第202章 一封催稿信
202一封催稿信
2011年9月7日,陳飛終於是忙完了手頭上《戰狼》的相關工作,可以暫時放鬆一下了。
《戰狼》的工作並沒有全部結束,不過後麵都是一些亂七八糟的收尾,不需要他親自過問,交給公司裏的其他人就可以了。
“終於是可以歇口氣咯——”
陳飛高舉雙手,全身的肌肉都繃得緊緊地,愜意至極地伸了一個大懶腰,足足伸了三秒,整個人這才又鬆弛了下來。
“給自己放個假吧,帶著小月去哪兒玩玩?就你們兩個人!要不去衣犁,聽說那兒的風景不錯。”張雨荷放下手中的資料,眼神平視著,溫婉地說道。
這一段時間兩個人都很忙,披星戴月,日理萬機,陳飛主要負責戰略,《戰狼》要怎麽宣傳,要怎麽營銷,要搞哪一些活動,都由他拍板,不過具體的事務,也就是執行,則全部是張雨荷在把關,所以她也非常累的,此時的她就有些憔悴,皮膚的光澤也暗淡了,眼神也沒那麽水靈了,就連說話都有些疲憊,坐在椅子上的時候也給人一種倦怠的感覺,不過縱然如此,她卻還不能給自己放假,因為後麵還有一些具體的事務性工作需要她來把關,陳飛負責戰略,她則負責戰術,戰略方麵的工作已經收尾,但戰術方麵的工作還得持續幾天的時間。
陳飛看了看張雨荷的眼睛,說道:“你也得好好休息幾天了。”
張雨荷本來已經低下頭開始看手中的資料了,聽了陳飛的話,重新又抬起頭看著陳飛,笑了笑,柔柔地扯出一個好看的弧度,用柔和的嗓音說道:“我沒事,還撐得住的,這邊的工作還需要跟進一下,不過也不會太長了,最多一個星期就可收尾,你別擔心我,倒是你,真的要抓緊時間調整一下了,美聯那邊隻怕也拖不了多久了。”
她說的是《肖申克的救贖》方麵的事。
《肖申克的救贖》這個小說被琳達帶了回去,並且真的推薦到了紐倫時報上連載,反響非常熱烈,很受讀者追捧,據琳達所言,自這個小說刊載後,紐倫時報的銷量竟然是大漲了百分之二十,這個事一時之間傳為了美談,紛紛被紐倫的人們在茶餘飯後議論。
現在可是2011年了,報紙等傳統媒體式微,一日不如一日,手機和互聯網的衝擊全方位顯現了出來,看報讀書的人越來越少了,不少紙質媒體已經破產倒閉,哪怕是美聯社這樣的巨頭也有些舉步維艱了。
這還是抖陰都還沒有出呢,一旦抖陰問世,傳統媒體的影響力就將更加捉襟見肘了。
但就是在這樣的艱難時刻,紐倫時報卻一反常態,銷量反而大漲,這真的是不容易的,甚至可以稱之為奇跡了。
《肖申克的救贖》這個小說的魅力由此可見一斑。
這部小說一經刊載就在美聯引起了轟動,不但紐倫時報的編輯部開始催稿,而且相關的出版商的電話和郵件也接二連三。
美聯在版權運作方麵體係成熟,經驗豐富,不少嗅覺靈敏的版權商已經看到了商機,爭相和陳飛聯係,以求拿下相應的版權。
不過陳飛那幾天正在忙《戰狼》的相關工作,哪兒有時間來處理這些,連《肖申克的救贖》的後麵部分都是擠牙膏似的,琳達催一陣,他就寫一點,不催就不寫,有幾次甚至催了也沒時間寫,這可把那邊氣得半死。
所以,《戰狼》的工作雖然結束了,不過《肖申克的救贖》方麵的工作卻是得真正重視起來了,不然好不容易營造出來的大好局麵真的就要白白浪費了。
聽了張雨荷的提醒,陳飛也不由點了點頭,沒錯,美聯那邊的工作他也得抓緊了。
本來還想休息一下的,現在看,還是先算了吧,先抓緊時間把《肖申克的救贖》結個尾,給那邊的讀者一個交代。
當然,小說連載完畢,相應的版權開發工作也就可以開展起來了,因為已經水到渠成,不需要再醞釀了。
說起《肖申克的救贖》的事,陳飛忽然想起一個事情,那就是找一個翻譯的事。
他的英語當然是不成問題的,口頭交際跟美聯當地人沒什麽差別,就是寫書寫文章,哪怕不是抄,也能寫一個八十分的水準,不過他卻還是想找一個翻譯,一個熟悉美聯各方麵情況,尤其是熟悉娛樂圈情況的人。
他這一段時間也找了一些資料來看,也想辦法了解了一番美聯的娛樂圈,不過老實說,他對美聯娛樂圈的了解真的還是很有限的,他最多知道美聯有哪幾個明星,分別是哪些人,他們的代表作有哪些,他們分別是什麽公司,等等等等。
但他如果想要了解得更深刻一些,比如支持這個明星的團隊是哪一個,團隊裏的核心人物是哪一個,他之所以這麽紅,是因為得了什麽機緣還是因為別的,這些東西他就真的很不知道了,這需要在當地待上很多年的人才能知道。
他這一次去美聯,想要組建一個自己的團隊,專門搞國際化影視製作,但製作人要找誰,監製又是誰比較合適,劇務什麽的又有誰比較不錯,這些東西他就兩眼一抹黑了,所以他需要一個熟悉娛樂圈事務並且擁有一定人脈、還能講一口流利英文以及深諳華夏文化的人。
他這個要求非常高,所以哪怕張雨荷全力以赴,也好長時間了沒有下文。
此刻聽了陳飛的話,張雨荷這才一拍額頭:“唉呀,看我這記性”
她連忙拉開抽屜,從裏麵拿出一份資料來遞給陳飛道:“這是他們給你找的,我覺得還不錯,你看一下。”
陳飛接過資料正要看呢,手機忽然響了起來,拿起來一看,卻是一個國際長途。
他猜應該是琳達,接通一聽,果然是琳達。
“嗨,琳達!”陳飛笑著開了口。
“嗨,陳,好久不見,你還好吧?”
“還行,就是有點忙,不過現在終於是把《戰狼》的工作忙完了,哦,對了,琳達,我那個電影你去看了嗎?”
《戰狼》的北美版本也上映了,反響自然不如國內,當然,陳飛也沒砸那麽多資源進行宣發,在國內,他的宣發費用可是一個天文數字的,能嚇死很多人,北美《戰狼》就沒那麽好的福氣了,一切隨緣,佛係宣發。
當然也不是什麽都沒做,隻是相對國內的力度,那邊真的就不值得說了,而且陳飛此時在美聯的資源有限,就是想加大力度也找不到門道的,所以很多東西都隻能順其自然。
不過還好,介於他優良的製作,以及專門針對西方人的口味重新剪了一個版本,這個電影的票房雖然好不到哪兒去,但相對亞洲進入北美的其他電影也還算是不錯了,至少也能拿到上億的票房。
此時,琳達聽了陳飛的話後,笑著道:“看了,昨天晚上看的,陳,我不得不承認你真的是一個了不起的人,電影製作非常棒,非常好看,是一部優良的商業電業。”
兩個人簡單地閑聊了幾句,很快就進入了正題,畢竟,這是國際長途,電話費還是很貴的。
琳達首先開口:“陳,你最近有沒有看到總統先生給你寫的信?”
什麽?總統先生給我寫的信?
陳飛一下愣住。
他這幾天太忙了,來不及親自回複郵件,所以他的郵箱都是交給公司裏的人處理,也就是張雨荷的那個秘書,都是她親自查看,從中挑選出一些需要陳飛親自過目的郵件,然後才轉給陳飛,一些普通的郵件她自己就幫陳飛處理了。
陳飛自然沒看到總統給他寫的信,所以此時聽了不由有些奇怪:“琳達,總統先生給我寫了信,你沒跟我開玩笑吧?”
“陳,我沒有跟你開玩笑,剛剛我在一個節目裏現場采訪總統先生,我們無意間就說到了《肖申克的救贖》這個故事,他就說他現在最大的願望就是看到小說的結尾,他實在太想知道肖申克最後怎麽樣了,他說他還親自給作者,也就是你寫了幾封郵件,好像發了三次,但都石沉大海了,都沒有收到回複,他還開玩笑地跟我說,如果我見到了你,一定要問問你為什麽不回他的信?”
陳飛聽了,大吃一驚,連忙打開了筆記本電腦,進入郵箱查看了起來。
他的郵箱裏滿滿當當都是信件,雖然他已經申請了最為高級的用戶,容量非常大,但也被塞得滿滿當當的,一直找了好一會兒,才在最後一頁發現了一封署名為“巴馬”的信,巴馬就是現在的美聯總統。
“還真的給我寫過信啊?”陳飛震驚了,站在她身後的張雨荷也一臉驚訝。
回過神後,陳飛連忙把辦公桌上的東西收拾了收拾,既然總統都催稿了,那還有什麽說的呢,趕緊回去把剩下的那點稿子寫出來吧。
今晚怕是要加個班了!
他心裏這般想著。
“陳飛,你快回去吧,這裏的事你就別管了,還有我呢!”張雨荷也站了起來,一邊幫陳飛收拾桌子上的東西一邊說。
“好。”陳飛點了點頭,這一次,他覺得張雨荷說得很對,不能再拖了,否則真的對不起那些喜歡那個故事的讀者。
“那我先回去了,有什麽事咱們電話聯係?”陳飛拿起最後一份材料胡亂地塞進了挎包裏,然後抬腳就往外麵走去。
他得早點回去,不然一會兒路上又得堵車了——他現在已經不住公寓了,他搬到了新買的別墅小區,所以路途有些遠,必須開車。
“嗯。”張雨荷點了點頭,隨後叮囑道:“路上開車慢一些,不要跟人家搶。”
“知道了。”陳飛說,其實他開車一貫都是比較守規矩的,但張雨荷還是每一次都不忘記叮囑,有些嘮嘮叨叨的。
陳飛正要拉門出去,張雨荷忽然道:“等等!”
陳飛站住,不解地看著她。
張雨荷並不說話,隻是快步走了上來,伸手幫他抻了抻衣領,原來他的衣領之前不小心被他弄得皺了,她把他拉了出來,輕輕地拍了拍,整理完畢,她把身體微微後側,看了看,旋即滿意地笑了起來:“好了,去吧!”
陳飛朝她笑了笑,隨後轉身出了門。
此時回家的時間是最為合適的,路上車流很少,除了正常的紅綠燈等待,幾乎沒有停車的時間,非常快,沒多大一會兒就回到家了。
他才剛剛把車開到了停車場,就聽有人喊他的聲音傳了過來:“陳飛!陳飛同誌!”
陳飛扭頭一看,卻是兩個身著黑色西裝的三十歲左右男子,一個身高一米六八左右,身材比較胖,頭頂上的頭發也有些稀疏了,臉圓圓的,很愛笑,很典型的幹部形象,另外一個則是一個瘦子,一米八的身高,但體重隻怕七十公斤左右,兩個人形成了強烈的視覺反差。
陳飛把車停好,下了車,鎖了車門。
此時,那兩個人也來到了他的身邊。
胖胖的那個家夥笑著伸出了手:“陳飛同誌,你好,我叫王輝,他叫石浩,我們兩個是外-交-部的工作人員,這是我們的工作證!”
兩個人把工作證遞給了陳飛。
陳飛倒也沒有客氣,接過仔細辨認了一下,發現證件沒有問題了,這才把東西還給人家。
他所住的這個小區距離外交部並不算遠,直線距離一公裏左右,走路的話,要繞一點兒,但也沒有多遠。
陳飛把兩個人讓進了家裏,給他們倒了水,簡單聊了幾句,這才說起了正事。
“陳飛同誌,是這樣的,剛剛我們接到美聯大使館的電話,說他們的總統在電視節目上說他發郵件給你催稿了但是連發了三次都沒有任何回應,而且總統先生的秘書剛才也專門聯係了我們大使館,所以上級派我們過來落實一下這個事情。”
陳飛聽得一愣。
他心思玲瓏,腦袋瓜轉得飛快,很快就明白了一個事情,人家找他,打的是這個事的旗號,但很可能還有更深的目的,否則一個電話就能解決,不用親自上門跑一趟的。
陳飛先解釋了一下郵件催稿的事:“我剛才也看了,的確是收到了一封署名巴馬的郵件,不過不是三封,而是一封,因為我的郵件都是秘書在幫忙處理的,她以為那是一封詐騙郵件,所以就沒在意,你們也知道,這一段時間郵件詐騙案高發,而我那個秘書家裏好幾個人都是受害者,她有點杯弓蛇影了。”
那兩個家夥聽了,都理解地笑了笑。
胖胖的那個人道:“陳飛同誌,我們領導的想法是這樣的,第一,想請你盡快給總統先生回一下信,解釋一下,第二,如果可以的話,想請你抓緊時間把《肖申克的救贖》結一下尾,我們領導說了,這個小說目前在美聯具有很高的熱度,讀者非常喜歡,而下個月就是中美文化交流月,如果你能在近期把這個小說結一下尾,那麽大使館這邊就會盡快幫你聯係相應的出版商,爭取在這一個月把這本書出版出來,然後下個月的文化交流活動上,我們這邊就會正式向你發出邀請。”
對方把深層的含義半遮半掩地說了出來,有些話他們沒有明說,也不太好說,隻能靠陳飛自己去領會,如果他領會了,並且也幫領導完成了,那麽他肯定就能被大使館高看一眼,從而受到人家的優待,好在陳飛在這方麵還是比較敏感的,一點就通,一下就明白了。
陳飛聽了,連忙點了點頭:“好的,這個沒問題,我今天就把尾收一下,然後爭取明天就去美聯一趟,把相關的事情處理一下。”
胖胖的那個工作人員聽了,非常滿意,笑了笑,繼續說道:“還有一件事,聽說你下一步打算和美聯方麵一起合作拍一些電影什麽的,劉天華大使想請你到了紐倫那邊後,親自去他家裏坐一坐,他想跟你談一談這方麵的事情。”
“這個也沒問題。”陳飛急忙點頭。
出國在外,大使館就是最大的依靠,能得到人家無償的幫助,那當然是最好的了,他當然不會拒絕。
得到了他的答複和承諾後,那兩個家夥高高興興地走了,而陳飛也做了一下準備,然後就開始給《肖申克的救贖》收尾了。
他打開電腦,寫道:
“我的上司不喜歡我,他是個年輕人,二十六七歲。我可以看出在他眼中,我像隻爬到麵前乞憐、惹人厭的老癩皮狗,其實連我自己都厭惡自己。但是……我無法控製自己,我真想告訴他:年輕人,這是在監獄裏過了大半輩子的結果。在牢裏,每個有權的人都變成你的主子,而你就成為主子身邊的一條狗。或許你也知道自己是一條狗,但是反正其他犯人也都是狗,似乎就沒有什麽差別了,然而在外麵世界的差別可大了。但我無法讓這麽年輕的人體會我的感受。他是絕不會了解的,連我的假釋官都無法了解我的感受。我每周都要向假釋官報到,他是個退伍軍人,有把大紅胡子,一籮筐的波蘭人笑話,每周見我五分鍾,每次說完波蘭人笑話後,他就問,雷德,沒去酒吧鬼混吧我答說沒有,咱們便下周再見了。
還有收音機播的音樂。我入獄前,大樂團演奏的爵士樂才剛剛開始流行,而現在每首歌仿佛都在談-姓-愛。路上車子這麽多,每次過街時,我都心驚肉跳,捏一把冷汗”