第一百六十六章 最終決議
一會兒宋豔回來了,邊芒芝看向她,宋豔點了點頭示意。
過了一會兒一個男人進來了,他穿著一身西服,戴著眼鏡,表情和神態都很嚴肅,讓人感覺生人勿近的樣子。
他進來之後讓宋豔把邊芒芝和金泰雅叫出來。
邊芒芝和田萍萍走到男人麵前,金泰雅和助理也到了。
那個男人嘴角動了動,似乎是笑容示意。但邊芒芝感覺真是皮笑肉不笑。
“你們好,我叫嚴浩仁,是中韓歌會組委會成員。我得到了宋豔的上報,關於歌曲具體排練的問題。”
“本來組委會對這個事,一開始是不準備幹涉的。畢竟創作是需要寬鬆的環境的。但是最近幾天這樣的事情越來越多,糾紛也開始出現。”
“而且距離中韓歌會現場表演還有不到三天,今天是第三天。”
嚴浩仁說著看了下表。
“現在是下午兩點十分,第三天已經隻剩一半,如果組委會再不幹涉,這次中韓歌會可能成為一場世界出名的笑話。”
“這次中韓歌會從最初的概念,到後來的磋商,以及最終的形成,全是為了向全世界顯示我們亞洲文化,輸出我們亞洲的文化。”
“我們得到了韓國的信任,同時也承擔著韓國的厚望。所以,這次中韓歌會隻能成功不能失敗。所以針對這次事件,我們和韓國方麵開了一個遠程視頻會議,現在向你們宣布會議決議。”
嚴浩仁從西服兜中拿出一張紙,先向邊芒芝和金泰雅展示。
邊芒芝看到這張紙上有兩個國家的文化部部長簽字,同時還印著紅色的印鑒。
“你們看到了嗎,這個決議已經得到了不管是華國還是韓國雙方的共同認定。”
“參與中韓歌會的歌手在選定歌單情況下,不得隨意更改和改編歌曲。如有特殊情況,必須在兩個歌手雙方共同的意願下,向組委會申請,才可以編排。”
嚴浩仁用修長的食指扶了扶鼻子上的眼鏡,問著邊芒芝和金泰雅:“聽清楚了嗎?現在我問你們,你們是否共同決定要重新編排你們選定的歌曲?”
宋豔在旁邊用韓語翻譯了一遍。
邊芒芝看著金泰雅,等著她先回答。
可金泰雅緊抿著嘴,一言不發,表情當然不是很好看。
邊芒芝也沒有再等待下去,她回答:“我不同意,我想用原曲。”
嚴浩仁麵無表情的點了點頭,說:“好,那就這麽決定,盡快決定各自的部分,明天要到演播廳彩排,後天到現場彩排。”
“彩排機會就這麽兩次。”
宋豔翻譯著。
嚴浩仁等到宋豔說完,看了看邊芒芝和金泰雅,看到她們沒有別的問題,轉身走出了十九號房間。
邊芒芝站在金泰雅麵前,問她想要怎麽分配各自的部分。
金泰雅還算有城府,很快就調整好了,不知道是覺得無計可施還是見好就收,很順利就把各自部分決定好了。
邊芒芝完全沒有再跟金泰雅客氣,太過分的分配、明顯對金泰雅有利的分配要求,當時就反駁,據理力爭。
邊芒芝也不會提無理要求,唯一宗旨就是彼此公平。邊芒芝不占金泰雅的便宜,金泰雅也別想得寸進尺。
最後一點點磨下來,決定了她們的分配部分。
邊芒芝提議先配合一次,看有沒有問題。
這次金泰雅倒是沒有拒絕。
不管金泰雅出於什麽目的要求重新編排,想要使壞,在唱歌和跳舞上確實實力超群。
她的舞台表演偏向於歐美風,大開大合。稍微弱勢一點的歌手,可能在她麵前就被壓住了,完全沒有存在感了。
邊芒芝此時真是感謝自己女團出身這個背景,還是很占優勢的。
如果是一個華國傳統獨唱歌手,跟金泰雅這樣的歌手一個舞台,一定手忙腳亂,完全找不到自己的位置。
邊芒芝反而被金泰雅激起了熊熊的鬥誌,在《哇》這首歌中,邊芒芝沒當這是彩排,完全就當這是在京師體育場表演,動作飄逸,頭發狂甩。
金泰雅顯然沒想到邊芒芝這麽厲害,兩個人越來越投入,你來我往,就在這個小房間用舞蹈和唱歌來了一場高手決鬥。
邊芒芝用韓語唱起來這些歌詞,劈裏啪啦,完全感覺不出來不是母語,每一個單詞中都帶著自信。
這還是昨晚邊芒芝被田萍萍點醒的道理。
對啊,為什麽不自信。
這是在華國,沒幾個能聽懂韓語。就算偶爾有幾個人能聽懂,也不會覺得邊芒芝發音不準有點沒錯。
就像一個外國人說漢語,會有人盯著這個外國人奇怪的口音嗎?不會,大家隻要聽懂了就會覺得這個外國人說的漢語超好。
邊芒芝一個外國人說韓語,不僅說她還唱,還唱著麽節奏快、語速快的韓語,中間有一段都類似說唱了。
隻要唱在音調上,就已經很厲害了。
所以邊芒芝今天和金泰雅配合時,完全沒有了前幾天說韓語那種羞恥感,真是從內而外散發著自信——老娘會說韓語。
到第二首《烏蘭巴托的夜》,邊芒芝發現金泰雅的漢語學的很蹩腳,但她嗓子還是很好的,音域也很高亢。
邊芒芝這首歌並沒有很用力唱,把心思放在了設計上,思考著在舞台上該如何更好的表達這首歌。
金泰雅反而非常用力,每一句高音都沒有偷懶,瘋狂炫技。
兩個人很快把這兩首歌配合完。各自回到了自己的房間。
宋豔才解釋了組委會為什麽會派嚴浩仁來。原來這幾天其實韓國歌手和華國歌手的合作並不是一帆風順,各種問題頻出。幾乎每天都打嘴仗。
像邊芒芝和金泰雅這樣的臨陣改編歌曲糾紛更是層出不窮,組委會一看這架勢,再不製止,這次中韓歌會可能成最大的笑柄,於是就有了兩國開會,最後決定的決議。
畢竟要丟人也是丟兩個國家的人,韓國方麵也很著急。
邊芒芝覺得韓國方麵真是又當又立,明明他們的歌手找茬的最多,最後還假惺惺的著急。