第 658 章 偵探對決·唯的關西話
這會兒毛利小五郎也提出了要求現場看看情況,目暮警部雖然不樂意,但還是點點同意了。
其他有心的偵探立馬跟上,唯懶洋洋的打了一個哈欠,動都不動一下。
「姐姐,你不去看看嗎?」蘭問道。
哀也好奇道:「唯姐姐,你不是來破案的嗎?」難得看唯破案哎~
唯剛剛想說自己沒啥興趣,就看到哀希冀的眼神,頓了頓,果斷說道:「行,我也跟過去看看好了。」
得虧毛利小五郎不在,要不然,他又該多想了。
雖然也沒想錯。
他只是對唯跟上來投以一個驚訝的眼神,便徑自注意現場去了。
至於其他三個偵探,注意力同樣集中在了案發現場,唯?反正她也不摻和這個對決,不管她不管她。
唯是最後一個進入廁所的,進入之前,她抬頭看了一眼男廁的標誌,嘆息口氣。
她並非沒有進入過男廁,畢竟她扮男裝的時候,偶爾也會算不好時間需要去上廁所,但是……依舊感覺很怪啊!
尤其是男廁所的案發現場了。
廁所里,毛利小五郎他們已經看到了坐在馬桶上的遺體。
服部平次打量了下,問道:「那麼,查到這個大叔的身份了嗎?」
高木警官搖搖頭,說道:「很可惜,他身上什麼證件都沒有,包括手機,估計也被掉到馬桶里去了。」
世良真純靠在牆上,問道:「那麼,卡邁爾搜查官,你說這人是自殺的理由呢?」一扭頭,有點驚訝的發現唯跟進來了。
唯進來也沒往前走,直接和世良真純站在了一起。
卡邁爾指了指旁邊間隔了兩間的位置,說道:「我之前在這裡上廁所,然後我聽到了聲音,『就算是兒時好友我也不會接受那種請求,是我毒殺了阿部先生,那麼只有我來承擔了』,說完之後我就聽到了□□聲,我慌忙出來一看,就是現在的樣子了。」
「然後,你就去出去封鎖了洗手間,把客人們留在了餐廳里?」毛利小五郎問道。
「是的,」卡邁爾點點頭,說道:「按照我剛剛聽到的話,他應該是和某個人交談,打算向警察自首坦白自己是殺死叫做阿部的人,卻被人滅口了,但是我想起來,他是一個人來吃飯的,也沒有聽到他和別人說話的聲音,所以他大概是跟別人打電話吧,對方本想阻止他自殺,卻沒有成功,之後背著殺人之罪的悔恨自殺了……」
「那聲音呢?」服部平次活躍的問道:「你確定是這個人的聲音嗎?」
「這點我可以確定,因為我吃飯的位置恰好是這個人的位置,他點菜的聲音很大,我不會聽錯的。」卡邁爾解釋的很清楚。
好吧,這人果然是自殺,因為找不到一點問題。
唯也感覺無聊到了極點,這個案子應該就是自殺才對。
倒是高木警官提出了一件事,那就是他目前找不到叫做阿部的被毒殺的事件,不過也有可能是在其他縣發生的案件,所以還在調查中。
卡邁爾說道:「我覺得死者和阿部先生關係很密切,因為他稱呼對方名字的時候加了醬這個稱呼……」
目暮警部問道:「那麼,還注意到其他的地方了嗎?比如口音啊,之類的……」如果是日本人,他這點或許不需要問,第一目擊者絕對胡提起,但是卡邁爾是外國人,他不確定他聽得出來不。
「這麼說來……」卡邁爾想了想,突然說道:「那個人的說話方式跟這個少年的說話方式一樣……」
他指的赫然是服部平次。
服部平次瞪大了雙眼,「你說那人說的是關西話?」
唯也抬起頭,提起了點精神,問道:「卡邁爾君,你確定嗎?」
「確定!」卡邁爾君重重點頭。
「既然這樣……」唯眯了眯眼睛,說道:「那就應該是他殺了!」
「咦?」其他人瞬間懵逼。
服部平次差點沒有跳起來,叫道:「妃桑,你不是說不插手這個案子的嗎?」
唯靠在牆上,語氣淡淡神情清冷的說道:「我可沒說,我只是說不插手你們的對決罷了。」
服部平次差點沒有被唯給噎了一個半死。
還說不插手,你把案件破了,我們怎麼對決啊?
柯南也是嘴角抽搐,他就知道唯進現場就沒好事,這次的對決估計要浮雲了。
倒是卡邁爾視線忍不住被旁邊的世良真純所吸引。
世良真純輕笑,「怎麼?問我是男是女嗎?答案是我是女孩哦~」
卡邁爾尷尬的笑了笑,將視線移開。
心底卻忍不住泛起一絲疑惑,這個孩子,好像……
目暮警部才不管服部平次在抗議什麼,直接問道:「唯桑,能解釋一下嗎?為什麼是關西話的話,就是他殺了?」
唯同樣不管某兩個較真的高中生偵探,想了想,直接用關西話說道:「就算你說什麼兒時好友,那種要求我也沒法接受,給小阿部下毒殺害他的是自己,那樣的話,只有自己能夠承擔了!」
「啊,就是唯桑現在用的這個腔調,跟我聽到的一字不差!」卡邁爾指著唯,又奇怪的問道:「但是,唯桑為什麼會說這是他殺?難道不是自殺嗎?」
「不是自殺啊!」目暮警部搖搖頭。
世良真純說道:「在那種情況下,關西話里的『自己』其實就是『你』的意思!」
「哎?為什麼?」卡邁爾茫然道:「日語的『自己』不是『me』嗎?為什麼變成了『you』呢?」
世良真純給他打了一個比方,「比如說『這是鄙人的責任』裡面的『鄙人』是指自己,但是如果換成吵架的時候,『鄙人』就是對方了……這是日語的難點……」
目暮警部倒是能理解卡邁爾的疑惑,「嘛,聽慣了電視中關西話的我們本國人是能聽明白,但是換成你這種在美國學日語的就困難了……」
毛利小五郎搓著下巴,說道:「如果是這樣,那麼那些話的意思就變成了『給阿部先生下毒殺害他的人是你,所以你必須承擔責任』,對吧?唯?」
唯微微皺眉,說道:「還有點不對……」
服部平次終於緩過神了,說道:「估計卡邁爾搜查官聽錯了一個詞,『給小阿部下毒』的『下毒』是不是聽成了『塗毒』?」
「呃……是啊……」卡邁爾點點頭,說道:「但是給人塗毒聽起來有些奇怪,我想也許是和『下毒』聽錯了?」
唯搖搖頭,說道:「你沒聽錯,因為小阿部根本不是人,而是小糖果。」
「對啊,對方口袋裡還有塗毒的糖果呢!」目暮警官恍然。
「但是為什麼糖果要加小字?」卡邁爾嘟囔著。
「那是因為日語中,也有各種煩人的地方啊!」服部平次嘿嘿笑,已經脫離了唯剛剛的打擊。
柯南在旁邊默默吐槽:小糖果這個稱呼根本就是關西特有的吧?
毛利小五郎看著唯,笑道:「唯,這次反應很快啊!」
唯依舊用關西話,說道:「雖然我不太愛說,但是我確實會說關西話的。」
好吧,這也有道理。
既然唯已經把犯人的情況摸透了,目暮警部那邊也好辦了,直接去調查有沒有被毒糖果毒殺的被害者就是了。
至於兇手嘛……
眾人看向餐廳內部,熙熙攘攘的人群。
「從現場的情況看,兇手應該是和被害者約好在這裡見面,但是沒有坐在一起,而是約好了去廁所見面,然後將其殺害了,完全沒有必要說話,把手機丟到廁所的水裡就能消除證據了吧?」服部平次看著外面的情況精神奕奕。
世良真純也說道:「但是讓人意外的是,竟然會有FBI搜查官在現場,還立刻控制了局面,也就是說……」
「兇手,還在這家店裡!」
目暮警部吩咐道:「高木,將兇手鎖定在三十歲到四十歲之間的男性客人中間,只要沒有不在場證明,帶來!」
「是!」高木警官立刻去開始問詢。
很快,三個嫌疑人就出現了。
服部平次自告奮勇去問情況,目暮警部滿頭黑線,幹嘛讓你去問。
偏偏服部平次還振振有詞,因為犯人可能是關西人啊,讓我這個關西人去問,他們可能會露出破綻啊!
目暮警部嘴角抽搐:不能讓唯……
他轉頭看向唯,就看到唯的背影,正在彎著腰和哀說話。
好吧,顯然,唯從最開始就不怎麼樂意管這個案子,這會兒兇手都被圈中了,她就更加懶得過問了。
畢竟,還有服部平次那個關西人在呢!
目暮警部還能說什麼,只能扶額,讓服部平次去了。
服部平次的問話還算順利,雖然三個人都很奇怪幹嘛讓一個孩子問,問題還怪了吧唧的。
但是沒招,誰讓他們是犯罪嫌疑人呢,只能服部平次問,他們就乖乖回答了。
很快,三個人的資料就被收集全了。
須貝絡利,戴著眼鏡的方臉男人,東京長大,目前住在米花町的一處公寓樓,因為吃了一份太辣的咖喱飯所以出了很多汗。
甘粕亨,正不耐煩地用左手抽著煙,同樣是東京長大,居住地是杯戶町的公寓,至於滿身的汗……則是因為剛剛吃的拉麵太辣了!
最後則是胖乎乎的東條參平,米花町有著自己的房子,一家三代都是江戶人,流汗則是因為體質問題。
關於最後這男人,服部平次話多多,「這傢伙的麻婆豆腐基本上沒吃,然後把餐后水果也退掉了。」
目暮警部才不關心這個,直接問道:「那麼,三個人中有關西人嗎?」這個才是重點。
服部平次託了半天下巴,給出一句結論,說道:「大家點了很辣的菜,就這樣!」
柯南嘆息口氣。
目暮警部扶額,就知道這傢伙不靠譜。
高中生偵探服部平次精明的時候是真精明,但是不靠譜的時候也是真不靠譜~
算了,找那個剛剛就不見得問問……吧?
「唯桑,你們在幹嗎?」目暮警部看著眼前的一切目瞪口呆。
唯,蘭,哀,遠山和葉,甚至包括毛利小五郎,都圍坐在一起——吃飯!
服部平次忍不住怒吼,「我們在這邊辛苦的調查,你們竟然在這邊很悠閑的吃飯?」
柯南也是目瞪口呆,尤其是對於某個「臨陣脫逃」的偵探。
「沒辦法,我們肚子餓了嘛,」遠山和葉哈哈笑,「而且,我們也點了那三個人的飯菜來吃吃看!」
其他人一看桌子,果然是那三份飯菜。
「那麼,有發現什麼嗎?」服部平次看著那些看著就很好吃的飯菜,覺得更餓了。
「咖喱飯有點重口,不過味道不錯,鹹味拉麵倒是挺地道我喜歡,麻婆豆腐更是經典回頭可以多來吃幾次。」不用問,這是偶爾也不靠譜的唯。
目暮警部他們滿頭黑線。
唯這會兒已經墊了墊肚子不餓了,問道:「警部,剛剛詢問怎麼樣?」
「還能怎麼樣?」目暮警部將那些話重複了一遍,又無奈的說道:「服部君也沒有發現什麼不對的地方。」
唯卻一挑眉,看了看那三個犯人的方向,又看向了服部平次,輕笑著問道:「服部君,你沒有發現什麼問題嗎?」
「咦?難道有什麼問題嗎?」服部平次眨眨眼。
她又轉頭看向柯南,「柯南,你呢?」
柯南愣了愣,突然叫道:「唯姐姐,你是說……」
唯輕笑,「所以說,多學點語言有好處的。」