第三百四十二章 看不見的手
高登：「一切都是天命？」——瞄了眼一旁的奧德·貝
雷宵古：「我不是為了迎合老族長才這麼說的。」——挑明
高登：「別告訴我說這是你深思熟慮后得出的答案。」
雷宵古：「嗯。」
高登（換用中文）：「扯淡！天子寧有種耶？兵強馬壯者為之爾。有精神病的是我，你怎麼能信那種東西？那都是忽悠人的！」——怒罵，情緒激動
奧德·貝：「。。。」——從高登說話時的面部表情和肢體語言大概猜到高登在說什麼，但因為聽不懂中文，無從反駁
愛麗絲：「。。。」——拉著小威廉一旁看戲
扎坦娜：「。。。」——注意力集中在【愛麗絲】身上
雷宵古：「不是，老高你中途和我分開了，有些事件（神跡）你沒能同我一起經歷，難免會。。。」——故意不用中文，以示誠意
高登（中文）：「別跟我扯那些有的沒的。。。（打斷）我不知道你原本有著什麼樣打算，但最關鍵的一點是你要清楚自己這麼做的目的，不能到頭來把自己也給忽悠瘸了，真以為自己是什麼天命所歸的【彌賽亞】。。。」——忠告
雷宵古：「你以為我原本打著拉攏利用【矛一族】的算盤，結果最後自食其果，反被他們的宗教信仰給繞進去了？」
高登（中文）：「不是嗎？」
雷宵古：「當然不是，我的為人你知道。」
高登（中文）：「對，我知道，但你為了救小婭說不定會打破自己的原則。」——惡意揣測
雷宵古：「是的，這我承認，但此事確實不是。。。」——欲辯解
高登（中文）：「成了，你也不看看自己身上正穿著什麼。把人家的寶貝騙到手就得了，還想當人家的【彌賽亞】？小心最後落個被釘十字架的下場！」——警告
雷宵古：「我。。。」——百口莫辯
高登（中文）：「老雷，聽我一句，見好就收，趕緊想辦法帶著寶貝跟我跑路，趁這會兒還來得及。」——規勸
巴頓：「高先生你誤會了，雷先生從頭到尾都沒有欺騙人家的打算，他被【矛一族】認定為【彌賽亞】全是因為他應驗了【諾查丹瑪斯】留下預言。。。」——幫忙解釋、證明
高登（中文）：「行了！巴頓你個不知死的馬仔，沒事瞎敲什麼邊鼓，也不怕把自己賠裡面？兩千年前那位【彌賽亞】殉難時，羅馬人就給他安排了兩個陪釘的盜賊。。。」——嚇唬
巴頓：「喔，那我一定要求被倒掛著釘死（【聖彼得】例）。」——不吃這套
高登（中文）：「你小子跟我窮對付是？」——不爽
巴頓：「我這不是在跟你胡攪蠻纏。。。」——亦不爽
雷宵古：「算了，他現在跟我以前一樣，怎麼也說不清楚。。。」——終止討論，避免演變為意氣之爭
高登（中文）：「哈，跟現在的我說不清楚。那你現在能說清什麼？告訴我啊。」
雷宵古：「我現在只能告訴你，我覺得我身邊所發生的一系列事件的背後有一隻「看不見的手」在引導、操控著，特別是最近這兩天。。。」——隱喻
雌虎：「看不見的手？」
埃提尼·勒博：「你在說自由市場經濟理論嗎？」——一頭霧水
高登（換回英語）：「（正視）。。。你真的有這種感覺？」——知道雷宵古察覺到的是什麼，嚴肅對待
雷宵古：「是的，閉關訓練期間我的大腦也沒閑著，我將這兩天里發生的事情從頭到尾、仔仔細細的回想了一遍又一遍，越想就越覺得其中蹊蹺。。。」
高登：「有人為操縱的嫌疑？」
雷宵古：「不，不是人為。。。」——豎起食指，向上指了指
雷諾：「頂部要塌？」——誤解
小威廉：「他是在指天。。。」——面無表情
高登：「你確定？」
雷宵古：「確定。有些安排，憑人的力量是做不到的。」——篤定狀
梅探員：「越說越玄了。。。（聽不下去）就不能是巧合或偶然？你非要將其歸咎於一個虛無縹緲的神？」——忍不住插嘴（梅探員是華裔，能說一口標準流利的粵語和普通話，之前高登的話她全聽懂了）
雷宵古：「那絕不是巧合或偶然那麼簡單。。。」
梅探員：「你怎麼知道？」
雷宵古：「因為可以證明。。。」
梅探員：「通過事後結果？」——搶答
雷宵古：「是的。」
梅探員：「專機又要多載一個神經病了。。。」——無奈狀
雷宵古：「（觀察高登一行人的神情，發覺大多數都與梅探員類似）。。。你們三個也不相信神在操弄我的命運？」
雌虎勒博雷諾：「。。。」——點頭
雷宵古：「好，我現在就證明給你們看。。。貝長老。」
奧德·貝：「【彌賽亞】有何吩咐？」
雷宵古：「請告訴他們，我是因為什麼來的開羅。。。」
梅探員：「要開始倒果為因了。」——不屑
雷諾：「倒果為因？」
梅探員：「他要把咱們在此處碰面歸為神的安排。。。（對雷宵古）是不是？」
雌虎勒博雷諾：「。。。」——注視雷宵古
雷宵古：「我之前跟你說過，那絕不是巧合或偶然那麼簡單，請你完整聽完后再下結論。」
梅探員：「好。」——閉嘴，不再插話
雷宵古：「。。。」——對奧德·貝做了「請」的手勢
奧德·貝：「事情是這樣的。。。」——敘述自己是如何依照預言和天象找到【彌賽亞】，自己又是如何因為私心將鎮族之寶留在開羅，讓三人披星戴月趕來開羅
梅探員：「（整個聽完）。。。這不就是個普通的巧合嗎？」
埃提尼·勒博：「對啊，我們是依照機械鳥的指向來開羅尋寶的。。。」——道出己方來開羅的原因
扎坦娜：「那操弄機械鳥尋寶的人是誰？」——突然插話
雷諾：「是她。」——愣頭愣腦（沒多想），指向【愛麗絲】
愛麗絲：「不錯，是我。」——舉手
扎坦娜：「噢~~~，我想也是。。。」
雷宵古：「。。。」——不語
高登：「。。。」——緊張
雌虎：「（見雷宵古「啞口無言」）要套用你的神理論，她也是一個神嘍？」——揶揄
我（畫外音）：「我去，姑奶奶，你少說兩句。雷宵古已經察覺到【愛麗絲】不簡單了，你還火上澆油。」