第251章 意外(16)
最大的問題是:如果他們認為他是凶手,那麽一年前的無名氏又是誰呢?
亞曆克斯到底是怎麽得到這種消息的?萊西說亞曆克斯一直陪著她給巴克斯特洗澡。該死,錄音機。但是怎麽做呢?
正當我在思考這個問題的時候,凱特琳從頭到腳都穿著棕褐色的衣服出現在門廊上,這身雨傘裝涵蓋了凶殺案偵探、法醫和特別小組成員。
她問:\"你給康納打電話了嗎?\"
\"我忘了。\"我站起來,把報紙遞給她,說:\"你最好坐下。\"
我走了進去,打電話給康納。他以為我是在拿聯邦調查局的身份開玩笑,讓我拿我的生命發誓。他說他九點會在聯邦大樓,我跑進樓下的浴室,快速刷了一下,在凱特琳家門廊的最高一級遇到了她。
她盤腿坐著,驚恐地抬起頭來,\"我們甚至還沒有通知孩子的父母,那個婊子竟然厚顏無恥地把受害者的名字印在上麵。她到底是怎麽引用你的眼睛的?\"她懷疑地看著我。
\"我什麽都沒告訴她,我發誓。\"我發誓。
我沒有想過詹妮弗的父母。他們住在澤西,詹妮弗·佩珀斯並不是最稀有的名字。盡管如此,從記者的角度來看,在姓名尚未公開的情況下使用姓名是不道德的。我在心裏記下,下次見到圖姆斯女士的時候,我會給她一卡車的垃圾。
我把錄音機的事告訴凱特琳,她說:\"但是當你把它放進口袋的時候,它就關了。我看到膠帶停止轉動。\"
我們把那篇文章擱置一旁,凱特琳問,\"我們應該分開開車嗎?\"
當然我們應該分開乘車。如果我的刹車失靈了,我是不會分開開車的。我溫和地說,\"我覺得這樣最好。\"
我們回到各自的車裏,我看了看儀表盤上的時鍾。差不多是早上8:30,我拿出手機,給詹妮弗的父親打了一個可怕的電話。我盡量使它簡短而甜美,但它更接近於長而酸。我以一句標準的話結束了我的演講,\"如果你需要任何東西,任何東西——\"我滔滔不絕地說了一通,然後回避了,\"找到那個傷害她的人,逮捕他,然後把他的蛋蛋割下來。\"
然後我撥通了電話,響了四五聲後,一個模糊的聲音回答說:\"最好是有人死了。\"
\"有人在。\"
這引起了他的注意。\"你說真的嗎,教授?\"
\"你看過《沃特維爾論壇報》嗎?\"
\"不是每個人都這樣嗎?\"
我告訴他把報紙搶過來,然後聽到他笨手笨腳地從床上起來,一扇門開了。他回答說:\"不可能。這是在你家發生的嗎?\"
\"是的。我需要你幫個忙。\"
\"說吧。\"
\"我要你在接下來的幾天裏盯著我妹妹。遠遠地看著她。基本上就是監視她。你可能會錯過一些課程。\"
\"反正我也不去上課。\"
我笑著給了他監視的指示。
我進入了班戈市中心,把車開進了巨大的美國聯邦大廈停車場。最近的聯邦調查局外勤辦公室設在波士頓,該辦公室對緬因州、新罕布什爾州、馬薩諸塞州、佛蒙特州和羅德島州擁有管轄權。在這種情況下,在調查期間,在最近的美國聯邦大樓設有一個附屬工作隊辦公室。
聯邦大樓是一座巨大的紅磚建築,當時人們對富有想象力的建築不以為然。在緬因州,這座建築被歸為\"摩天大樓\",因為它有十二層樓那麽高,是該地區最高的建築,可能也是全州最高的。
我隻準時了一次,這意味著我有二十分鍾的時間可以打發。十月份的時候,我把《八》從工具箱裏拿出來,再次翻到題詞頁麵。我慢慢地一個一個地讀著這八個女人的名字。當我這樣做的時候,我去年一直試圖聯係起來的理論最終又回到了原點。這就像是被煎鍋砸了一下,然後掉下來砸到了電燈開關,電燈開關又反過來照亮了煎鍋上生長的細菌,這就是盤尼西林,或者類似程度的東西。
當康納開著他那輛烏黑的卡馬羅停在我旁邊的時候,我正在回顧那些細節。我很驚訝地看到他穿著休閑褲和黑色襯衫,沒有係領帶。下了車,我說:\"如果你想和這些水果雞巴混在一起,你就得買套西裝了。\"
他笑了。\"中午我和裁縫有個約會。\"
我們倆走進大廈,在前台取回身份證。我們每個人都拿著各自的徽章,看起來局裏有人很有幽默感。
我把我的照片給康納看,他拍了一下我健康的膝蓋,說:\"這是你的大頭照嗎?\"
那一定是我在《酒醉駕駛》中被捕時的麵部照片。小心了,尼克·諾爾蒂,你有對手了。我把照片夾在胸前的口袋裏,領著康納走進四個電梯井中的一個。我按了八樓的按鈕,但是電梯沒有反應。
康納聰明地脫下襯衫上的身份識別卡,插進數字下麵的插槽裏,電梯響了起來。
在掃描了他的卡片兩次之後,康納和我走進了一個大會議室。這個房間大概有一個三年級教室那麽大,隻不過不是二十張桌子,而是一個巨大的,而且不是三年級的,而是聯邦調查局的特工,也就是幼兒園的孩子。
凱特琳·多茲、韋德·格裏森和托德·格裏高利手裏各拿著一個咖啡杯,他們麵前的桌子上放著一個附件盒。我和康納走進來時,他們站在那裏。格裏森第一個繞過那張大紅木桌子,我們做了他所謂的\"指關節\"
他說,\"我想我欠你一頓晚餐。\"
\"晚飯怎麽樣,我再也不用交稅了。\"
他笑著說,\"我看看我能做些什麽。\"他的眼睛落在我的胸前口袋裏,他大笑著回來。格裏森用襯衫袖口擦去了徽章上的唾液,說:\"嘿,至少他們拍到了你好的一麵。\"
有趣的是,我本質上是一個偵探,要麽格裏森應該感謝學院,要麽他是無辜的。我看著格雷戈裏繞過桌子。托德·格雷戈裏的幽默感和一個優秀的瑞格相得益彰,所以他沒有嫌疑。默認情況下,有罪的一方是查爾斯·曼格羅夫。我把這些信息塞進一個標有\"複仇\"的文件夾裏——看到好玩的東西,當我在那裏找到了特裏斯頓·格雷爾標有\"複仇\"的文件夾——看到痛苦和折磨。
格裏森走向康納,格雷戈裏走進了擊球員的位置。格雷戈裏伸出手說:\"好吧,普雷斯科特,我想我也欠你一頓晚餐。\"
和托德·格雷戈裏共進晚餐聽起來就像輸精管切除術一樣有趣,但我們在這裏都很熱情,我說:\"感恩節就要到了。你為什麽不告訴格雷戈裏媽媽在餐桌上多留一個位置呢?\"
他露出惱人的完美笑容,我不知道我能不能一拳打掉他的三十二顆牙齒。接下來是凱特琳。如果我們兩個在玩猜字遊戲,那麽這張牌上應該寫著職業高屈。我們握了握手,寒暄了幾句,誰也想不到我們醒來時竟然在同一張床上。
在其他任何情況下,我們五個人都會注射20分鍾的大便,我們每個人都把各自的結腸袋裝滿,但今天是工作日。我們會讓一個殺人犯逍遙法外,而他又回來做他最擅長的事情:砍啊,強奸啊,而且不是以那種特定的順序。從我胸前的八隻眼睛和胃裏的疼痛,我猜想我是坐在這個蒸籠裏的玉米老爹。凱特琳起了催化劑的作用,\"你的理論,托馬斯?\"
哦,對了。我的理論。一切都結束了。我站起來,用手咳嗽了幾聲,說:\"特裏斯滕·格雷爾.……\"
我又咳嗽了一次,以增加戲劇性的效果,然後繼續說,\"……是一個雙胞胎。\"
我的同齡人都麵無表情。格裏森向後靠在椅子上,坐得很穩,用右手做了一個滾動的動作,\"能詳細說說嗎?\"
我坐下來,把右腿交叉放在左腿上。\"你們還記得羅伯特·埃爾比嗎?他是附近的農場主,無意中發現了英格麗德·格雷爾的屍體。\"
他們都點了點頭。
我繼續說,\"嗯,我在四月底找到了他,深入地盤問了他關於格雷爾一家的情況。他告訴了我他所知道的一切,我去了阿魯斯圖克縣檔案辦公室試圖證實他的說法。阿魯斯圖克非常偏遠,隻有大約一半的居民記錄在案,但我很幸運地發現了格雷爾家族的曆史。佩內洛普和蒂莫西·格雷爾有一個女兒,當然是英格麗德,還有一對雙胞胎男孩,特裏斯滕和傑弗裏。\"
四個人都沒眨眼。凱特琳冷冷地問,\"特裏斯頓有個同卵雙胞胎?為什麽當時沒有對這些進行研究呢?\"
\"因為艾爾比最初告訴警方,英格麗德和特裏斯頓單獨住在農舍裏。沒有人有任何理由不這麽想。我們為什麽要這麽做?幾個月後我才去搜索信息,因為一切都結束得那麽幹淨利落。\"
特裏斯滕·格雷爾給這些人看了一張被撕碎的照片,是用透明膠帶粘在一起的。我正在把膠帶撕下來。
格裏森問道:\"那麽在這一切中傑弗裏的兄弟在哪裏?\"
\"死了。至少埃爾比是這麽認為的。顯然,三年前格雷爾的農舍被燒毀了,父母和傑弗裏都死於那場大火。