第九零四章

  秦緋被誇的有些不好意思，這些不過是她的基本功，做同傳，特別是重要會議的同傳，誤差要就在百分之三以內，而且很多發言人語速快還帶著方言，所以就給同傳帶來很大麻煩，要迅速修正然後再修飾句子。


  時間久了，秦緋已經練成了一種本能反應，所以現在這些這種類似同傳，專業上叫交替傳譯就要簡單很多，最起碼思考的時間會稍微多一點兒。


  六人都被秦緋迅速的反應折服，怎麽也不信這是大一新生，就算是外國長大的，也不可能做到這麽迅速的翻譯。


  而且秦緋在的時候，感情飽滿，語速流暢清晰，簡直是教科書式的翻譯。


  陳雲雲立馬興奮了：“怎麽樣，怎麽樣，這次晚會是不是很有看點。”


  六人都覺得不錯，其實之前也嚐試過這種方式，可是主持在中途會出現意想不到的狀況，或者一些臨場發揮，翻譯稍微慢了一些就立馬成了瑕疵。


  後來就不再搞這種形式。


  秦緋其實知道學校不乏優秀的英語人才，但是在口語上都有點兒薄弱，或者不夠標準，特別好的基本都是要到大三大四才能一點點顯現。


  因為教的老師不一樣，所以進大學時帶的口音都不一樣，還要慢慢糾正，確實挺不容易的。


  事情就這麽定下了，秦緋這幾除了上課，其他時間基本都在和大家對台詞，還有舞台走位的排練。


  每回宿舍特別晚，也沒注意到蘇麗雯的變化。


  元旦的前一，秦緋難得早早回寢室，剛放下飯缸，蘇麗雯把二百塊錢遞給秦緋：“給你錢，謝謝。”


  秦緋也沒多想，順手接過錢放錢包裏：“你要是不夠再問我要，吃飯也不用太省了。”


  蘇麗雯嗯了一聲：“你慢慢吃飯，我先去圖書館了。”


  秦緋了聲好，看著蘇麗雯出去才反應過來，蘇麗雯今的情緒有點兒淡呀，要是以前肯定會問問她元旦晚會的事情，畢竟是全校性質的晚會。


  想了下，難道是和陳鋒吵架了，所以心情不好？

  蘇麗雯心情不好，但是後麵回來的柳瑩瑩似乎心情很好，哼著歌回來，然後抱著一堆明信片海報之類的東西上床，還嘩啦一下拉上床簾，沉浸在自己的世界裏。


  秦緋聳聳肩繼續吃飯，剛吃沒兩口，電話突然響起來。


  放下筷子衝過去接電話，結果不是她想等的人黎月，不過也是找她的，還讓她挺驚訝的一個人，柴崢！

  “你現在在哪兒？外地劇組？”


  柴崢沉默了下：“宿舍。”


  秦緋頓時有各種不好的猜想：“你得罪人被人退回來了？不過也不關係，不能演戲就不能演戲，就你那個性格也不適合演戲。”


  柴崢有點兒想掛電話，他性格怎麽就不適合演戲了？他演的很好！

  頓時有些不服氣的：“我演的很好！元旦放三假。”


  秦緋笑了：“不好意思，誤會了，那你打電話找我幹嘛？還是想報仇？”