第403章 你不要誤會
不了解詳情的人，常常以為銀座就是東京的風月場所的聚集之地。
這種看法也沒錯，不過不全麵。
實際上，銀座是東京最大的商業區，也是世界上著名的商業區。
各種商場，各種世界名牌店才是這裏的主流。
商業中心，自然聚集了大量的人流。所以，這裏的夜總會、歌舞町等風月場所也很多。
千代館，就是眾多娛樂場所中的一家。
千代館的外觀比較古樸，是一座東洋傳統的木質建築。
當然，這隻是表麵現象。那些看起來是木頭的，也不知道是不是仿木的其他材料。
“在這裏看什麽？這種地方有什麽好看的？”
一看見伎館兩個字，孫小米就知道這裏不是什麽正經地方。
這種地方，不僅自己不能跟著進去，就是李虎城也不行。
萬一叫那彩霞和盧主任知道，回國後傳了出去，自己還有什麽臉麵見人？
“好，不看了，進去吧。”
什麽？還要進去？我跟你一起到這種地方來、
這個鱉犢子想幹什麽、
孫小米立刻聯想起許多不好的畫麵。
“不行，不能進去。”
“孫小米，你不要誤會，我沒有別的意思。對你也不感興趣。就是來這裏見小川玉子。”
“到這裏見麵？”
“她在這裏做藝伎，不到這裏來見，還到哪裏見麵？走吧。”
不由分說，李虎城就拽著孫小米進去。
孫小米想掙脫，但是李虎城力氣大，哪裏能掙脫得了。隻好將信將疑，被拖了進去。心裏卻把李虎城罵了幾十遍。
“二位，你們來錯地方了，這裏不是壹夜情旅館。”
媽媽桑迎上來，笑容可掬說道。
“不不不，你誤會了，我們倆不是那個關係。”
孫小米趕緊撇清自己。
“媽媽桑說什麽？”
李虎城問道。
“沒說什麽，她說晚上好，歡迎光臨。”
“你告訴她，我點小川玉子。”
“你說什麽？你真的要點？”
“自然是真的，快點翻譯。”
李虎城你個流氓，到了外國，你竟然到這種地方來。
你自己來也就罷了，還忽悠我來。要是知道你來這種地方，打死也不跟你來。
孫小米無奈，隻好翻譯。
媽媽桑就奇怪了。
我幹了這麽多年，稀奇古怪的男人見多了，但還是頭一次見到帶著女伴一起來的。難道這個男人有什麽特殊癖好？
好，這樣好，今天算是開了眼界。
“好，請先交錢。一小時兩萬四千日元，或者四百米元。”
孫小米快速算了一下，嚇了一跳。
一小時就兩千四百元人民幣，比我一年的工資都多。
李虎城你個敗家子兒，就算你有錢，也不能這麽花啊，這不就是冤大頭麽？
活該，誰叫你到這種地方。
孫小米翻譯了價錢，就嘲諷地看著李虎城。
你個鱉犢子，就看你舍不舍得錢。
李虎城似乎毫不在意，從錢包裏拿出三張萬元票。
“價錢不低啊。”
哼，這回知道價錢貴啦。
“不貴啦，玉子年輕，很多人客人都捧他，一套和服就八千米元呢。”
一套衣服就五萬來塊錢？
沒等孫小米驚訝完，媽媽桑就引領李虎城往裏麵走去。
李虎城這拉著孫小米胳膊，在後麵跟著。
到了一扇隔拉門前，媽媽桑停止，輕輕敲門。
很快門就開了，露出一張白的瘮人的臉，看起來真是電影裏藝伎的打扮。
高高的盤發聳起，似乎用發膠固定的，不散不落。
臉和脖子抹著白色粉脂，長長的和服，一看就很精美。
“這就是玉子，進去吧。超過一個小時再續費。”
媽媽桑說著，就把李虎城和孫小米推了進去，在他們身後關上門。
小川玉子見一個男人帶著一個女人一起來，也感到非常奇怪。
她做這一行一年多，還是第一次遇到這種情況。
愣了片刻，隨即格格笑了起來。
“有趣，真是有趣，刺激。先生竟然有這種癖好。”
“你不要誤會，我是他的翻譯。不是你想象的那種關係。”
孫小米恨不得鑽進地縫裏，但又不得不應付。
“請不要誤會，我隻是他的翻譯，不是那種關係。他來跟你做生意，我倆不幹別的。”
“我知道，男人到這裏，都是跟我做生意啊。你們該什麽就做什麽，我不介意的，就在一邊兒看著就好。”
“對了，你說翻譯是什麽意思？難道他不是東洋人？”
“不是，我們是華夏人。”
小川玉子看看李虎城和孫小米，又是一陣輕輕微笑。
“真是有趣啊，我還是第一次接待華夏的客人呢。你們是第一次到這種地方來吧？”
“是啊，不過你不要誤會，我真的隻是翻譯，他也隻是來談生意的。”
李虎城見兩人對話，就知道孫小米一定是在解釋什麽，撇清他自己。
也不囉嗦，就脫了大衣。
那邊的小川玉子見此情形，趕緊幫著李虎城脫大衣，小心掛在衣架上，然後一彎腰，做了請的姿勢。
“茶還是咖啡？”
“茶。”
孫小米覺得，自己現在說話越少越好。
小川玉子在小桌前跪坐，就開始沏茶。
李虎城在對麵的榻上盤腿坐下，孫小米就有些猶豫。
我是坐還是不坐呢？
如果不坐，就這麽傻站著，似乎不是那麽回事兒。
如國坐下，是入鄉隨俗跪坐，還是盤腿坐？
“坐下吧，愛怎麽坐怎麽坐，隨便一點兒，不用想那麽多。”
李虎城也不客氣，就拉著孫小米挨著自己坐下。
孫小米無奈，就盤腿坐了。
李虎城你個鱉犢子，你確實很隨便，竟然到這種地方來。
還不用想那麽多？
你心大，不在乎臉麵。可是我不行啊，如果讓那縣長和盧主任知道我跟你到這種地方來，就是一千張嘴，我也說不清楚。
小川玉子沏茶的功夫似乎很熟練，一舉一動，姿勢優美，不疾不徐，神情很專注，顯然經過很好的訓練。
對於藝伎這一行，孫小米也了解一些，知道她們雖然是也是風塵女子，但是一般並不賣身。
除非有固定的恩客長期供養，才會跟客人有那種關係。不過，到了那個時候，藝妓的生涯也就基本到頭，需要退出這一行。
她相信李虎城是真的來談生意的，不是來尋歡作樂的。否則的話，也不會帶著自己來這裏。
雖然仍然感到尷尬，孫小米還是決定留下來。
她想看看，李虎城到底有什麽辦法，能從這樣一個女子的手裏，把那麽多建築機械忽悠走。