第一百二十章 榜首
在中州傳統武俠的魅力之下,港島台島毫無抵抗力的淪陷了,所有人都被那神乎其神的武功路數,那高來高去的激烈打鬥場麵所驚歎,所有人都為當中的兒女情仇所感傷,所有人都為那江湖義氣所熱血。
《天龍八部》幾乎滿足了所有對故事感興趣的讀者,而創作來源的特殊性則賦予它不同的底蘊和使命,至少中州人民對於這麽一部帶有獨屬中州文化的小說是發自內心的去支持。
兩大寶島獲得空前的銷售成績,這個消息已經曝光可謂是舉國歡騰,甚至比過年都還要顯得高興,除了基於一種濃濃的民族自豪感之外,也是因為中州大陸已經很久沒有出現真正引起狂潮的作品了。整個中州市場大體的可以分作三個部分,正是大陸和兩島,從人數和地理麵積而言,大陸的基數爆兩島不止數十條街,發達城市也不會輸了這兩地,但要說比流行文化,大陸市場已經很久沒有在世界上呐喊過,甚至一直受到兩島和國際流行文化的影響。
國是超級大國,但在新興文化市場的競爭中,中州內陸地區一直處於劣勢,反倒是兩島地區在不同時間段和領域中在國家上站穩了腳步。有點尷尬,也讓中州人民一直耿耿於懷,現在大家的日子都好起來了,憑什麽在世界文化領域的競爭中還處於小國水平?《文化產業規範》出台的原因很大程度上就是因為這個尷尬的狀況,可以說這是內陸地區自上而下的一次破釜沉舟的大膽行為,成功了中州市場將強勢反彈,失敗了就是這個偌大的文化被外來文化侵蝕的更加厲害。
民謠和民族舞的出現讓大家看到了希望,而《天龍八部》則是殺出了一個大快人心!中州內陸帶起了中州武俠風潮!現在每一個有關於《天龍八部》的新聞中州人都會孜孜不倦的點進去觀看,或是歎為觀止或是拍案叫好,不管怎樣他們都表現出了一直的支持的行動,甚至在兩島實體書如此火爆的場麵下,許多網友自發聯名寫信給已經獲得剩餘地區出版權的文化部出版署。
整篇書信坦蕩自然,字句鏗鏘有力,充滿了江湖氣息,讀之暢快。核心的意思就是:我們知道中州內地市場太大,你們可能顧忌不來,我們沒關係的可以等一陣,但海外發行的進程你得給我長眼咯!
不能等!這篇聯名信在被媒體普遍曝光之後,得到了億萬中州人的支持,現在天龍書迷無不為擁有一套實體書而自豪,他們自然也是迫不及待了,但和這種迫不及待相比,他們更願意看到《天龍八部》披上戰甲在外中州人很體諒出版署,而出版署也是相當的給力,迅速的對此做出了回應,也是洋洋灑灑一大篇,大概的意思就是:任務很艱巨,但我們勢必能夠完滿完成中外同步發行的重任!一堂堂直登天聽的副部級機構,居然拋出了重任這兩個字,可見在上層的視野中《天龍八部》的發行同樣肩負著巨大的使命和希望。
事實上國家機器的能力絕對嚇人,天龍八部在南方都市報連載完結的第二天,出版署就貼出了公告:《天龍八部》多譯版本不日正式發行,詳情請谘詢全國各大書店,出版署官網正式接受網絡預定。洋洋灑灑一百多萬的文字,經過翻譯多國文字,精校排版,鋪貨上市……這些等等繁重的功夫,在出版署不計餘力的操作下,竟然在一個月之內就完成了!出版署威武!
尤其是在購買到《天龍八部》實體書的之後,中州讀者更是對這個以前都不怎麽關注的國家出版機構豎起大拇指,誰都知道出版署在瘋狂的趕工,或許其中還使用了很多國家權力,這才有了這樣的上市速度。但在如此的速度之下,《天龍八部》實體書的質量仍然讓人感到驚喜,這就十分的難的。
這裏麵體現出出版署對其的重視程度,甚至有細心的網友還發現,《天龍八部》實體書遠比一般小說出版物更有質感之餘,售價反而是有所降低!內地售價,低於兩島售價和海外這個發現極大的滿足了中州大陸讀者的虛榮心,以前隻有外來的出版物在內地加價售賣,現在總算是發生了逆轉,尤其是這個出版物還是現象級的小說!兩島兄弟姐妹也無可奈何,他們享受到了速度,但卻無法享受廉價。
其實也不算虧,現在他們都隻關注一個消息:《天龍八部》的海外銷售數據!起於國內的流行文化固然讓人欣喜,但真正強大文化元素,那是要走出去!能讓國際市場認可和佩服,那才叫真成功!顯然對於海外發行出版署等幾個機構有做詳細的部署,並沒有胡亂的上市,而是分作幾步,第一步自然是老一套的外交手段,作為國字號的發行讀物,不走外交手段進入市場,可能隨時都會麵臨feng殺。
在走勢不明朗的環境下,文化部並沒有貿然的進行所謂的全球同步上市,而是在越丶高句麗丶倭島丶朝……等十幾個國家作為第一批上市的國家,相關譯本毫無阻滯的在這十幾國圖書市場上架。穩紮穩打,第一步是占領亞洲市場!這步棋走的小心翼翼,但結果卻是讓國人振奮,《天龍八部》在上市的這十幾個國家當中幾乎是以摧枯拉朽的的氣勢席卷了整個圖書市場,這些國家本土出版物和讀者對《天龍八部》根本毫無抵抗能力。一張張擠爆頭的購書場麵被國內媒體大肆曝光,讓人毫不猶豫的相信,《天龍八部》並沒有水土不服,在海外,至少在周遭國家地區中,它的魅力並不會比國內讀者初次看見它的時候中州武俠席卷亞洲,西方媒體震動。
西方人已經不記得多少年了,中州一直沒有出現過現象級的潮流文化,但就在今年的最後一個月,一部現象級文學作品誕生了。是的,並沒有人把《天龍八部》歸為通俗小說,他們更願意稱之為文學作品,而有敏感的西方媒體更是早早的打出了“東方魔幻”的標題來表示中州武俠是可以和西方魔幻相提並論的一種文化。
但這種說法得到中州媒體和網友的集體不屑,毫不客氣的嘲諷回去:“拜托我們中州武俠是有跡可循,有根可找的傳統文化,你們西方那破魔幻文化,你倒是給我找一個出處看看!”