当前位置:萬花小說>书库>都市青春>從成為娛樂圈邊緣人物開始> 第五十八章 《當你老了》

第五十八章 《當你老了》

  時間轉回到眾人居然發現陸江睡著的時候,儘管大家都尊重台上講話的所有人,還是不由自主地發出議論聲。

  而議論聲也導致越來越多的人注意到那個坐在舞台正下方的男孩,居然微低著頭,陷入了夢鄉。

  王大儒樂呵呵地指著前面的陸江。問鍾乃文:「這也算另類出名了吧,容易被人說閑話的。」

  鍾乃文奇怪的看他一眼,絲毫不在意「但凡有腦子的人就會明白他不是在嘩眾取寵。這就夠了。」

  「昨天晚上他女朋友來了?」

  鍾乃文看著一臉好奇的王大儒,沒好氣的說「你個老畢等,多大年紀了一天天想這些不著調的東西。」

  說罷又露出一副莫名的笑:「昨天晚上他搞清了一些很有意思的東西,如果恰巧主題合適的話,也許今天下午還能用上。」

  王大儒見狀又去追問陸江搞明白了什麼,鍾乃文笑呵呵的開始修閉口禪。

  後面坐著的其他大佬自然也發現了那個翩然入睡的青年,相視一笑,也沒有在乎什麼,確實無論是對於他們來說,還是對於陸江本人來說,嘩眾取寵都不是一個正常的選擇。

  鮑比正高興的向這些世界各地的頂尖人物展現著自我,突然發現大家的注意力居然逐漸偏離了舞台上慷慨激昂的自己,然後語速放緩,向著眾人目光的聚集點看去,瞬間血壓飄升。

  那個之前自己和阿德里安談到的陸江,居然在自己進行陳說的時候睡覺?是,我承認你陸江在華夏早就成名,甚至你華夏之外的不少地方的文壇都知道你這個近些年來華夏最耀眼的新星,但你居然在別人演說的時候睡覺?你這是在自掘墳墓。

  想著,鮑比換了個思路,把可能還有幾分鐘的陳述縮減到一分鐘,然後迅速說完結束語,看向陸江的位置

  「以上就是我對『衰老』的陳述,感謝大家的傾聽,下面我選擇行使我的對弈權力,我選擇……」

  看著鮑比的神情何旭心中頓時升起不妙的感覺,但卻根本無法阻止。

  為了增強論壇的競爭性和趣味性,論壇是有為大家提供一個明白「對弈」的權力,即自己發言結束后,可以選擇一位台下的觀眾進行上台陳述,然後兩者進行交流,指出彼此言論中的亮光和不足。

  一般情況下,這種權力的行使會出現在兩個朋友之間,提前商量好彼此都有要陳述的點,然後同時獲得機會。

  鮑比也確實打算這樣,準備把這個機會留給阿德里安,畢竟,除了他自己也沒幾個關係好的人,誰知道陸江竟然在他陳述的時候睡著了?

  千載難逢的機會,陸江上來之後對於自己的陳述只要支支吾吾,就表明他並沒有聽自己的演說,把這點放到公眾下,就是不尊重對手,也不尊重外國友人。

  研究過的鮑比清楚的知道,這種輿論對於華夏文壇的作家和學者來說,是多麼讓人恐懼的事情。

  所以「我選擇陸江,希望陸江先生能對我的陳述進行斧正。」最後的「斧正」兩個字,鮑比改用中文,咬字清楚,緊盯著陸江。

  何旭就連忙晃醒陸江,讓他上台。

  看著上台還有些飄的陸江,吳中洋居然悄悄摸了過來問鍾乃文「這小子不會出事吧?鮑比這個人,心眼,嘿嘿。」

  鍾乃文示意不要著急,因為陸江已經站定在演說台前,嘴對著桌子上的話筒,輕聲道

  「大家好,我叫陸江。」

  「對於剛才遠方朋友的陳述,我覺得是非常精彩的,至少在身為一段語言上,這是一段寫在書本上也會被承認精妙的話,但是關於一些細枝末節,我還有些不同的觀點,當然,這些細枝末節並不影響我對朋友的言論的喜歡,我希望在台下,我們能得到更多的交流機會,或者說下午,我們能夠在這個舞台上,進行更多元化的溝通。」

  「另外有一些基於文化背景不同而產生的不同觀念,或者是我沒有聽懂這位朋友的陳述,我定是十分抱歉的,也希望大家能夠理解。」

  看著一臉淡定張嘴胡說的陸江,吉村由樹敲了敲腦袋,方才,這個人,是在自己旁邊睡覺的吧?真就張口就來?鮑比要是撕破臉皮直接問你哪段話精彩呢?

  「另外我希望工作人員在論壇結束之後能向我提供這位朋友的講話書面稿,我希望能從英文本身的角度來重新欣賞這段渾然天成的講話,這段幾乎無法各自分開單獨存在的講話。」

  不要臉,看著陸江大大的兩個黑眼圈,吉村由樹心裡默念,一時間,在場不知道多少人和吉村由樹一起,產生了這樣的念頭。

  但陸江可不在乎這個而是繼續說道

  「下面由我進行陳述,『衰老』。」

  「我是個不怎麼會講話的人,我的老師時常告訴我,人要做自己擅長的事情,所以我選擇,寫詩。」

  說著,陸江好像終於意識到身邊有人,看向旁邊的鮑比

  「為了感謝這位朋友剛才精彩的講述,我將用英文寫完這首詩歌,由於我本人的發音並不標準,就拜託這位朋友來幫我誦讀了。」

  說著,拿過工作人員遞來的紙筆,開始在台上書寫。

  「嚯,你說他是早有預謀我都信,當著人家的面寫英文詩。」王大儒神色正經,嘴裡卻吐出騷里騷氣的話「這個鮑比別在他一首詩之後還芳心暗許啊。」

  鍾乃文才懶得理他,只看著陸江低頭動筆,沙沙聲透過話筒傳遍每個角落。

  片刻,陸江把紙遞給旁邊的鮑比,工作人員遞紙時候的提醒,他終於知道他的名字。

  「親愛的鮑比,拜託你了。」

  鮑比看著手上的紙張,還沒有從瞬間轉變的風格中反應過來,只能也湊到話筒前,對著紙念

  「When you are old

  When you are old and grey and full of sleep,

  And nodding by the fire,take down this book,

  And slowly read,and dream of the soft look ……」

  鮑比初讀還沒覺得什麼,慢慢下來,竟然有些沉迷,這是一個文學作家對於一首好的作品不自覺地沉迷,不分對象,不分場合。

  這首詩的英文名字叫《When you are old》,中文叫《當你老了》。

    

上一章目录+书签下一章