口就是一句廢話。
“對,還是和楓葉國交流生同台的文藝匯演,你不用那麽緊張。”
許念白的安慰之語不僅沒能起作用,反而讓餘賢看起來更加憂慮了。孟傾城有種不好的預感,擔心道:“學弟……是不是那時候你家裏有事?”
眸中掠過一絲無奈,餘賢幹脆搖頭,直接道:“不是。學長學姐,我想了一下,待演完這部戲,就退社了。”
平淡的言語在戲劇部三位部長的心中激起滔天巨浪,假使餘賢是個百無一用的女生,退社就退了吧。但作為一個演技過關的,具備一定化妝技術的,不但是社團裏極其稀缺的男生,而且是被列入了重點培養對象之一的學弟,三位部長不得不重視。
“為什麽突然想要退社?”謝玖曦單刀直入,直接拋出心中的疑惑,“是不是不想被安排太多技術部工作範圍之外的任務?”
餘賢再度搖頭,他本來就是貪圖偷用學校電腦才來的社團技術部,兩個星期裏,他嚐試宣稱有任務在身要混入學校提供給社團的電腦室,幾次下來,均被沒有社長的簽字許可而被拒之門外。他也找不到任何借口去套來社長的許可,畢竟謝玖曦看起來及其精明。
既然不能占便宜,那還留在社團做什麽?把去社團訓練的時間拿來寫小說或學習都行啊。
“其實我今天來此,就是要退社的。但社團現在是用人之時,我還是先留下。畢竟過去的兩個星期裏,承蒙學長學姐的培訓了。”餘賢解釋說,聽起來像是在故作矯情,但他必須得明確地傳達出兩個信息:一、他是決意要離的;二、即使是巧合,餘賢亦不遇事撂擔子。
“我相信你。不過,學弟,能不能說說退社的原因呢?”謝玖曦不甘心地問。
“額……”餘賢自然不會實話實說,於是用了一個萬能借口,“我覺得還是學習重要……”
這確實是個萬能借口,盡管在場的所有人都知道他在說假話,但沒有人能夠對此作出質疑——學生想要專心學習,何罪之有?
看著許念白和孟傾城坦然接受現實的表現,謝玖曦有口氣在胸腔堵著,是不順心時的怒氣,像突然停電以後卡在兩層樓之間的封閉式電梯,裏麵的出不來,外麵的進不去,隻能煎熬地等著。
她習慣性的卷起手中的劇本,當卷成束棒,又不知該如何發泄。目光四處亂瞟,竟找不到一隻可以承受怒火的蒼蠅或蚊子,隻得攤開左手手掌,感受紙棒的力道之餘,思考被打亂了的未來計劃。
沒潛力的,該走的新社員走了。
有潛力的,不該走的社員也走了。
以後的戲劇社還能剩下幾人?
PS:感謝摯醉金迷的打賞