關關雎鳩(2)
半晌的時候,剛滿14歲的瑪麗.梅瑞維爾,提了一個壺,拿了幾個碗過來了。放下後,招呼大家說:“累了休息一下,喝水。”瑪麗來之前蘆葦已經回去了。
“別光讓我們喝水呀,等那一天你們住到裏麵的時候,得讓我們喝喜酒啊!”霍蘭德接著瑪麗的話音打趣道。
“就是,到時候別光顧著自己高興——嗯,玩那個,把我們忘了。”一個小夥子更加挑逗的附和道。
聽了霍蘭德他們的打趣,瑪麗的臉上頓時飛起了紅暈。並羞澀地說道:“這個你們跟布迪說罷,我聽他的安排。”
“呀!兩個還沒成家呢就被管啦?你們是不是——”
“別亂講,小心我打你!”一同拉夯的布迪假裝生氣的嚇唬到。
剛才說話的小夥子衝瑪麗扮了個鬼臉,並“嘻嘻”地笑了一下。
四個小夥拉夯的同時,一旁的五郎和喬治在等待著往地基上墊土。他們的調笑與話語,倒是觸動了一直悶聲不吭的喬治,勾起了他與琳達過去那段往事的回憶。說實話,他認為他們成家前的那一段時間與任何人相比都是最美好和浪漫的時期。現在回想起來還充滿了溫情和激動。
盡管孤懸一島,他們沒有經曆過外麵紛擾的世界,然而誰又能說:“關關雎鳩,在河之洲;窈窕淑女,君子好逑。”在古代甚至遠古時代就充滿著激情與浪漫愛情的人們,在他們的身子不會有著一樣的基因呢?
琳達.卡盧比雖然從現在來看,不管從哪一方麵說都不算最漂亮一族。但在6、7年前卻絕對是一個渾身散發著魅力的窈窕淑女。12、3歲的她,在同齡人還顯得青澀且身體明顯幹瘦的時候,她已經出落得豐滿而圓潤了,尤其是吸引人們眼球的那對如嫩筍般高聳的茹峰。配上她那熱情奔放、活潑而隨性的性格,所以不由地撥動了喬治的心弦。不過一開始他並未去留意,是一段接觸之後被她逐步所感動的,進而愛來得異常地猛烈。
喬治受湯姆影響最深的便是笛子,因此從小便開始了學吹笛子。在他14、5歲的時候已經到了相當熟練的程度,不僅能吹奏湯姆原來所知道和掌握的各種曲譜,而且能即興與人伴奏。每當入夜或夜深人靜的時候,常會一個人來到村西——他們現在住的應該說是一個典型的村落了,岩洞前那塊大的岩石上,吹奏起高低不同,或清脆、或低沉、或歡樂、或悲愴或情到深處那種銷魂融骨的美妙聲音。每到這時便會有一個人默默地來到他的身邊,並和他並肩坐到了一起,她就是琳達.卡盧比。
明月當空,和風習習的初夏。麵對一泓清水,潔白的荷花浮出水麵,在一縷清風的逗弄下,像一個個亭亭玉立的美人,搖曳在蘆葦叢中,或歡快地舞動著。有的像約會的情人羞澀並隱秘地被蘆葦叢環抱著。這時清脆悅耳的笛聲飄蕩在湖麵上,在給她們伴奏者美妙的音樂。琳達會一臉癡迷地被眼前的一切陶醉了,情不自禁地將自己的頭靠在了喬治裸露的肩上。瀑布一樣的秀發披撒在他的身上,輕輕地摩挲著他光滑的身體。他頓時感到有一股滑溜的玉脂從身上流過。有時會有一種皂角液散發出來的清香,沁人心脾,也像往笛聲裏注入了情感,使音韻更顯得意蘊深長。
“你唱一首歌吧。”當吹過兩曲之後,他會這樣問她。因為他知道琳達有從她母親那裏繼承下來的美妙歌喉。
的確蓮子在時,可以經常聽到從她屋子裏傳出來的歌聲,有時會伴有一個稚嫩的童聲。或許她在外部社會會是一個卓有成就的歌唱家,因為她有一個具備歌唱家的底子,不僅嗓音清亮,而且肺活量大,她呼出的長音是一般人難以企及的。這也可能是她肥胖的身子賜予了她得天獨厚的聲音條件。琳達活脫秉承了她這一天性。
琳達並沒有推辭,歌聲像清泉一樣從她的喉嚨裏流淌了出來——
初生的蘆葦,茁壯而繁茂,早晨的白露像霜一樣掛在上麵。
隨著委婉甜美的歌聲,笛子也深情地吹奏了起來……
所愛的人啊!你在水的一方,水草豐茂的地方。
我逆著水流曲折走著,道路艱險且漫長。
在逆流行走中,我仿佛看到你在水的中央。
蘆葦茂盛,露水還未散去。
所愛的人啊!你在水之濱,矗立在河岸上。
我逆著水流曲折地走著,道路艱險而陡峭。
在逆流行走中,我仿佛看到你在水中的綠洲上。
廣茂的蘆葦,露水你依然還存在。
所愛的人啊!你站在水邊,好俊俏的模樣。
我逆著水流曲折地走著,道路險阻且彎道重重。
在逆流中行走,我仿佛看到你在水中的沙洲上。
琳達唱罷之後,頭又靠在了喬治的肩上。喬治也伸出手臂攬在了她的腰上。
“你給我朗誦一首詩吧?”琳達輕輕地說道。
喬治沉思了一會兒,輕輕地朗誦了起來。好像隻是給琳達聽的——
啊!請無論如何別說我負心,
雖然我好像被離別減少了熱力。
我不能離開你胸中的我的靈魂,
正如我也離不了自己的肉體;
你的胸膛是我的愛的家;我已經
旅人般的流浪過,現在是重回家園;
準時而到,也沒有隨時光而移情,——
我自己帶水來洗滌自己的汙點。
雖然我的性情中含有一切人
都有的弱點,可千萬別相信我會
如此荒謬地玷汙自己的性情,
竟為了空虛而拋棄你全部的優美;
我說,廣大的世界是空空如也,
其中隻有你,玫瑰嗬!是我的一切。*
“我是你的一切嗎?”喬治朗誦罷後琳達問道。並伸出自己的手和他的手攥到了一起。