一〇〇 牡丹 一〇一 抱梅花君 一〇二梅花君打旋

  一〇〇 牡丹

  秋分方過節候，殿院裏紫菊花開了。


  司苑的往西明寺去，取來兩株牡丹栽殿院裏。


  說，就廊簷西側罷。與天後送的墨魁、蹙金樓子、紫樓子端香紫一起。


  問是甚麽異種麽？

  ——西明寺寺主說了，紫雲英一種、瓔珞寶珠一種。


  覺得紫雲英名兒不好。改了罷。取個甚麽別生樣的名兒好呢？

  一〇一 抱了梅花君


  秋雨有些纏綿人。最好就雨後清陰的早晨，竹葉上都是雨水，滴在地上。芭蕉葉洗後青碧樣子。


  四麵空敞。於席上微彈一曲。


  琴曲的歇兒賞菊花。紫、白均好。菊有黃華亦佳。


  說的時候雨就停了。就去賞菊。


  瑤台玉鳳最好。胭脂點雪、白牡丹亦自不壞。


  一枝最美的紫菊，司苑的說名粉甚麽的，就不懂得了。


  選了開最好的瑤台玉鳳，折了數枝，抱了梅花君，去的便殿。


  獻給皇後殿下。


  皇後殿下親插於頗黎瓶中。


  頗黎瓶中瑤玉鳳。


  一〇二 梅花君圍了紫菊花打旋

  （鹹亨五年）秋八月壬辰，說是避諱先帝、先後之稱的緣故。陛下稱天皇、皇後殿下稱天後了。改元（改鹹亨五年為上元元年），赦天下。


  戊戌，敕文武官三品己上服紫，金玉帶；四品深緋，五品淺緋，並金帶；六品深綠，七品淺綠，並銀帶；八品深青，九品淺青，鍮石帶；庶人服黃，銅鐵帶。一品已下文官，並帶手巾、算袋、刀子、礪石，武官欲帶亦聽之。


  九月辛亥，百僚具新服，天皇（上，唐高宗）宴之於麟德殿。”


  藤典製與我說，很想看宗正卿著新服之樣子呢。


  待宗正卿奏事之時罷。


  天寒了，殿院裏起的風，紫菊花還開著。梅花君圍了紫菊花打旋。


  天後還便殿批閱表章罷。


  注1、《資治通鑒 卷第二百二 唐紀十八》“（鹹亨五年）秋，八月，壬辰，追尊宣簡公為宣皇帝，妣張氏為宣莊皇後；懿王為光皇帝，妣賈氏為光懿皇後；太武皇帝為神堯皇帝，太穆皇後為太穆神皇後；文皇帝為太宗文武聖皇帝，文德皇後為文德聖皇後。皇帝稱天皇，皇後稱天後，以避先帝、先後之稱。改元（改鹹亨五年為上元元年），赦天下。”


  注2、《舊唐書 卷五 本紀第五 高宗下》“（鹹亨五年）秋八月壬辰，追尊宣簡公為宣皇帝，懿王為光皇帝，太祖武皇帝為高祖神堯皇帝，太宗文皇帝為文武聖皇帝，太穆皇後為太穆神皇後，文德皇後為文德聖皇後。皇帝稱天皇，皇後稱天後。改鹹亨五年為上元元年，大赦。


  戊戌，敕文武官三品己上服紫，金玉帶；四品深緋，五品淺緋，並金帶；六品深綠，七品淺綠，並銀帶；八品深青，九品淺青，鍮石帶；庶人服黃，銅鐵帶。一品已下文官，並帶手巾、算袋、刀子、礪石，武官欲帶亦聽之。


  九月辛亥，百僚具新服，上（唐高宗）宴之於麟德殿。”


  （陛下、天皇：即唐高宗。 皇後殿下、天後：即則天吾皇）

  （宗正卿：即武承嗣。 藤典製：為宮中女官）

  （梅花君：天後即則天吾皇賜給吾即太平公主的腹部雪白略豐腴小黑貓）