第425章 為國爭光啊宋澈同學
這一會,金宰亨有些忙。
他一邊得觀察著宋澈的裝比,一邊還得注意著投影幕上的翻譯文字。
因此,相比台下,他的反應有點“延時”。
但是,他的發怒毫不含糊,尤其得知宋澈說他們的研究成果沒價值,立刻用韓語大發雷霆的嗬斥了一通。
宋澈偏頭問崔智恩,道:“你老師在聒噪什麽?”
崔智恩複雜的看著宋澈,道:“宋澈同學,我的老師很生氣,如果你隻是以個人的喜惡來評判我們的科研成果,不止是對我們的汙蔑中傷,那更是對醫學的不敬!難道你們華夏人,麵對落後的事實,仍隻會呈口舌之快嘛!”
“這話應該是你本人說的,你老師可講不出這麽有華夏特色的氣話。”
宋澈莞爾一笑。
他自然認得崔智恩這個當年的交換生。
隻是這場合,暫時也沒敘舊的必要和機會。
“那也請你替我反問你老師一句,請問,他知道第二個登上月球的人是誰嗎?
“這個……”崔智恩懵比了。
別說他了,全場基本也沒幾個人知道第二個登上月球的人是誰。
至於第一個登月者阿姆斯特朗,大家倒是用腳指頭都想得起來。
宋澈卻還在窮追猛打,“再問一句,你們剛研發出的藥物,治療效果比起pc1阻礙劑是如何的?”
崔智恩一本正經的道:“當然不錯了,在幾個埃博拉患者的身上,我們使用這款藥物幾個療程,他們體內的埃博拉病毒被逐漸消滅了……”
“崔智恩同學,麻煩注意我的用詞,還是你回國太久,國語退化了。”宋澈提醒道:“我問的不是你們的藥有沒有效果,而是有沒有比pc1阻礙劑更好的療效?”
“……”
崔智恩這次真的語塞了。
其實,平心而論,延世大學附屬醫院研發的這款中成藥,在治療埃博拉病毒的效果,和現今最普遍的pc1阻礙劑是差不多的。
隻是勝在不會造成諸如脂質代謝異常等副作用。
當崔智恩猶豫不決的時候,金宰亨已經通過投影幕文字看明白了。
一時間,這位韓醫教父竟然也有些詞窮了。
無疑,宋澈一下子就掐到了他們最隱蔽的“短板”!
宋澈則扭回頭,對著台下自顧自的繼續講解道:“很顯而易見的道理,當西藥的阿司匹林、布洛芬足以治療感冒引發的症狀,中藥出品的板藍根,作用也隻是給治療感冒多了一個選擇。”
“科研的前提和核心,是要創新突破,如果耗費巨大人力物力,發明出的產品,並不能達到比原來同類產品更好的作用和效果,那就等於是在原地踏步,實在不值得大書特書!”
“pc1阻礙劑雖然存在一些副作用,都經過無數次的病例治療,被世界公認為能最有效治療埃博拉的藥物,這是毋庸置疑的,除非現在有新的藥物,具備更好的療效,否則在我看來,隻是豐富了相關藥品的種類,並不能說是顛覆性的創新發明。”
“前兩年,通過注射疫苗和阻礙劑,疫情已經基本得到了有效控製,這證明現今問世的這些藥物,足以抵抗埃博拉病毒,這時候你們韓醫又推出一款新的治療藥物,卻沒有超過原有藥物的功效,按我們華夏的說法,就是叫錦上添花,沿著前人的腳步在跟進。”
聽到這裏,大家陸續的就恍然大悟了。
不得不說,宋澈準確戳到了這款新型藥物的“致命缺陷”。
就跟登月一樣,大家往往隻會記住第一人阿姆斯特朗。
至於後麵的第二人、第三人,基本不會有多少人在意。
甚至關於登月,還有一段更鮮為人知的“惡趣故事”。
很少有人會知道,登月第二人奧爾德林,其實是緊跟阿姆斯特朗從太空艙走出來的。
之所以他無人問津,說到底,就因為他是邁第二步的那個人!
而邁第一步的阿姆斯特朗,則成為了流芳百世的傳奇人物!
現實就是這麽簡單粗暴直接。
同理,一款藥物,除非能攻克人類之前都束手無策的病症,否則不具有創造曆史的價值!
充其量,就如宋澈所說的,隻是在原地踏步!
一個原地踏步的發明,有什麽值得炫耀的?
“有點意思。”董千秋笑了。
陳道會和向茂林也是不住點頭稱是。
也怪他們剛剛太過震撼和驚訝,以至於疏忽了這個關鍵脈絡。
雖然宋澈有些“強詞奪理”的意味,但也足夠揭露這款新型中藥的弱點!
甚至,還能以此大大挫敗韓國人的氣焰!
而這段話,也被翻譯員酣暢淋漓的打出來,推上了投影幕。
他和眾多師生們一樣,憋屈了這麽久,終於找到了一次揚眉吐氣的機會。
現世報!
太爽了!
金宰亨看著這一段段的韓文翻譯,連眼角都開始抽搐。
這一段段文字,仿佛錘子,一記記揮錘下來,轟碎了他的驕傲!
甚至也轟碎了他幾百個日日夜夜的心血成果!
但他又豈會輕易認輸,嘰裏呱啦的叫嚷了幾句,並且用嚴厲的眼神瞪著崔智恩。
崔智恩知道老師已經動了雷霆大怒,硬著頭皮翻譯道:“宋澈同學,我的老師認為你隻是在胡說八道,無論我們的藥效能否超過現今市場上已經啟用的扛埃博拉藥物,最起碼,我們是靠屬於我們大韓民國的醫學,研發出了更適合患者的藥物。”
“而你們華夏人,隻能跟在後麵看著學著,卻又做出屬於自己的東西,現在又公然詆毀我們的心血結晶,實在是居心叵測、欺人太甚。”
崔智恩明明在說著氣話,更努力的想形成憤怒的表情,偏偏那氣鼓鼓的模樣,居然有些嬌俏可人。
尤其那一雙幽幽怨怨的眼神,盯在宋澈身上,頗有幾分受氣小怨婦的畫風。
“告訴你的老師,欺人太甚的是你們。”
宋澈肅然的道:“你們口口聲聲說,這藥是靠屬於你們韓國醫學而研發的,請問,你們的中藥學術,真的是自己發明創造的嗎?”
崔智恩沉默了。
這個問題,她不好回答。
而金宰亨在看到新鮮出爐的韓文翻譯之後,更是火上澆油,直接沉聲道:“peke
glih(說英文)!”
磨嘰了半天,韓醫教父終於要論起袖子親自上陣了。
宋澈樂意之至。
畢竟他和崔智恩有舊,小姐姐心腸其實不壞,又長得如花似玉,讓她墊在金宰亨的身前被打臉,難免下不去手。
省了“被打臉的中間商”,宋澈的打臉攻勢也得以全麵開啟!
“臭小子,你強行醜化我們的心血結晶,是一件很無力很下作的行為,之前我還很詫異黑田先生怎麽會輸給一個無名小輩,現在我算是懂了,你就是靠著這張嘴巴,顛倒黑白、人身攻擊!”金宰亨怒斥道。
誰想到宋澈很坦然的接受了這個評價:“沒錯啊,我確實很擅長用語言攻擊,但我的攻擊目標,隻有那些更會顛倒黑白的人。”
“我就第三次問你一句,請問你們韓醫在學的《皇帝內經》、《傷寒雜病論》等醫學書籍,是從哪裏翻譯過去的?”
金宰亨大概提前猜到宋澈會使出“自古以來”這一招,冷哼道:“無論這門醫學的起源到底在哪,起碼這些已經融入進我們大韓民國的醫學體係裏,並且我們將這門醫學改良發揚得相當好,你們華夏也一向以這門醫學的起源而自居,那請問你們到目前為止,有研發出能跟我們相媲美的藥物嗎?”
“沒有。”宋澈很幹脆的搖頭了。
金宰亨冷笑道:“這麽說,你是承認自己在汙蔑詆毀我們韓醫的偉大成果了。”
宋澈眨眨眼,忽然一笑:“金教授,是剛剛的翻譯不到位,還是你的理解能力不夠好,似乎我剛剛的話都白說了,我都說了,隻要研發的藥物,沒有突破創新,那就是無用功,你可以問問你的學生崔智恩,我像是那麽無聊無趣的人嗎?”
言下之意,就是表示我可不會像你那麽傻,把心思浪費在原地踏步上。
而那仿佛看待白癡的眼神,令金宰亨險些氣炸了肺,轉而怒目瞪著崔智恩,質問道:“你們認識?什麽關係?”
崔智恩深感無辜,未免被充作炮灰,趕緊用韓語小聲跟金宰亨解釋了一句。
結果那位翻譯員相當敬業,居然也這一段翻譯出來推上了投影幕!
“金教授,他雖然人不壞,但說話一直都很壞的,還欺騙過我的感情……”
崔智恩噘著嘴解釋道。
但一出口,察覺到全場再次嘩然,連她的那些韓醫同僚們也麵露驚奇的神情,崔智恩頓時心裏一咯噔。
當她抬頭看到投影幕上的文字,頃刻間雙頰染上了一層嬌豔欲滴的紅霞,跺跺腳,惱羞成怒的對著那個翻譯員叫道:“你翻譯不好就下去,我自己翻譯!”
那翻譯員攤攤手,表示這都是你自己說的啊。
而本來緊張凝重的場合,伴隨著此起彼伏的笑聲,多了幾分滑稽和歡樂。
“還是宋澈同學牛比!一出場回敬了思密達一記大耳光,原來還早已偷偷打入了敵人內部,真是為國爭光啊!”