與君共勉（五）

  「自從出了那事，姐姐便回來了這邊，整日悶在自己院中，也不與任何人交談。」

  許伽邊看了眼懷中的孩子，又忍不住嘆了口氣，一路領著馬丁來到許之彤的住處。

  馬丁不由多看了幾眼許伽邊懷中孩子，粉雕玉琢的樣子著實可愛，只是有些沉悶，像極了那時的許之彤。

  「譯商是他倆的孩子，模樣像極了姐姐也就罷了，連這性子也隨了去，不知是好是壞。」

  馬丁也早已猜到這孩子的身份，許伽邊雖說兩年前也已成婚，但這孩子少說也得三歲有餘，如今許伽邊這一說便是確定了下來。

  「江家.……」馬丁有些猶豫，也不知這孩子能否聽懂，終究還是問了出來，「不管嗎？」

  許伽邊抱著孩子的手臂一緊，他自是知曉馬丁問的是誰，江譯商是江譽的親骨肉，江家倒是想管，可江譽早就與江家斷絕關係，江家也正在風口浪尖上，怎能抽得身出來管他。

  況且，讓江譯商待在許家，自是受不了委屈的。

  見許伽邊搖頭，馬丁也是不再追問，到了許之彤房門前，輕輕敲了幾下。

  「舅舅，我們先離開吧，讓娘親瞧見我又該傷心了。」

  這是馬丁第一次聽到江譯商開頭說話，很難想象這樣一句話是由許伽邊懷中之人口中說出。

  這孩子懂事的讓人心疼……

  許伽邊朝馬丁點了點頭，便抱著江譯商離開了，兩人的身影剛消失在拐角處，那緊閉的房門便開了一條縫隙。

  「之彤？」

  面前女子滿面憔容，以往那種不拘於世的倔強早已退的乾乾淨淨，多的是洗盡鉛華的無奈與蒼涼。

  「先生請進。」

  馬丁只進到外間，原來放在這邊的傢具都被撤去，取而代之的是一排排書架。

  在英國時馬丁便聽聞，因著許之彤喜愛譯作，江譽便將自己所藏書籍盡數贈予，其中不乏許多已經絕版不出之書。如今看著這屋中滿滿，不難看出江譽對許之彤有多疼愛。

  「這書是在我們未成婚時送的，成婚之後便各處奔波，也就沒想著將這書搬離許家，如今看來倒是萬幸。」

  許之彤盯著這些書架出神，馬丁知道，這又是在睹物思人。

  「你不該是這樣的。」

  「先生覺得我該是哪樣？」

  許之彤從一處抽出一封粉色信紙，將它緊緊地貼在胸前，屈膝抱坐在椅子上，沒有去看馬丁。

  「我認識的許之彤斷然不會如此頹靡，她不會是這樣輕易向命運低頭的人。」

  許之彤只訕訕一笑。

  「先生所說之人，並非是我，那人早就隨著時間消失了。」

  馬丁也走到一張椅子旁坐了下去。

  「我見著譯商了，那孩子已然沒有父親的陪伴，如今連母親也不理會，你可曾想過他將如何？」

  許之彤低著頭，馬丁看不見她的表情，只覺得她此番樣子是比大哭大鬧還讓人心疼。

  「我總覺得他還在某處等著我，可我如今被困在這庭院之中，竟不知如何尋得他……」

  「你懷中這信是他寫與你的？」

  許之彤點頭。

  「可方便借我一閱？」

  這次許之彤總算是抬頭看了看馬丁，半響，終是將信遞給了他。

  「若我早些發現這信，斷不會拋下他離去，總好過如今這般。」

  馬丁來這之前便聽說，江譽在三月前突然的放火將家中全數燒盡，有這些年兩人從商的各種資料、許之彤的所有譯作.……以及江譽自己。

  無人知其中緣由，只自那日起江譽的所有鋪子全然關閉，許之彤與江譯商便留在了許家，再未踏出過家門。

  期間江家大嫂來看過一次，也只與許之彤說幾句話便匆忙離開了。

  如今看到這信，馬丁倒是明白了其中關係，想不到這江譽竟是看的如此通透.……

  「他這信寫的倒是決絕。」